Готовый перевод Golden Age Of Phoenix: Tyrant’s First Class Virtuous Imperial Concubine / Золотой век Феникса: Первоклассная Добродетельная Имперская наложница Тирана: Глава 35

Эта Ран Сяю обладает парой абрикосовых косточек со светлыми и безразличными глазами. Взглянув на Ду Сыяо, она холодно сказала: “Если ты будешь сильно издеваться, я заступлюсь за других”.

“…”

Слушая её слова, На Ду Сыяо внезапно стала выглядеть немного хуже, но как служанка, которая не имела власти, чтобы удержать её, она не осмелилась провоцировать такую женщину со странной силой.

На мгновение атмосфера застыла.

В этот момент из толпы раздался ещё один голос: “Нань Янь не такой человек. Мы все сёстры и вошли во дворец в одно время. Мы должны верить, что она такая”.

Этот голос был особенно приятным, хотя он произносил лишь обычную фразу, он был похож на желтую иволгу, выходящую из долины, чем он был более чистым.

Сердце Нань Янь дрогнуло, она подняла голову и увидела красивую женщину в толпе, которая медленно приближалась.

Эту женщину зовут Ся Юньтин.

Она также является одной из служанок, которые входят во дворец на этот раз, и её внешность также считается красивой, конечно, не выдающейся в этом красочном гареме, но её голос исключительно приятен, и её речь мелодична и тактична, и даже немного очаровательна. Это незабываемо.

Она и Нань Янь были довольно близки, потому что они не желали идти на поводу у волнения, и они обе были опечалены другими служанками. В конце концов, они стали хорошими сёстрами.

Она прошла сквозь толпу к Си Нань Янь и тихо сказала: “Нань Янь, я верю тебе, ты не такая”.

Когда Нань Янь увидела её, она тут же радостно рассмеялась: “Юньтин!”

Когда окружающие услышали слова Ся Юньтин, все немного удивились. На какое-то время они не могли говорить. Спустя некоторое время Ду Сыяо усмехнулась и сказала: “Это действительно сборище вещей и людей в группах. С кем-то, у кого нет стыда—” После произнесения этих слов она оглянулась на Ран Сяую в углу и холодно фыркнула: “Вы действительно идеальная пара”.

После произнесения этих слов она помахала рукой: “Пошли, не оставайся здесь, у нас испачкаются ноги”.

Они ушли друг за другом.

Когда все служанки разошлись по другим комнатам, Нань Янь схватила Ся Юньтин за руку одной рукой: “Юньтин, ты тоже здесь”.

Ся Юньтин улыбнулась и кивнула: “Нас наконец выпустили”.

“Выпуск, разве ты тоже—”

“Я расскажу об этом позже”.

“Хорошо.”

После произнесения этих слов Нань Янь снова отпустила её руку, подняла голову и направилась в угол. Ран Сяю уже стояла прямо, слабо постукивая обожженной глиной по стене у себя на плечах, Нань Янь сказала: «Служанка Ран Сянь, большое спасибо».

Ран Сяю холодно взглянула на неё: «За что ты меня благодаришь?»

“Спасибо за то, что только что помогли мне”.

“Я сказала, что они использовали больше, чтобы обмануть меньше, поэтому я заступилась за других, и они не обманули тебя. Это дело меня не касается”.

Нань Янь была ошеломлена её холодным отношением.

Под ошеломлённым взглядом Нань Янь Ран Сяю лишь взглянула на неё, затем повернулась и пошла в соседнюю с ней комнату.

Я изначально думала, что она помогает мне, делая это, но кто знает, её отношение от меня за тысячу миль, я действительно не понимаю, что имеет в виду Ран Сяю.

В это время Ран Сяю уже закрыла дверь, и Ся Юньтин подошла и тихо сказала: “Этот человек действительно странный”.

Нань Янь тоже улыбнулась: “Да”.

После произнесения этих слов она повернулась, чтобы посмотреть на Ся Юньтин, и сказала: “Юньтин, где ты была все эти дни и как у тебя дела, расскажи мне об этом”.

http://tl.rulate.ru/book/14620/3973573

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь