Готовый перевод Глаз Дракона / Глаз Дракона: Глава 5: Подготовка к первому бою.

- Похоже пора собираться, отличная баня, стоит сюда вернуться. -

Думал Сэм, пока направлялся в сторону выхода, где уже расположились многочисленные гладиаторы.

Когда люди наконец поднялись на поверхность, солнце уже заходила за горизонт, освещая верхние стены арены. Стражники готовились на смену, а гладиаторы расходились по казармам.

Жан как обычно подошел к Сэму и указал на казарму, намекая, что им пора отправляться. Сэм поклонился и последовал за “другом”.

После небольшого ужина, все гладиаторы улеглись, а некоторые стали играть в карты, где присутствовали даже стражники.

Ночь прошла довольно спокойно, без происшествий.

В это время, в кабинете главного ученого Ридриха Фон Вольца.

- Сэр, эта кожа точно разноглазого, я лично помогал ее снимать. Мои ребята тоже это подтвердят. -

- То есть ты хочешь сказать, что человек, отсидел до хрустящей корочки под дымом Охи, а затем лишился слоя кожи? Я ни разу ничего подобного не видел и не слышал. Если бы я сказал об этом на великом совете, меня бы высмеяли. Это также создает еще одну загадку, кто он? Ведь демоны живут в вечных льдах норда, они не переносят больших температур, а тем более дыма Охи. Теперь я совсем запутался. -

Ученый какое-то время помолчал, а потом добавил.

- Кожа, что ты принес, является человеческой, никакой магии я в ней не чувствую, ты можешь выбросить ее. Похоже это был старый слой, мне для исследования понадобится новый. Пожалуйста собери с него кусочек ногтя, волос и немного кожи. -

Капитан стражи поклонился и вышел прочь, направляясь на долгожданный отдых, а ученый еще какое-то время думал над случившимся.

- Неужели он гибрид? Но ведь эти эксперименты были закончены более тысячи лет назад, последние сохранившиеся данные находятся в великой библиотеке, под строжайшей охраной бессмертного. Ладно, не буду забивать себе голову, время покажет. -

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

- А НУ ЖИВО ПРОСЫПАЙТЕСЬ, три минуты готовности, сегодня важный день. -

Заорал караульный, пробуждая гладиаторов. Сэм от такой неожиданности чуть с кровати не упал. Приходя в себя, он смотрел, как все суматошно собираются и выстраиваются у кроватей.

- Что происходит? Пожар? Где? Что? Чего… -

Пока Сэм вертел головой и пытался понять, что происходит, к нему подошел Жан и кинул его одежду, указывая на нее пальцем.

Сэм, узрев четкую команду, машинально стал одеваться, попутно протирая сонные глаза, а затем встал рядом со своей кроватью.

Еле стоя на ногах и непонимающе оглядываясь, Сэм заметил, что к ним приближались стражники, которые окружили нарядно одетого человека в возрасте.

Когда они пришли в казарму, человек начал что-то говорить, а гладиаторы одобрительно отзывались, радуясь его словам.

- Похоже он их подбадривает, неужели сегодня будет бой? Я же только второй день тут, у меня вообще нет никакой подготовки. Что же делать? -

Пока Сэм задумывался над будущим, к нему подошел этот старый человек, и, улыбнувшись, передал сверток.

- Я знаю, что ты меня не поймешь, но, надеюсь, этот меч сможет сохранить твою жизнь, храни его. –

Сказал старик, смотря Сэму в измененный глаз.

Его голос был хриплым, а взгляд честным. Это был человек, что даже своим видом вызывал доверие к нему.

Сэм осмотрел неожиданный подарок и с благодарностью поклонился старику.

Сэм не знал, что каждый гладиатор, под присмотром стражи, отправляется в арсенал и находит себе оружие. Но он попросту не успел пройти эту процедуру, в итоге рабовладелец решил помочь ему, ведь на сегодняшнем бое будет присутствовать сам Император, который с интересом будет следить за Сэмом. Вследствие этого старик не хотел опозорить себя, выпустив раба совершенно без оружия.

Воодушевив гладиаторов на подвиг, старик отправился к лифту, который поднял его к местам зрителей.

Сэм же еще немного повозился с мечом, оценивая его вес и ища центр тяжести, после чего отправился за недавно выданной кожаной формой. Жан, удовлетворительно кивнув, похлопал Сэма по плечу и увлеченно начал ему что-то говорить, пока остальные отправлялись на вооружение.

- Сегодня твой первый бой, постарайся, если ты покажешь достойный результат, то высока вероятность, что тебя не убьют, даже в случае проигрыша. Я знаю, что ты меня не понимаешь, но я верю, что в глубине души ты сможешь услышать мои слова. -

Сэм пристально всматривался в глаза Жана, непонимающе на него уставившись.

- Интересно, что он говорит? Наверное, предупреждает о чем-то. Следует быть более осмотрительным. –

Сэм вежливо кивал на слова Жана, от чего последний совсем потерял первоначальный задор и стал усердно готовиться к битве.

Через двадцать минут все гладиаторы были вооружены и, под строгим присмотром стражи, отправились на места ожидания.

Сэм довольно сильно нервничал, ожидая начала битвы. Он уже отчётливо слышал крики толпы, что с нетерпением ожидала боя.

Некоторые болели за своих любимчиков, другие желали зрелищ, третьи хотели выиграть на ставках. Но всех их объединяла непомерная жажда крови, которая спокойно ощущалась даже в казармах.

Между людьми ходили продавцы, которые принимали ставки, либо продавали воду и закуски.

Сэм заметил, что не все гладиаторы волнуются как он. Ведь они постоянно находились на грани жизни и смерти, это чувство толпы и крови уже глубоко отпечаталось в их голове, позволяя им не чувствовать эту гнетущую обстановку.

Когда места на арене были заполнены, а Император прибыл в свое ложе, стражники начали выводить гладиаторов на показ.

Тут же бушующая толпа ожила. Люди кричали и вопили, все старались перекричать друг друга, чтобы поддержать своего любимчика. Люди довольно долго ждали эту битву.

В центре арены появился выряженный человек. Толпа тут же замолчала и начала внимательно слушать его. Сэм предположил, что этим человеком был ведущий.

Он был одет в красный костюм, на его лице была черная маска демона, а на голове располагался цилиндр. Перед его ртом образовался непонятный светящийся круг, из-за которого его слова проникали прямиком в голову, позволяя услышать его всем желающим, но Сэм все так же не мог понять его речь.

После нескольких минут, ведущий указал на гладиаторов, и они все, как один подняли оружие над своей головой, исключением был только Сэм.

http://tl.rulate.ru/book/14610/308905