Готовый перевод Survival: Starting From The Cabin To Withstand The Cold Wave / Выживание: начал в хижине и сразу мерзну!: Глава 2 Первая вылазка

[Сегодняшняя погода]

Сегодня прекрасный солнечный день!

Отличный выбор для сбора припасов.

Продолжительность дня: шесть часов

Погода: ясно

Температура: 12-18℃

Климатическая тенденция: приближается холодное течение, позаботьтесь о сборе достаточного количества припасов для зимовки и о тепле!

Температура днём значительно поднялась, на десять с лишним градусов выше, чем ночью.

Сейчас было дневное время, и уже прошло несколько десятков минут.

Оставалось пять часов сорок пять минут дневного времени.

Кевин не спешил выходить.

Вместо этого он достал «Руководство по выживанию в тумане», чтобы проверить, не покинул ли кто-нибудь убежище.

Заодно он ещё раз проверил информацию о требованиях для улучшения убежища, хотя вчера уже смотрел, но нужно было перепроверить.

Убежище: Деревянная хижина 1-го уровня (десять квадратных метров)

«Ветхая деревянная хижина, с трудом защищающая от ветра и дождя, скорее улучшайте своё убежище!»

Оснащение убежища 1-го уровня: нет

Улучшение убежища: 0/100 дерева

0/50 камня

Увидев, что убежище 1-го уровня не имело никакого оснащения, Кевин беспомощно покачал головой.

Если не повысить уровень убежища, придётся вечно жить в этой ветхой хижине.

Цель на ближайшие дни была ясна: собирать дерево и камень.

Улучшение убежища было главной задачей для всех.

Как и думал Кевин, в это время в чате снова стало оживлённо.

— Я... я сейчас замёрзну... эта хибара такая убогая, ещё и сквозит!

— Так голодно! Я уже два дня не ел! У кого-нибудь есть еда?!

— У кого есть еда? Обменяю на 200 тысяч!

— Парень сверху, ты что, шутишь? В такое время у всех шаром покати, откуда у кого-то еда для тебя?

— Не говоря уже о 200 тысячах, даже если у тебя 20 миллионов, это бесполезно! Думаешь, ещё сможешь вернуться?

— ...

— Я хотел развести костёр, чтобы согреться, а оказалось, что в убежище 1-го уровня вообще нет никакого оснащения!

— Бро, это говорит нам о том, что первая задача — повысить уровень хижины!

— Ну так что говорить? День всего шесть часов, пора выходить рубить деревья.

— Хе-хе, ребята, я уже десять минут рублю!

— Чёрт, вот это конкуренция!

— Спасибо, бро! Я всё боялся, что выходить из хижины опасно, спасибо, что попробовал за меня. Раз опасности нет, я тоже пойду рубить деревья!

— Старый хитрец!!!

— Быстрее, быстрее, всего шесть часов, все вперёд!!

...

Кевин не стал долго смотреть, просто бегло ознакомился с ситуацией в «Мировом чате».

Закрыв «Руководство по выживанию в тумане», он спрятал его во внутренний карман одежды, чтобы не потерять.

Взял со стола начальный предмет: каменный топор.

Взяв каменный топор, он увидел его информацию:

Название: Обычный каменный топор (Уровень предмета: Обычный < Хороший < Отличный < Редкий...)

Самый примитивный топор, с трудом рубит дерево, требует много времени и сил, легко ломается.

Кевин с беспомощным лицом не удержался от желания съязвить.

Этот каменный топор был настолько примитивным, насколько это возможно, но лучше, чем ничего.

Кевин взял «Руководство по выживанию в тумане» и каменный топор и закрыл дверь хижины.

Снаружи была прекрасная обстановка, взору открылся густой луг, а невдалеке — зелёный лес.

Дальше виднелся густой белый туман, за которым ничего не было видно.

Об этом упоминалось в «Руководстве по выживанию в тумане».

В радиусе 300 метров от убежища не было тумана, и было относительно безопасно.

300-2000 метров — это зона слабого тумана, видимость была снижена, но исследовать всё ещё было можно. Однако степень опасности повышалась.

А за 2000 метров находилась зона густого тумана.

Зона густого тумана была заполнена плотным туманом, видимость была почти нулевой.

И опасность в зоне густого тумана была чрезвычайно высокой.

Поэтому для большинства людей исследуемая область составляла всего 2000 метров.

Конечно, этот диапазон не был постоянным.

С улучшением убежища, как зона без тумана, так и зона слабого тумана будут расширяться.

В общем, всё крутилось вокруг улучшения хижины.

...

Кевин осторожно вошёл в густую траву.

Сорняки доходили почти до лодыжек, роса попадала на ноги, штанины промокли.

Увидев росу на земле, Кевин на самом деле почувствовал искушение, ведь он не пил всю ночь.

Но, подумав, что сбор займёт слишком много времени, он временно отказался от этой идеи.

По пути сорняки были невысокими, но Кевин всё равно шёл очень осторожно.

Впервые идя по туманному миру, нельзя было быть слишком осторожным.

Деревья были недалеко, до них он дошёл за несколько минут.

Не раздумывая, Кевин сразу же попытался срубить дерево, чтобы оценить сложность добычи древесины.

Эффективность добычи ресурсов была очень важна.

Неострый каменный топор ударил по дереву, оставив неглубокую зарубку.

Кевин почувствовал, что это очень тяжело.

С такой эффективностью, сколько времени понадобится, чтобы собрать 100 единиц дерева?

Звуки «бум-бум» эхом разносились по лесу.

Примерно через пятнадцать минут ему едва удалось срубить одно дерево.

С одного дерева он собрал 6 единиц дерева.

Пятнадцать минут непрерывного махания каменным топором было для Кевина очень трудно.

После каждого срубленного дерева ему приходилось отдыхать.

Срубив всего три дерева, он потратил почти час.

18 единиц дерева уже лежали в стороне, Кевин решил отдохнуть, сначала перенеся дерево в хижину.

С такой производительностью труда было трудно улучшить хижину до второго уровня за один день.

Даже сто единиц дерева собрать было невозможно, не говоря уже о 50 единицах камня.

Дневное время составляло всего шесть часов, и за эти шесть часов нужно было сделать много дел, нельзя было всё время тратить на рубку деревьев.

Самое важное — еда и вода!

Если не пополнить силы в ближайшее время, он скоро умрёт от голода в этом туманном мире.

Затем — проблема тепла!

Прошлой ночью он уже испытал холод погоды, и это было ещё до прихода холодного течения.

Как только наступит холодное течение, температура определённо упадёт до невероятных значений.

Кевин должен был найти подходящие тёплые вещи до того, как похолодает.

Сначала он собирал дерево, чтобы оценить время, затрачиваемое на рубку деревьев.

Если сбор дерева был достаточно быстрым, он как можно скорее улучшил бы убежище.

Но теперь казалось, что улучшение убежища — это не то, что можно сделать за короткое время, поэтому он немедленно сменил цель.

Кевин собирался перенести эту партию дерева в хижину, а затем сначала решить проблему с едой и питьём.

...

Перенеся дерево в хижину, Кевин снова отправился в путь.

Лес, где он только что рубил деревья, находился к востоку от хижины, и по пути он не видел никакой съедобной пищи.

На этот раз Кевин решил пойти на север.

Однако, едва выйдя из хижины, его взгляд привлёк металлический блеск в траве впереди.

Если он не ошибся, это был бронзовый ящик!

Ящик с ресурсами?!!

Кевин тут же обрадовался, не удержавшись, сильно ущипнул себя, чтобы убедиться, что это не сон.

Убедившись, что вокруг нет опасности, Кевин быстро подбежал.

В «Руководстве по выживанию в тумане» было описание таких ящиков с ресурсами.

В туманном мире выживания, кроме ручного сбора ресурсов, был ещё один способ получения ценных ресурсов.

Это были ящики с ресурсами!

Ящики с ресурсами появлялись случайным образом, разбросанные по всем уголкам туманного мира.

И они были разного качества, чем выше качество, тем реже они встречались.

(Качество ящиков с ресурсами: Деревянный ящик с ресурсами < Бронзовый ящик с ресурсами < Серебряный ящик с ресурсами < Золотой ящик с ресурсами...)

В ящиках с ресурсами содержались различные припасы, необходимые для выживания.

Например, еда, вода, семена, инструменты, дерево, камень, чертежи для изготовления предметов и так далее...

Предметы вроде чертежей можно было иногда получить и при обычном сборе, но вероятность была очень низкой.

Основным способом их получения были ящики с ресурсами.

И предметы в ящиках с ресурсами, как правило, были более высокого качества и редкости.

Сдерживая волнение, Кевин поспешно поднял ящик с ресурсами из травы.

Ящик был небольшим, бледно-зелёный бронзовый блеск был особенно заметен.

Согласно «Руководству по выживанию в тумане», вероятность появления деревянных ящиков с ресурсами была выше.

Чем выше уровень ящика с ресурсами, тем ниже вероятность его появления.

Изначально Кевин надеялся найти хотя бы деревянный ящик с ресурсами, и это было бы уже неплохо.

Неожиданно ему так повезло, что он сразу же нашёл бронзовый ящик с ресурсами.

А ведь это был всего лишь первый день выживания.

На данный момент в туманном мире появлялись только два вида ящиков с ресурсами: деревянные и бронзовые.

И их количество было крайне мало, и даже если они появлялись, не факт, что их кто-то находил.

Не говоря уже о более редких бронзовых ящиках с ресурсами.

Кевин с трепетом открыл бронзовый ящик с ресурсами.

Из ящика вырвался зелёный свет.

Кевин слегка прищурился, но не мог отвести взгляд, пристально глядя внутрь ящика.

Зелёный свет рассеялся, и в ящике показались предметы.

Всего было три вещи.

Во-первых, железная кирка.

При одном взгляде на неё, информация о кирке появилась перед глазами.

Название: Железная кирка (Хорошая)

«Хорошего качества железная кирка, без каких-либо дополнительных бонусов, используется для добычи руды».

Эта железная кирка не была какой-то особенной, всего лишь на один уровень выше обычного каменного топора.

Это было нормально!

Потому что из бронзового ящика с ресурсами, скорее всего, можно было получить предметы трёх качеств: обычного, хорошего и отличного.

Получить предмет хорошего качества было нормально, а отличного — это уже большая удача.

Если же выпадала куча предметов обычного качества, оставалось только сетовать на невезение.

Взяв железную кирку, Кевин затем протянул руку и взял светящийся шар.

Это был светящийся шар, похожий на прозрачный стеклянный шар.

Внутри светящегося шара виднелся маленький, изящный предмет.

При одном взгляде на него, информация появилась перед глазами.

[Название: Клумба (Хорошая)

«Используется для выращивания растений в помещении, может ускорить рост семян.

Обычные семена: ускорение на 10%

Хорошие семена: ускорение на 5%»]

Это был предмет — клумба, который мог немного ускорить рост семян, хотя и ненамного.

Но для выжившего, который мог жить только в хижине, это была абсолютно незаменимая вещь.

Кевин уже не мог сдержать улыбки.

Такая неожиданная находка быстро повысила его шансы на выживание.

Даже если не использовать самому, продав на торговой площадке, можно было обменять на немалое количество припасов.

Однако железная кирка и клумба были нужны в ближайшее время, поэтому Кевин, естественно, не стал их продавать.

Последним предметом был свиток.

— Это и есть тот самый свиток для изготовления предметов, о котором говорилось в «Руководстве по выживанию в тумане»? — пробормотал Кевин.

В отличие от уже готовой клумбы, которую использовал и всё.

Имея свиток для изготовления, можно было навсегда получить способ изготовления.

И готовые предметы, и свитки для изготовления имели свои преимущества.

Хотя клумба после поломки становилась бесполезной, но ведь её не нужно было делать самому, что сокращало трудозатраты и время на сбор материалов.

А свиток для изготовления, хотя и был долговечным, но сбор материалов для изготовления — дело хлопотное.

Кевин без колебаний открыл последний предмет.

Как и ожидал Кевин, это действительно был свиток для изготовления.

[Название: Свиток для изготовления лечебного зелья (Хороший)

Материалы: 2 корня дерева

1 эссенция плоти

50 мл чистой воды

Используется для лечения лёгких травм, таких как простуда, жар, наружные раны и т.д. Можно принимать внутрь или наносить наружно.]

На лице Кевина появилось выражение удивления и радости!

В выживании в дикой природе голод и холод — не самое страшное.

Самое страшное — это болезни!

Возможно, лёгкая простуда или небольшая рана могут перерасти в неизлечимую болезнь.

При населении в 7 миллиардов человек, число случайно раненых определённо будет не маленьким.

На лечебное зелье спрос будет всегда.

Единственная проблема — это материалы для изготовления.

Корни дерева — это понятно, при рубке деревьев можно заодно выкопать и корни.

Чистую воду тоже получить относительно легко.

Хотя пока он не нашёл источника воды, но добыча воды не должна быть слишком сложной, иначе большинство людей не выживет.

Больше всего Кевина беспокоила «эссенция плоти».

Кевин даже не слышал о таком.

Однако, судя по названию, скорее всего, её можно было получить из животных.

Сейчас у него не было даже еды, чтобы утолить голод, не говоря уже о мясе.

Изготовление лечебного зелья придётся отложить.

Сейчас самое важное — найти еду и воду.

http://tl.rulate.ru/book/146068/7862835