Готовый перевод Tensei shi tara doragon no tamago datta ~ saikyō igai mezasa nē ~ / Reincarnated as a Dragon’s Egg ～Lets Aim to Be the Strongest～ / Перерождение в яйцо дракона ～Я стану самым сильным～: Глава 190

Глава 190: Рука Адофу

После выхода из гнезда красных муравьев, я еще катился некоторое времени, соблюдая небольшое расстояние. Там еще было больше половины красных муравьев из гнезда, так что есть возможность преследования.

Мое тело горело от муравьиных укусов и [Глиняных пистолетов]. Мои крылья и хвост, работающие как надежные щиты, напоминали лохмотья. Также, Адофу имел серьезные раны. на данный момент, я хочу найти местечко, где смогу отдохнуть.

Не слишком далеко от муравьиного гнезда, я обнаружил кактус и решил времени остаться у него, чтобы помочь Адофу восстановиться. Эта небольшая возвышенность, очень удобная позиция.

Если приблизятся какие-то ужасные монстры, то я сразу их обнаружу.

Я выплюнул Адофу и Шарокроля на землю.

- Бэфуу...

Шарокроль раскачивал свое тело.

Нити слюны отделялись от его шерсти. Ничего себе, ее действительно много.

Жаль, что мы не рядом с морем... Шарокроль сейчас выглядит лучше, но станет ужасно вонять, когда высохнет. Я слышал, что животные не ощущают собственного запаха. Интересно, если Шарокроль пахнет в пять раз хуже чем плохо, то как пахну я? Шарокроль подарил мне взгляд, как у мертвой рыбы.

А-а, во всяком случае, восстановление Адофу является более важным.

Повреждения у Адофу были по всему телу. Его право плечо было укушено и раздроблено. Кажется, все его травмы кроме плеча довольно мельче, чем я ожидал...?

——————————————–

[Адофу Аренс]

Раса: Человек

Состояние:: Печать пленника, Кровотечение (малое), Кома.

Уровень: 49/85

ОЗ: 42/320

ОМ: 14/105

———————————————

Его состояние является более стабильным, чем я думал. Кажется, что Шарокроль использовал [Отдых] несколько раз, пока был у меня во рту. Я вздохнул с облегчением.

Хорошая работа, Шарокроль. Отлично сработано. Он должен был использовать [Свет], [Телепатия] и [Отдых] сегодня, которые потребляли много маны. Успокойся и хорошо отдохни.

Когда я повернулся, чтобы посмотреть на Шарокроля, он уставился на меня с полузакрытыми глазами. Кажется он больше не может помочь... эй, у тебя стекает слюна, ты хорошо себя чувствуешь?

Я использую [Отдых] один раз на себе, а затем трижды на Адофу. При этом мой запас ОМ почти обнулился, но ОЗ Адофу значительно увеличились.

[Обычный навык [Отдых] повысился с 2 до 3 уровня.]

[Обычный навык [Дух помощи] повысился с 8 до 9 уровня.]

Я действительно ценю это, ведь случилось до моей эволюции. Рад, что смог поднять свою магию восстановления. Интересно, если ли путь эволюции у Злого Дракона Бедствия учитывающий это?

Я бережно держал Адофу и поднял его руку. Его плечо немного странное, правда? Оно в порядке?

Из того, что я видел до сих пор, только такие эффекты, как повышение естественной исцеляющей силой могут быть получены из основного магического восстановления. В принципе, даже если травма закрытая, поврежденная часть не отрастет. Существует вероятность того, что он будет жить с последствиями этого повреждения.

Что касается правого плеча Адофу, красный муравей откусил приличное количество плоти. Конечно, все еще есть, но я не знаю насколько хорошо она будет двигаться в будущем. Даже, если ложные обвинения раскроются, Адофу возможно больше не сможет владеть мечом.

- Пефуу...

Шарокроль посмотрел на меня с опущенными ушами. Кажется он тоже беспокоится за Адофу.

- ..Уг... угх... гух.

Через несколько минут, с помощью моей магии восстановления, Адофу проснулся. С измученным взглядом он присел.

- ...Аах. Я все еще жив.

Он вздохнул и что-то пробормотал.

С того момента как герой его атаковал со спины, он казалось, готовился к смерти. А когда к нему стеклись красные муравьи, я думал, что он наверняка умрет.

- Снова, кажется ты спас мне жизнь.

- Гууу...

Нет, я один должен сказать спасибо. Тогда Адофу действовал как приманка, давая мне время вырваться на свободу. Если это не произошло, думаю муравьи меня окружили бы и убили.

Адофу оглядывается беспокойно на свое окружение. Он, кажется, в поисках чего-то. Интересно, если он хочет пить? Если это так, то я немедленно пойду порежу кактус...

- Пефуу.

[Ум, большой меч.]

Как и ожидалось от Шарокроля, хорошее предположение. Адофу хочет получить свой большой меч. Я выплюнул большой клинок и ножны... в мгновение Адофу стал серьезнее.

- Ой, извини.

С шаткой стойкой, на мгновение колеблясь, он поднял большой меч правой рукой. Что это была за пауза сейчас? Это из-за моей слюны?

Однако, несмотря на то, что его плечо пострадало от красных муравьев, он способен поднять меч правой рукой. Интересно, он действительно в порядке?

Адофу поднял свой большой меч, используя лишь правую руку. Поднятая рука вверх страшно тряслась, Меч соскользнул из руки и упал на землю.

Сидя на корточках, он возвратил свой большой меч в ножны и медленно сел. Медленно Адофу покачал головой.

Тем не менее, он не выглядел шокированным. Адофу, конечно все понял и встал. Его основная рука стала бесполезной.

- Я больше не смогу заботиться о безопасности страны. Даже если у меня есть такой меч, это бесполезно... но я отдам свою жизнь за то, чтобы ударить этого человека свои мечом.

С грусть произнес он.

Тяжелое молчания продолжалось. Шарокроль читавший мысли Адофу, удрученной сложил уши.

Я, тоже, не знаю как исцелить его.

- Будет ли это хорошо, если я вам поручу разобраться со своей местью?

Возможно, он понял, что я грущу о его утрате.

- Гвау.

- Пефуу.

[Оставь это на меня.]

Шарокроль использует [Телепатию], чтобы сообщить Адофу и это заставляет его улыбнутся.

http://tl.rulate.ru/book/146/326592