Готовый перевод Global Game Era: Get A Cheat System At The Beginning / Эпоха игр: Начинаю с системой читов: Глава 11. Решил повыпендриваться? Я уже у твоего порога!

И Сюэ’эр стояла у ворот, провожая взглядом удаляющийся силуэт Су Цзэ.

«Возвращайся невредимым…»

В этот миг она была похожа на маленькую женушку, провожающую мужа на войну. Тревога была написана на ее лице. Впрочем, она понимала, что ее беспокойство излишне. С игровым чутьем Су Цзэ, волноваться стоило скорее не за него, а за себя.

«Я должна использовать все ресурсы со склада, чтобы развить наш остров и не разочаровать мужа! То есть… не разочаровать Су Цзэ!»

Она развернулась и направилась к алмазному замку. В ее планах было расширение острова, возведение крепостных стен, постройка башни для фарма мобов, создание пушек из красного камня и призыв еще большей армии железных големов. Когда Су Цзэ вернется, она преподнесет своему любимому мужчине сюрприз.

…

Тем временем в открытом море Су Цзэ на своей маленькой лодке стремительно греб на восток, к восходящему солнцу. Можно было сказать, что он плыл куда глаза глядят, но это было не совсем так. Он впервые покинул свой остров и совершенно не ориентировался в этом мире. Карта в его руках показывала лишь бескрайнюю синеву, а это означало, что в радиусе как минимум трех тысяч блоков не было ничего, кроме воды.

«Ах, море, море, мир бездонный!» — мурлыкал он себе под нос, рассекая волны.

Он достал карту-локатор. По самым ее краям судорожно дергались крошечные иконки игроков. Они были слишком далеко, чтобы определить их точное местоположение. Но главное было ясно: в непосредственной близости от его острова сейчас никого не было. И Сюэ’эр в безопасности.

«Надеюсь, Сюэ’эр сможет сходить в Нижний мир. Было бы неплохо, если бы ей удалось выбить череп скелета-иссушителя», — размышлял он вслух, направляя лодку в сторону одной из отдаленных иконок. — «С головой моба на плечах она станет невидимой для локаторов».

Карта-локатор работала как компас. Если упрямо двигаться в сторону иконки игрока, рано или поздно ты его настигнешь.

«Ну-ка, посмотрим, какому неудачнику посчастливится на меня нарваться! Хе-хе!»

От скуки во время долгого путешествия он решил развлечься и открыл чат.

«Посмотрим, какую чушь эти ребята несут теперь».

Как и ожидалось, его встретила любимая иконка 99+. На этот раз он решил не перескакивать в конец, а прочитать все с того момента, как он в последний раз выходил.

【Игровое уведомление: Игрок Золотой_Калебас был убит железным големом!】

[Last_Легенда]: Ха-ха, видали этого Калебаса? Ну и лох!

[ULTRA_Nagibator]: О, а ты у нас, я погляжу, смельчак?

[Last_Легенда]: Да я супер-смелый, ясно? Я супер-крутой!

[Raskol_Nebes]: Эй, хватит дурачиться! Вы не заметили ничего странного?

[Master_Zelevar]: Чего странного? Твоя мамаша кого-то приворожила?

[Raskol_Nebes]: Да пошел ты! Я серьезно! Железные големы же дружественные мобы, почему они атаковали игрока? Может, это были призванные кем-то големы?

[Ya_Bolshe_Ne_Lyublyu]: А в этом что-то есть… Думаешь, Калебаса убили чьи-то ручные големы?

[Last_Легенда]: Да быть не может! Разве голем может убить игрока? Разве что их будет штук двадцать!

[Сахарок]: А ведь это вполне возможно!

[Ded_Inside]: Это работа того бога, что построил алмазный замок?

[Pro100_Basker]: А кого же еще? Этот парень просто маньяк! Если увидите его, обходите десятой дорогой!

[Last_Легенда]: Кстати, его ник вроде Просто_Прохожий, да? Помню, я еще смеялся над ним до начала экзамена…

[Raskol_Nebes]: Не говори, это я первым начал его задирать. Я сейчас локти кусаю от злости на себя!

[ULTRA_Nagibator]: Эх, длинный язык до добра не доводит!

[Сахарок]: 666!

[Master_Zelevar]: А я его не оскорблял! Я сразу понял, что этот Стив не так-то прост! Поэтому я хочу быть его сыном!

[Old_Man_Winter]: У тебя красивая улыбка!

[Last_Легенда]: Кстати, странное у нас положение. Это же вроде экзамен, а не…

[ULTRA_Nagibator]: А что не так?

[Last_Легенда]: Да мы же только и делаем, что обсуждаем этого Стива! Вы не заметили? С самого начала игры он один повергает нас всех в шок!

[Сахарок]: Так ты уже спрятался? Смотри, как бы этот бог тебя не нашел.

[Last_Легенда]: Хех, а зачем мне прятаться? Пусть попробует меня найти!

[Last_Легенда]: Я умоляю его прийти за мной! Смелости хватит? Нет! Потому что я — Легенда!

[Last_Легенда]: Я легендарно крут! Еееее!

[Master_Zelevar]: Все ясно, еще один с катушек съехал.

[Ya_Bolshe_Ne_Lyublyu]: Такие болезни нужно лечить!

[ULTRA_Nagibator]: Пациент безнадежен!

[Pro100_Basker]: Я понял, у него просто сдали нервы от перенапряжения!

[Last_Легенда]: Да ни хрена вы не поняли! Я серьезно!

[Last_Легенда]: Этот бог сейчас точно не придет за мной! Ему нужно развиваться, выполнять задания, чтобы получить высший балл!

[Last_Легенда]: Вы разве не заметили? Этот Стив никогда не нападал первым! Это всякие идиоты сами его провоцировали, а он лишь отвечал!

[Master_Zelevar]: Справедливости ради, это правда.

[Last_Легенда]: Я его раскусил! Такой умный игрок, как он, сейчас по уши в гринде, чтобы получить максимум очков! Ему некогда отвлекаться на меня и уж тем более читать этот чат!

[Raskol_Nebes]: С чего ты взял?

[Сахарок]: А вдруг он прямо сейчас за нами подглядывает?

[Last_Легенда]: А вот я вам сейчас докажу!

[Last_Легенда]: Просто_Прохожий, ты тупой придурок! Эй, я тебя зову, ссышь ответить? Иди сюда, укуси меня, вонючий слабак!

[Сахарок]: 666666!

[Pro100_Basker]: 666666!

[Raskol_Nebes]: 6666666!

[Mila_Nika]: 6666666!

[Ya_Bolshe_Ne_Lyublyu]: 6666666!

[Master_Zelevar]: 666666!

Это сообщение взорвало чат. Даже те, кто до этого молчал, вылезли из своих нор, чтобы поглазеть, как «Легенда» понтуется, рискуя собственной жизнью. Такого бесстыдства они еще не видели.

Су Цзэ с интересом наблюдал, как этот парень по имени Легенда торгует своей никчемной жизнью. Это было даже забавно.

«Раз уж ты так искренне напрашиваешься, так и быть, начну с тебя».

Тем временем Легенда, не осознавая всей серьезности своего положения, продолжал изрыгать оскорбления.

[Last_Легенда]: Давай! Просто_Прохожий, ударь меня своим зачарованным мечом! Прямо по голове! Давай!

[Last_Легенда]: Мои координаты: 12454, 75, 2538.

[Last_Легенда]: Приди и убей меня!

[Просто_Прохожий]: Хорошо.

Чат взорвался: «ТВОЮ МАТЬ! БОГ ОТВЕТИЛ!»

http://tl.rulate.ru/book/145821/7793831