Готовый перевод The Ability to Make Town!? ~Let’s Make a Japanese Town in Different World~ / Способность создать город!? ~Давай создадим японский город в другом мире~: Глава 004: Планирование города 1

Глава 004: Планирование города 1

「Я отсылаю тебя.」

Сказал Бог, когда я выбрал карту.

В то же время, меня окружил ослепительный свет и я закрыл глаза.

Хотел бы сказать Богу несколько слов благодарности, но, как мне кажется, я упустил свой шанс. Как только я перестал чувствовать свет вокруг себя, я открыл глаза.

「Вау...」

Всё, что я увидел, от одного конца горизонта до другого, было открытое поле.

Я тревожно осмотрелся вокруг.

Вокруг меня была неровная земля, с периодически проявляющимися участками короткой травы, но когда я посмотрел на небо я обнаружил великолепные синие просторы, усыпанные облаками.

В этот момент меня настигло чувство невероятного давления.

В этой огромной пустыне не было ни единой души. Был только я. Такое чувство, что я один в этом мире. Мое горло пересохло, а ноги стали дрожать от страха.

Затем, я заметил, что карта в моей руке уже исчезла.

И в это время...

《Пожалуйста, начните строительство базы.》

Эти слова плавали перед моим лицом.

Что это? Нет, думаю, я понимаю.

Некоторые знания внезапно появились в моей голове. Речь шла о способности [Создать город].

Сейчас, я думаю, что слова перед мной были созданы моим разумом. Согласно знаниям, которые я только что получил, это называется [Данные о Городе]

【Мэр Города】 Нобухидэ Фудзивара

【Фонд】 100 миллиардов иен

【Эпоха】 Эдо

【Город】 Отсутствует

Когда мне стало интересно, что это за плавающий дисплей, квадратный экран оказался прямо передо мной.

Он показал [Данные о Городе], точно также как и мой статус.

Ну, если смотреть сверху, название [Мэр Города], Нобухидэ Фудзивара, было написано на древнем языке. Из-за этого мне давали прозвища вроде [Даймё] или [Самурай]. До сих пор самым худшим было [Идиот-доно].

Далее [Фонды], где было 100 миллиардов иен. Они были в формате данных и я никогда не смогу их подержать в руках. Мне нужно правильно управлять этими деньгами построить город.

Что же касается [Города], его нет, так как я ещё не построил его.

По поводу [Эпохи], [Эдо] – это начальная эпоха способности [Сделать город], которую можно сменить за деньги. Это означает, что до тех пор, пока я плачу соответствующую сумму денег, можно строить город эпохи Эдо.

Тогда, что произойдет, если я захочу купить что-то более современное? Так как современный материал не доступен в эпоху Эдо, я должен буду заплатить в сто раз больше от первоначальной цены, чтобы заполнить пробел в эпохе.

Например, если бы я хотел купить конфету за десять йен, я должен был заплатить тысячу йен.

Тогда, как я могу сменить [Эпоху] на [Современную]?

Это уже было объяснено в описании карты, мне нужно будет инвестировать 1 трлн иен. Я сказал инвестировать, хотя на деле это просто данные, которые просто исчезнут.

Интересно, 1 триллион иен много или мало? Тем не менее, это огромная сумма для одного человека.

Итак, я решил, в первую очередь, следовать инструкции и начать строительство.

Я выбрал [Каталог товаров], которые были ниже [Данные о Городе].

Изделия

• Здания
• Мебель
• Пищевая промышленность
• Кухонная посуда
• Одежда
• Транспортные средства
• Прочие товары
• Развлечения
• Военное дело

Из этого списка, я выбрал [Здания].

Здания

• Здания периода Эдо
• Здания периода Хэйсэй
• Здания Будущего

Сейчас, я выбрал [Здания периода Эдо]

• Замок
• Дом самурая
• Дом простолюдина
• Другие

Я выбрал [Замок].

[Замок периода Эдо] 100 миллиардов иен.

Слишком дорого.

Рядом с ним был [Замок Осака] стоимостью 80 миллиардов иен, а также другие замки с неимоверно высокой ценой.

Я нажал [Назад], и выбрал [Дом самурая].

В строке отображались изображения особняков.

В самом верху был особняк размером с одну тысячу цубо[1], ценой 100 миллионов йен. В самом конце списка был особняк размером десять цубо, цена которого была несколько миллионов йен.

Сейчас я как никогда чувствую жесткую разницу в самурайском обществе. В целом, я думаю, что это было слишком дешево. Это, потому что я получил землю бесплатно?

Я снова нажал [Назад] и выбрал [Дом простолюдина].

Передо мной отобразился список, заполненный домами с соломенной крышей, которые можно было увидеть в сельской местности. Там также был дом торговца с черепичной крышей, а также дом, похожий на склад. Был дом для аренды, жилой комплекс, в стиле эпохи Эдо.

Множество различных изображений домов выстроились в линию.

Самый дорогой стоил больше 10 миллионов йен, но это была доступная цена.

Затем, я снова нажал назад и на этот раз выбрал [Другое].

Там были объекты такие как бани, гостиницы, а также были святыни, храмы и многое другое. Цены были разнообразны. Например, большой синтоистский храм стоил в районе ста миллионов йен.

Теперь, когда я посмотрел все здания эпохи Эдо, хотя мне нужны были они, больше всего я был заинтересован постройкой своего дома, из современной эпохи.

Поэтому, я открыл [Здания периода Хэйсэй].

• Дома

• Производство

Я нажал [Дом], чтобы перейти к следующей странице.

• Дом для одной семьи

• Жилой дом

Я выбрал [Дом для одной семьи] и перешёл на следующую страницу.

• Деревянная конструкция.

• Стальной каркас

• Железобетонная конструкция.

• Сборный дом

Конечно, я выбрал [Железобетонную конструкцию].

Эта структура была огнестойкой, а также сейсмостойкой. Минусом было то, что она стоила очень дорого.

Из множества домов, я выбрал дом серого цвета, с треугольной крышей.

Кроме того, я настроил спецификации дома таким образом, чтобы он был готов к электрификации, а также позаботился о самовозобновляемой энергии дома.

Иными словами, в доме будет электричество, а чтобы оно не кончалось, я установил солнечные батареи для выработки электроэнергии, которые также будет вырабатывать электричество и газ из вне. В этом мире, этот дом выглядит сказочным[1].

Солнечные панели могут генерировать 10 кВтч (киловатт / час), а емкость аккумуляторов составляет 12 кВтч. Номинальное значение мощности отличается от стандартных 3 кВт.

Это количество весьма значительно.

Солнечные панели занимают пятнадцать цубо крыши. И прежде всего, они стоили очень дорого. В дополнение к цене дома, [Панель солнечных батарей] стоила 400 миллионов йен (начальная цена 4 миллиона йен) и [Аккумулятор] стоил 200 миллионов йен (начальная цена 2 миллиона йен).

Ну, не смотря на это, я ещё хочу купить всё это.

[Полностью самодостаточный двухэтажный дом, в общей сложности занимающий площадь в пятьдесят цубо] стоит 4,6 млрд иен (начальная цена 46 миллионов иен).

Вы хотите купить это? [Да/Нет]

Я нажал [Да].

Затем, передо мной появилась 3D-карта окрестностей. Своим пальцем, я выбрал место где хотел построить дом.

Звуки зузузузу и бам, заставили меня посмотреть на ту область, где должен был строиться дом. Это было удивительно.

Трава и почва была оттеснена и что-то, цвета земли, начало медленно разбухать.

Это, вероятно, был дом..?

И готовый дом появился прямо передо мной. На некоторое время я остолбенел.

「……」

Однако, это было медленно. Очень медленно.

Согласно моей способности, кажется, это связанно с безопасностью, поэтому этот грязевой шар может разбухать только медленно.

Это, скорее всего, занимает тридцать минут или больше, чтобы сформироваться должным образом.

Я посмотрел на нее рассеянно, и чтобы развеять свои скуку, я открыл [Данные о Городе].

Из [Каталог товаров], я купил стул из категории [Мебель] за 30 тысяч иен (начальная цена 300 йен). Кроме того, я купил еженедельный журнал манги из категории [Развлечения] за 26 тысяч иен (начальная цена 260 иен), чтобы убить время.

http://tl.rulate.ru/book/1457/28847