Готовый перевод After Escaping Famine, the Three-Year-Old Fubao Became Everyone’s Treasure / После бегства от голода трёхлетнюю Фубао все начали обожать: К. Часть 375

Чжан Тянь удивлённо моргнула. Когда братец Цинь говорил, что пойдёт к брату? Откуда тут «как раз»?

Цинь Хэсюань, держа Чжан Тянь на руках, спустился вниз, сообщил чжангуйди и ушёл вместе с Е Сяньлэем.

Подсобный работник, наблюдая, как они втроём садятся в одну повозку, не удержался от комментария:

— У этого Е Сяньлэя действительно есть связи. Никогда бы не подумал, что он так близок с молодым господином.

Но чжангуйди разглядел больше.

Е Сяньлэй и молодой господин вовсе не были близки. Связующим звеном между ними, вероятно, была таинственная девочка Чжан Тянь.

Он повернулся и спросил:

— Господин Ляо, как себя проявляет Е Сяньлэй?

Ляо Чжэньцзян подумал, что чжангуйди и так всё видит ежедневно, зачем спрашивать.

Но из вежливости ответил:

— Неплохо. Терпеливый, не привередничает.

Видно, что ему действительно нравятся вещи в лавке, поэтому он с удовольствием их изучает.

Если не учитывать связь с молодым господином, всё равно выходит неплохой кандидат.

Но он ещё молод, неусидчив, нужно больше тренировки.

— Тогда поручаю этого юношу вам, — сказал чжангуйди, размышляя.

Как бы то ни было, молодой господин сам привёл Е Сяньлэя, а тот не создаёт проблем. Лучше относиться к нему хорошо.

По дороге в больницу Цинь Хэсюань отправил Сунтао купить подарки для пациента.

Однако в больнице его визит вызвал переполох.

Слуги клана Цинь прибыли первыми, сообщив доктору Линю, что молодой господин приедет, и тут же заняли чёрный ход.

Доктор Линь сначала подумал, что молодой господин пришёл лечиться.

Но выяснилось, что он пришёл навестить пациента.

Когда стало ясно, что это Е Чанжуй, доктор Линь внутренне содрогнулся.

Что за важную персону задела госпожа Лю?

Но по одежде семьи Е и не скажешь, что они из знати!

Он недоумевал, но, получив разрешение охраны дома Цинь, первым делом отправился на задний двор, чтобы сообщить об этом семье Е и Линь Ши.

Семья Е не проявила особой реакции на эту новость.

Е-лаоэр даже улыбнулся и сказал Е Чанжую, лежащему на кане:

— Вот видишь, что я тебе говорил? Цинь Сяоцзяоцзе обязательно придёт проведать тебя!

Лицо Е Чанжуя покраснело от волнения.

Во время учёбы у Учителя Вэя он искренне хотел подружиться с Цинь Хэсюанем.

Но он прекрасно осознавал разницу в их статусе и никогда не смел мечтать об этом.

Однако книги, подаренные Цинь Хэсюанем на прощание, а позже переданные через Чжан Тянь письменные принадлежности, лишь подогревали его желание дружить с ним.

Он надеялся, что Цинь Хэсюань, узнав о его травме, навестит его.

Когда Е-лаоэр вернулся один, в сердце мальчика мелькнуло разочарование.

Тогда Е-лаоэр, то ли чтобы утешить сына, то ли по другой причине, уверенно заявил, что молодой господин Цинь обязательно придёт.

С тех пор Е Чанжуй метался между надеждой и сомнениями.

Услышав, что Цинь Хэсюань пришёл, его бледное от болезни лицо мгновенно порозовело, а глаза загорелись ярче прежнего.

Линь Ши, напротив, встревожилась и обменялась с доктором Линем обеспокоенными взглядами.

Неужели семья Е позвала молодого господина Цинь, чтобы он за них заступился?

Е Чанжуй попросил Е Эрсао помочь ему сесть, прислонившись к изголовью кровати, в ожидании Цинь Хэсюаня.

Вскоре Цинь Хэсюань вошёл, держа на руках Чжан Тянь, а вместе с ним неожиданно появился и Е Сяньлэй.

После шумных приветствий и обмена любезностями Е Сяньлэй первым пробился к кровати и, увидев рану Е Чанжуя, скрипнул зубами.

— Лю Тяньхао, да ты просто ищешь приключений! — закричал Е Сяньлэй, уставившись на мальчика. — Ты что, думал, я тебя не достану?

Лю Тяньхао в страхе спрятался за спину Линь Ши.

Линь Ши поспешно прикрыла внука и затараторила:

— Ребёнок не понимает, что творит, это всё его дед с бабкой подстрекали. Мы его уже отругали, он сам осознал свою вину…

Е Лаотайтай тоже поспешила сгладить ситуацию:

— Дети поссорились, не рассчитали силы. Тяньхао уже всё понял, дело закрыто, всё в порядке.

Цинь Хэсюань, стоявший в стороне, прищурился и тоже посмотрел на Лю Тяньхао.

Если слова Е Сяньлэя были лишь угрозой, то взгляд Цинь Хэсюаня едва не довёл мальчика до слёз.

Линь Ши жалела внука, но понимала, что они неправы.

К тому же, увидев, как богато одет Цинь Хэсюань, а её племянник явно старается ему угодить, она испугалась разозлить важную персону и не смела защищать Лю Тяньхао, лишь заставляя его извиняться перед всеми.

Лю Тяньхао испугался взгляда Цинь Хэсюаня, но, когда тот отвернулся, его выражение лица уже не было таким пугающим, и мальчик задумался, не показалось ли ему.

Но в Цинь Хэсюане всё равно чувствовалась какая-то опасность.

Он, как травоядное животное в лесу, настороженно следил за незнакомым хищником, вторгшимся в его безопасное пространство.

Цинь Хэсюань понимал, что его присутствие, кроме Чжан Тянь, сковывает всех остальных.

Поэтому, узнав у доктора Линя, что с Е Чанжуем всё в порядке, он собрался уходить.

Перед уходом он сказал:

— Если понадобится помощь, пришлите за мной в дом Цинь.

Когда Цинь Хэсюань ушёл с Чжан Тянь на руках, семья Е даже не удивилась.

Только Линь Ши тихо спросила:

— Невестка, какие у вас отношения с семьёй Цинь? Разве Чжан Тянь не ваша внучка? Почему он её унёс?

Тут Е Лаотайтай опомнилась.

— Верно, почему молодой господин Цинь забрал Чжан Тянь?

Е-лаоэр ответил:

— Цинь Сяоцзяоцзе уже говорил, что Чжан Тянь поживёт у него, а мы заберём её перед отъездом.

Он ещё сказал, что когда старший брат с женой приезжали в столицу по делам, они тоже оставляли Чжан Тянь у него.

Хотя что-то в этом казалось странным, но оставлять Чжан Тянь у Цинь Хэсюаня было безопасно.

Е Лаотайтай не стала возражать, лишь сказала:

— Мы здесь ненадолго. Как только Чанжуй поправится, сразу уедем — надо на могилу к отцу сходить.

Линь Ши слегка вздохнула с облегчением.

Видимо, она не ошиблась — семья Е действительно была порядочной.

Жить в клинике племянника, конечно, бесплатно, но это долг, который придётся отдавать.

Да и в столице на еду всё равно тратиться нужно.

Доктор Линь уже предупреждал её: мол, смотри, как бы семья Е не задержалась здесь навсегда.

Линь Ши на словах уверяла, что такого не будет, но в душе сомневалась. Теперь же она успокоилась и даже бросила племяннику взгляд, полный «а я что говорила».

http://tl.rulate.ru/book/145030/7837791