Готовый перевод Survival On The Glacier: Get Frozen Fruits At The Start! / Выживание в поезде: получил фрукт Хиэ Хиэ но Ми со старта!: Глава 13 Ядро поезда, проверка личности!

— Ко-ко-ко-ко!

— Ко-ко-ко-ко!

Алекс, только что закончивший дела на ферме, услышал кудахтанье.

— Курица?

— Чуть не забыл!

Хлопнув себя по лбу, Алекс вспомнил о петухе, которого он получил на станции.

Сейчас на его ферме была курица, которая могла нести яйца.

Хотя он видел её, когда заходил, яиц он не заметил.

Теперь у него был и петух, и чертёж вагона для разведения животных.

Можно было бы сначала построить этот вагон, и тогда он сможет каждый день есть курицу и яйца.

Ведь скорость размножения была увеличена в десять раз!

Курица начинает нестись через 18-20 недель, то есть через 120-140 дней.

И каждая курица несёт как минимум одно яйцо в день.

С десятикратным ускорением размножения каждая курица будет нести десять яиц в день.

Максимум через двадцать дней цыплёнок уже сможет нести яйца.

Но откуда доносилось это кудахтанье?

Подумав, Алекс посмотрел на карточку с изображением петуха.

Он же его не доставал!

— Неправильно!

Подумав, Алекс взял дробовик и пошёл в последний вагон.

В этот момент в последнем вагоне Ван Цзяи с растрёпанными волосами лежала на кровати, готовая расплакаться.

Эти два дня ей приходилось постоянно подбрасывать уголь, и она совсем не выспалась.

К тому же, она была слабой, и подбрасывать уголь было очень тяжело, руки у неё опухли.

Не успела она получить немного еды, как её отобрали, и она чуть не погибла.

Теперь она оказалась в поезде Алекса, потеряв свой поезд и ядро, и не могла сойти.

К тому же, она давно не ела и была очень голодна.

Глядя на четырёх кур и двух кроликов перед собой, Ван Цзяи сглотнула слюну.

— Щёлк!

Алекс открыл дверь и вошёл в экологический вагон.

Он не увидел Ван Цзяи и подумал, что она либо отдыхает в спальне, либо спрыгнула с поезда.

Этот вагон был почти точной копией его собственного.

Только в конце вагона, на газоне, четыре курицы и два кролика искали еду.

— Ничего себе, это же четыре курицы!

— А эти кролики? Хорошо бы, если бы это были самец и самка.

Алекс, держа в руках дробовик, пошёл в сторону спальни, чтобы проверить, там ли Ван Цзяи.

Вдруг она, пока он ловил кур, проберётся в его вагон, отцепит этот и уедет на его поезде.

Тогда он останется здесь.

Лучше быть осторожным.

Как говорится, осторожность никогда не бывает лишней!

— Ван Цзяи!

И действительно, во второй комнате Алекс увидел Ван Цзяи, лежащую на кровати, держась за живот, с несчастным выражением лица.

— Ладно, вставай. Умеешь готовить?

Подумав, Алекс решил разбудить её.

Хотя у него и хватало еды на неё, но держать бездельницу он не хотел.

Пусть хотя бы готовит для него и убирает в вагоне!

К тому же, если у неё были злые намерения, они быстрее проявятся.

Чтобы потом, когда он расслабится, она не ударила его в спину.

— Да!

Увидев Алекса с дробовиком на плече, Ван Цзяи вскочила с кровати.

Те трое с мачете ограбили её, а этот дробовик мог убить её одним выстрелом.

— Ты умеешь готовить?

— Если да, то приготовь что-нибудь.

Сказав это, Алекс развернулся и пошёл назад, краем глаза наблюдая за ней.

Если бы она попыталась побежать в его вагон, он бы без колебаний выстрелил!

— Кстати, кур и кроликов пока есть нельзя.

— У меня есть мясо волка и немного овощей.

— Рис и масло тоже есть, только нет соли и других приправ.

— Приготовь что-нибудь из этого.

Увидев, что Ван Цзяи идёт за ним, Алекс достал из своего ядра поезда десять фунтов мяса волка и положил на плиту.

Надо же, эти трое умели наслаждаться жизнью.

Кухонная утварь здесь была не хуже, чем в его вагоне!

— Поняла!

Увидев эти продукты, Ван Цзяи сглотнула слюну.

Похоже, попасть в этот поезд было не так уж и плохо!

По крайней мере, не нужно было беспокоиться о еде.

— В моём ядре поезда есть соль и другие приправы.

— И ещё десять фунтов белого редиса, но моё ядро забрали те люди.

Ван Цзяи тихо сказала Алексу.

— Посмотри, какое из этих ядер твоё.

Алекс достал из своего ядра восемь ядер, которые он забрал у трёх грабителей.

Среди них должно было быть и ядро Ван Цзяи.

— Вот это!

— Потому что только это я могу открыть.

Через некоторое время Ван Цзяи взяла одно ядро, достала из него продукты и приправы, и даже мачете.

— Ладно, вот твоё ядро.

— И этот плащ для защиты от холода.

— Готовь!

Увидев, что Ван Цзяи взяла своё ядро, Алекс кивнул.

Похоже, она была таким же выжившим, как и он.

Он уже пытался открыть эти ядра, но кроме своего, ни одно не открывалось.

Единственное, что он мог с ними сделать, — это использовать для улучшения своего ядра.

— Ого, а кролики-то — самец и самка!

— Похоже, меньше чем через неделю мы будем есть крольчатину.

Схватив кроликов и увидев, что это самец и самка, Алекс улыбнулся.

Ведь их скорость размножения была просто катастрофической.

http://tl.rulate.ru/book/144913/7711936