Готовый перевод Was the main wife’s inner voice overheard? She still counterattacked the scoundrels / Главную жену подслушали? Всё равно смогла отомстить негодяям: К. Часть 44

Гань! Взяла меня на дивиденды!

Юй Шуаншуан прищурилась и твёрдо заявила:

— Генеральный директор Фан... то есть молодая госпожа. Не волнуйтесь, я гарантирую, что ваши предприятия будут процветать!

Фан Чжунмяо взглянула на неё и спросила:

— Что значит генеральный директор?

Юй Шуаншуан уже полностью подпала под её влияние.

Такой щедрый работодатель, да ещё и все её мысли можно слышать! Если она хочет тебя продвинуть — ты знаешь. Если замышляет против тебя — тоже знаешь. Как тут не пойти за ней? Только дурак откажется!

Юй Шуаншуан услужливо налила Фан Чжунмяо чай и принялась пространно объяснять, что такое генеральный директор, заодно кратко изложив основы финансового менеджмента.

Фан Чжунмяо слушала очень внимательно, с лёгкой улыбкой на губах.

Не успели они опомниться, как уже подъехали к ресторану Чистый Ветер.

Они медленно поднялись наверх, открыли дверь в приватный зал и заглянули внутрь.

У окна сидел мужчина в роскошном алом одеянии, изящно подпирая висок костлявыми пальцами. Узкие глаза с персиковым оттенком на внешних уголках лениво скользнули в их сторону.

Один лишь этот взгляд был подобен вспышке света на лезвии ножа — прекрасный и смертельно опасный.

Дайши и Юй Шуаншуан застыли на месте, будто кровь в их жилах превратилась в лёд.

Фан Чжунмяо пристально посмотрела на него, и в её мыслях мелькнуло сомнение:

[Это Ци Сю? В его дворце потомства есть тонкая зелёная нить, означающая, что у него может быть сын.]

[Как евнух может иметь детей?]

Она медленно вошла в комнату и с усмешкой подумала:

[Неужели он ненастоящий евнух?]

Мужчина опустил руку, прикрывавшую лоб, и прищурил глаза, испустив волну убийственной ауры.

Дайши и Юй Шуаншуан обливались холодным потом, и в тот же миг их осенило:

Беда! Он тоже слышит мысли! Если он действительно поддельный евнух, сегодня всем троим конец!

По пути в ресторан «Чистый Ветер» Дайши и Юй Шуаншуан предполагали, что Ци Сю тоже может слышать мысли Фан Чжунмяо.

Но за эти дни они уже убедились, насколько Фан Чжунмяо искусна в своих делах. Даже если её мысли читает враг, для неё это не проблема.

Она всегда добивается своего.

Поэтому Дайши и Юй Шуаншуан не слишком беспокоились.

В худшем случае, если Фан Чжунмяо начнёт думать о чём-то опасном, они могли притвориться, что внезапно заболели, прервать её размышления и увести её в безопасное место.

Однако они никак не ожидали, что с первого же взгляда Фан Чжунмяо разгадает величайшую тайну Ци Сюя.

Кто бы мог подумать, что Ци Сю — ненастоящий евнух! Это преступление, карающееся конфискацией имущества и уничтожением рода!

Хотя... Ци Сю уже пережил уничтожение своего рода по приказу императора. Возможно, он остался при дворе именно для мести. И ради этой цели он устранит любые препятствия!

А теперь они втроём стали для него главной угрозой!

Дайши и Юй Шуаншуан переглянулись, и в глазах каждой читался ужас.

— Ты опоздала, — Ци Сю слегка выпрямился.

Его низкий голос звучал спокойно, а на прекрасном лице играла лёгкая улыбка.

Но Дайши отчётливо увидела, как его указательный палец едва заметно дёрнулся в сторону окна.

Любой, кто проходил обучение в императорской тайной гвардии, знал: это сигнал «уничтожить цель».

В следующее мгновение с крыши, из соседних комнат и с противоположной улицы донеслись тихие шаги. Десятки мастеров начали действовать.

Затем послышался лёгкий щелчок: это арбалетчики взвели тетивы.

Все эти звуки сливались в едва слышный шёпот, незаметный для обычного человека. Но для Дайши они гремели, как гром, подобно обрушивающейся горе.

Они были окружены! Это не Стражи Летящих Перьев и не Драконьи Запретные Стражи — это грозный отряд Шэньцзиин! Даже если бы Дайши превратилась в птицу, ей не улететь из лап Ци Сюя.

Холодный пот струился по её спине, кровь в жилах застыла.

Она с ужасом смотрела, как её госпожа подошла к Ци Сюю и села напротив, спокойно разложив три чашки и неспешно наливая чай.

— Это вы пришли слишком рано, Девять тысяч лет.

Она даже не подозревала, что в любой момент её тело может пронзить град стрел!

Дайши была бессильна её спасти.

Пот пропитал её спину.

Юй Шуаншуан, заметив, как одежда Дайши потемнела от пота, тоже осознала опасность. Она схватилась за живот, собираясь притвориться, что у неё колики, и завопить, чтобы увести Фан Чжунмяо.

Но едва она нахмурилась и открыла рот, Дайши схватила её за плечо.

— Бесполезно, — тихо прошептала она.

Юй Шуаншуан тут же передумала.

Ци Сю усмехнулся, глядя на них, и жестом пригласил:

— Садитесь.

Они вошли в комнату и опустились на стулья, скованные страхом.

— Пейте, — Фан Чжунмяо подвинула к ним чашки.

Они сжали их, пытаясь унять дрожь.

Фан Чжунмяо долила чаю Ци Сюю, её взгляд скользнул ниже пояса.

[У него избыток ци и крови, ян-огонь пылает — он явно полон драконьей ярости и тигриной яркости. Но как он скрывал своё... в глубинах дворца?]

Волосы Дайши и Юй Шуаншуан уже промокли от пота.

[Госпожа, как ты можешь такое думать!]

Ци Сю, до этого расслабленно опиравшийся на подоконник, вдруг раздвинул ноги, упёрся одной рукой в стол, а другой в колено, приняв властную позу.

Фан Чжунмяо опустила глаза, пододвинула к нему чашку и почтительно произнесла:

— Девять тысяч лет, какой вы... непринуждённый.

Ци Сю прищурился, словно улыбаясь, но в его взгляде читалась ледяная угроза.

Капли пота катились по вискам Дайши и Юй Шуаншуан.

Одного взгляда Ци Сю хватило, чтобы понять: они тоже слышат эти странные мысли.

— Почему вы так потеете? Жарко? — спросил он с улыбкой.

Они застыли, затем пробормотали:

— Д-да, очень жарко...

Фан Чжунмяо распахнула окно шире.

— Лето в разгаре, а эта комната выходит на запад. Открытое окно немного охладит воздух. Дети ведь легко перегреваются.

Маленький евнух за спиной Ци Сюя поспешил обмахивать его веером. С его губ, словно кораллы, и белоснежной кожей, переливающейся на солнце, он выглядел весьма примечательно.

Фан Чжунмяо бросила на него беглый взгляд, сохраняя невозмутимость, но в душе зашевелилось любопытство.

Ци Сю молча улыбался, протянув руку к окну, будто ловя ветерок.

Зрачки Дайши сузились от ужаса. Она знала, что означает этот жест: когда перстень на его большом пальце коснётся подоконника, арбалетчики откроют огонь!

http://tl.rulate.ru/book/144888/7809054