Готовый перевод I Have a Sword That Can Slay Gods / У меня есть меч, который может убивать богов: Глава 9

«Дин, получена награда: техника „Три тысячи мечевых энергий“!»

«Дин, получено двести лет культивации».

«Дин, получена награда: звание алхимика третьего ранга».

«Дин, получена небесная судьба — истинное дыхание дракона».

Грохот!

Огромная энергия устремилась в тело Е Тяня. Двести лет культивации начали яростно вливаться в его даньтянь.

Как и в прошлый раз, казалось, что кости разваливаются, невыносимая боль заставила Е Тяня покрыться холодным потом.

«Дин, обнаружено, что тело носителя не выдерживает. Награда культивации временно запечатана. Будет разблокирована, когда тело станет сильнее».

— Что за чушь?!

— Эй, нет! Я ещё могу выдержать!

Е Тянь заволновался: как же так, ещё и запечатали! Пусть бы даже умер от боли — он был готов принять.

Но как ни кричал, уровень силы не повышался. Е Тянь чуть не взорвался от злости. Всё из-за того, что его тело слишком слабое: награды есть, а воспользоваться ими невозможно.

В следующий раз он непременно должен укрепить тело, чтобы забрать награды целиком.

Он тут же просмотрел описание новой техники.

«Три тысячи мечевых энергий» — использует собственную ци как проводник, способна собрать тысячи потоков мечевой энергии, чтобы обрушить разрушительный удар. Может вызвать резонанс с миром мечей, обращая все мечи под небом в свою силу.

— Великолепно! — глаза Е Тяня засверкали. Он как раз сокрушался, что у него нет мощных атакующих приёмов. И вот — идеальное смертоносное оружие оказалось в его руках.

***

Хе-хе.

Е Тянь посмотрел на другую награду — звание алхимика третьего ранга.

Эта награда ничуть не хуже, чем техника мечевой энергии.

Алхимики делятся по рангам — от первого до двенадцатого.

И всем известно: где бы ни появился алхимик, везде это уважаемое положение. Во всей Великой Чжоу сильнейший алхимик — лишь шестого ранга.

— Помнится, Великий Чу израсходовал уйму сил, чтобы пригласить одного алхимика третьего ранга. И тот «пёс-император» и прочие относились к нему с предельным почтением. А если они узнают, что я теперь сам алхимик третьего ранга, у них кишки от зависти позеленеют! — холодно фыркнул Е Тянь.

Вдруг помещение задрожало.

Е Тянь резко поднял голову и увидел, как в пустоте возникло явление.

Рёв!

Низкий драконий рык прокатился по всей Великой Чжоу.

— Небесная судьба, дыхание истинного дракона? Неужели проявилось явление? — глаза Е Тяня сузились. Он глубоко вдохнул и поспешно закрыл глаза.

Явление в небесах потрясло всю империю. Бесчисленные люди выходили из домов, изумлённо глядя в небо.

— Откуда исходит это явление?

Глаза Линь Юя засияли.

— Ваше величество, из библиотеки. Там наследный принц уединился для практики…

— Отлично! — радостно вскричал Линь Юй. — Наверняка мой сын обрёл великую возможность! Даже истинный дракон явился! Небеса благоволят Великой Чжоу!

Он тут же поспешил туда.

— Что это? — Линь Ижэнь оцепенела, глядя в небо. В облаках клубился силуэт дракона. Ужасающее давление заставляло сердца трепетать от страха.

— Принцесса, это явление истинного дракона. Говорят, только избранные небесами могут вызвать его.

— Это направление библиотеки. Несомненно, наследный принц…

— Старший брат?.. — глаза Линь Ижэнь сверкнули. Среди всех братьев дар наследного принца был самым пугающим, самым выдающимся. К тому же он уже принят в Секту Мистического Меча как личный ученик. То, что он вызвал столь небесное явление, вовсе не удивительно.

Вскоре перед библиотекой собрались толпы людей.

— Шестой принц, медленнее, старая кость не поспевает!

— Убирайтесь с дороги, не мешайте! — Линь Фэнъу взбежал по ступеням и пристально смотрел на небо. — Старший брат… старший брат обрёл такую возможность, постиг столь великую силу. С этого момента Великая Чжоу уже не сможет сдержать его шагов. Для народа счастье иметь такого наследного принца.

— Ха-ха-ха! — послышался радостный голос. Все поклонились: — Государственный Наставник, как вы оказались здесь?

Государственный Наставник был великим мастером империи. Линь Фэнъу и прочие немедленно склонились перед ним.

— Прекрасно, прекрасно! Дыхание истинного дракона — редкость в тысячу, в десятки тысяч лет. С такой возможностью наследный принц вскоре наверняка достигнет уровня земного божества! Я ручаюсь, что Великая Чжоу сможет процветать ещё тысячелетия! — наставник не мог сдержать весёлого смеха.

В этот момент гражданские министры и военачальники, главы кланов — все поспешили сюда. Линь Юй прибыл также, чувствуя небесное давление, и расхохотался.

— Мой наследный принц… великолепно! Великолепно!

Лицо Линь Юя сияло от радости. Недаром его старший сын считался самым одарённым. Теперь, с такой судьбой, Великая Чжоу не знала больше угрозы уничтожения.

— Поздравляю, отец. Старший брат с такой возможностью непременно поднимется на новые ступени, может даже станет бессмертным… — с услужливой улыбкой подхватил Линь Фэнъу.

— Поздравляем, ваше величество! — все придворные склонились в слезах радости.

Линь Ижэнь стояла в стороне с крайне сложными чувствами. Она тоже обладала неплохим даром, усердно культивировала. Но по сравнению со старшим братом — пропасть. А теперь он ещё и вызвал столь небесное явление. Чем она сможет соперничать?

Её мечта о троне императрицы в этот миг окончательно рассыпалась.

***

Вскоре явление рассеялось.

Е Тянь раскрыл глаза, и в левом зрачке на миг мелькнула тень дракона.

— Закончилось?

Он провёл рукой по предплечью. Только что всё тело у него горело, будто в огне. Эта особая сила судьбы столь властно ворвалась внутрь, подчинившись его телу.

— Сейчас вроде ничего особенного не чувствую. Не знаю, какая от этого польза…

Е Тянь потянулся. Теперь он ощущал себя полным сил, в теле было неистощимое могущество. Сила стала куда выше, чем прежде. «Интересно, если встретить мастера — смогу ли сразиться?»

«Дин! Новый квест: отправиться в Академию Моюй для регистрации».

— Хм, уже и следующее задание есть. Интересно, какую награду дадут. Уже начинаю ждать, — усмехнулся он и вышел из комнаты.

Тут же застыл от изумления: снаружи толпились тысячи людей — император, министры, военачальники и множество незнакомцев, все стояли в почтении у подножия ступеней.

«Да ладно? Я ведь всего лишь в уединении побывал. Неужели это всё ради меня? Слишком уж помпезно…»

— Э-э… здравствуйте… — он помахал рукой.

— Быстрее сюда! — Линь Ижэнь тут же схватила его и оттащила в сторону. — Тише будь! Все ждут наследного принца, а не тебя.

http://tl.rulate.ru/book/144821/7699741