Готовый перевод High Martial: I Gain +1 Every Day / Система +1: Я становлюсь сильнее каждый чертов день: Глава 3

Если подумать трезво, Хань Чэнь понимал: сестре было куда тяжелее, чем ему. Он мог позволить себе сорваться и уйти, а она — нет. Ей приходилось оставаться в доме Лу, ежедневно терпя нападки злой свекрови и заносчивой золовки.

Вспоминая их первую встречу, усталый взгляд и измождённое лицо сестры, он понимал — её жизнь там была далека от спокойной.

Поэтому ради себя и ради Нуаньи он обязан был добиваться успеха!

Пламя решимости вспыхнуло в груди Хань Чэня. Он глубоко вдохнул, постарался успокоиться, потом открыл контейнеры и жадно поел. После этого принял холодный душ и лёг в постель.

Сможет ли он изменить судьбу — решалось именно этой ночью!

Щёлк.

Свет погас, и комната погрузилась во тьму. Измотанный тренировкой, он почти сразу уснул.

Как и раньше, в глубоком сне перед его глазами возник знакомый синий экран с панелью отметок. На нём девяносто девять дней были отмечены красными кругами, оставался лишь сотый.

«Отметить!»

По его мысли на сотом дне появился последний красный круг. Синий экран исчез, и всё снова погрузилось во мрак.

Одна секунда…

Две…

Три…

Ничего не произошло.

«Н-нет… ничего?» — он опешил.

«Чёрт, я, значит, сто дней подряд отмечал, и это всё? Это всё?! Это всё?!»

Хотя трудностей-то не было — всего лишь спать и видеть сны…

«Но ты морочил мне голову целых сто дней! Сто, мать его, дней! Да чтоб тебя!!!»

Хань Чэнь не выдержал. Он держался только благодаря панели отметок, а оказалось, что в итоге посмешищем стал он сам!

Но именно в тот миг, когда его гнев и отчаяние достигли предела, во тьме его сознания что-то изменилось.

[Поздравляем! Хозяин завершил задание «Сто дней отметок». Система ежедневных бонусов запускается…]

Слова растворились, и перед ним возникла новая синяя панель.

【Имя: Хань Чэнь】

【Возраст: 18】

【Духовная сила: 0.3】

【Кровь и энергия: 0.9】

【Боевые техники: Кулак Разрушения lv.1, Шаг Касания Воды lv.1】

【Звёздная карта: Капля, превращающаяся в источник lv.1】

Неожиданное появление панели слегка озадачило Хань Чэня.

Но не успел он прийти в себя, как внизу всплыло новое сообщение:

【Случайное ежедневное распределение очков…

Духовная сила +1】

Едва система оповестила, Хань Чэнь почувствовал резкую боль в центре лба, словно его сознание раскалывалось, а внутри что-то бурно росло.

Боль!

Неимоверная боль!

Смутно ощущая происходящее, Хань Чэнь вновь провалился в сон.

Пи-пи-пи, пи-пи-пи.

Шесть часов пятнадцать минут. Будильник зазвенел точно в срок.

Хань Чэнь, словно пружина, вскочил с кровати. Но на удивление, усталости не было ни капли — наоборот, он чувствовал себя бодрым и свежим, состояние было заметно лучше, чем обычно.

«Духовная сила действительно выросла?»

Он глянул в зеркало и машинально коснулся пальцами центра лба. Всё же панель появлялась только во сне — словно бред безумца, ничего осязаемого.

С тревогой и надеждой в сердце он быстро умылся, надел школьную форму и вышел.

В шесть тридцать он уже был в школе. Сначала пробежка на стадионе до семи, затем утреннее чтение до половины восьмого. Как только прозвенел звонок, толпы мальчишек тут же ринулись в столовую, будто голодные духи. Через двадцать минут — завтрак окончен, и ровно в восемь начался первый урок.

Первым занятием стала история и культура с классным руководителем Лю Мецзюэ. Хань Чэнь приготовился к очередным часам скуки и мучений, но вдруг услышал от учителя неожиданно радостную новость:

— Ребята, до решающего экзамена, что определит вашу судьбу, осталось всего пятнадцать дней. По решению школы, начиная с завтрашнего дня, зал созерцания будет использоваться только старшими классами. Это значит, что теперь у вас будет возможность посещать его каждый день.

— Ура!

Класс взорвался радостными возгласами.

Хань Чэнь тоже крепко сжал кулак, глаза наполнились радостью. Это был шанс проверить, действительно ли его духовная сила возросла.

Увидев его восторг, Чжао Жотун не удержалась от закатывания глаз. «Тебе-то чего радоваться? Каждое созерцание ты всё равно проспишь».

Занятие по созерцанию у второго класса было во второй половине дня, на второй паре. Хань Чэнь едва сдерживал нетерпение, и как только закончился первый урок, тут же помчался к залу созерцания.

— Спящий Бог оправдывает своё имя! Только что после обеда, а он уже бежит спать.

— Ха-ха, наверное, там прохладно, вот и дремать удобнее.

— ...

Хотя зал созерцания теперь и отдавался старшим, но свечу Нинси всё равно выдавали лишь раз в три дня. Без неё многим было трудно сосредоточиться. Но для Хань Чэня разницы не было: он и так каждый раз отключался, не дождавшись, пока Лао Вэй её зажжёт.

Сев на холодный пол, он положил ладони на колени и прикрыл глаза. Дыхание замедлилось, и он вошёл в состояние созерцания.

Вскоре в его сознании возникла звёздная карта «Капля, превращающаяся в источник».

Кап.

Едва карта проявилась, сияющая звёздная капля стремительно упала в пустоту, оставив за собой круги светящихся ряби.

Кап.

За первой сразу последовала вторая…

«Так быстро?!»

Сердце Хань Чэня переполняла радость, глаза чуть не наполнились слезами. Скорость падения капель отражала скорость закалки крови и энергии. Раньше, чтобы сформировать хоть одну каплю, уходило по пять-шесть секунд. А теперь — меньше секунды! Это значило, что процесс ускорился во много раз.

Значит, духовная сила действительно выросла!

Панель системы не была бредом безумца, а реальностью, подлинной истиной!

Ха-ха-ха-ха!

Если так будет каждый день, и духовная сила станет расти по единице, то его темпы тренировки будут немыслимы! Стать воином для него будет проще простого!

Погружённый в восторг, он расхохотался. Но тут кто-то постучал его по голове.

Хань Чэнь нехотя открыл глаза и увидел перед собой учителя Лао Вэя.

— А?

Суровое лицо учителя скривилось:

— «А»? Спишь — так спи, но не мешай другим. Ты так громко смеялся, что можно подумать, будто во время созерцания сошёл с ума.

Пф!

Эти слова вызвали взрыв смеха в классе.

— Ха-ха, вот это номер!

— Спящий Бог снова выдал новый уровень сна!

— ...

Лицо Хань Чэня запунцовело.

— Простите, учитель.

— Тишина! — рявкнул Лао Вэй.

Мгновенно воцарилась тишина.

— Продолжаем!

Хань Чэнь вновь закрыл глаза и вернулся в состояние созерцания. Кап… кап… кап… В чарующем звуке падающих капель он продержался больше часа, пока полностью не истощил духовную силу. Но впервые после созерцания он ощутил жар во всём теле, бурное движение крови и энергии.

На уроке боевых искусств его удар впервые превысил отметку в 100 килограммов и достиг 102. Для других это был пустяк, но для Хань Чэня — огромный шаг вперёд. Даже Чжоу Шань, взволнованный, хлопнул его по плечу:

http://tl.rulate.ru/book/144819/7683815