Готовый перевод The metaphysics heiress is a big shot, and the third young master is chasing after her, wanting to marry into her family / Наследница-эзотерик — большая шишка, а третий молодой господин бегает за ней, желая войти в её семью: Глава 112

В ресторане, когда все уже наелись и напились, Чэн Цзе обратился к Кун Сиянь, назвав её «маленькой начальницей Кон», но она подняла руку, прерывая его:

— Сегодня днём я уже сложила полномочия, так что зовите меня просто Сиянь или Кун Сиянь, как хотите.

— Уже сложила полномочия? Тогда я буду звать тебя сестрой Кон! — Чэн Юэ обернулась, наклонившись вперед. — А что ты планируешь дальше? Если работы нет, может, присоединишься к нашему клану Чэн?

— Да, учитывая наши отношения, мы точно найдём тебе выгодное место! — Чэн Цзе загорелся. — Я давно понял, сестра Кон, ты настоящий талант!

— Неплохо видишь, — улыбнулась Кун Сиянь. — Но с работой не стоит, у меня в Наньчэне есть другие планы, потом свяжемся через WeChat.

— Ладно, но если приедешь в столицу, обязательно найди нас! — Чэн Юэ покачала руку Кун Сиянь, кокетливо улыбаясь.

— Не переживай, — Кун Сиянь взяла ладонь Чэн Юэ и внимательно рассмотрела её. — Во второй половине года тебя ждёт роковое увлечение, будь осторожна.

— Правда? — Чэн Юэ тут же отдернула руку, смотря на свою ладонь, но ничего не смогла разглядеть, и снова протянула её Кун Сиянь. — А что ещё?

— Побереги желудок, не увлекайся холодным, — Кун Сиянь ещё немного посмотрела. — В остальном всё хорошо, у тебя удачная линия жизни, никогда не будешь нуждаться, будешь жить в достатке.

— Сестра Кон, посмотри и мне, — Чэн Цзе тоже протянул руку.

Кун Сиянь сразу же положила пальцы на его запястье:

— Почки немного слабые.

— Тссс! Тише! — Чэн Цзе тут же сделал жест, чтобы она понизила голос. Разве это повод для гордости?

— У современных людей почти у всех есть слабости, — улыбнулась Кун Сиянь. Этот Чэн Цзе с самого начала переживает за свои почки. — Потом я напишу тебе рецепт, это мелочи.

— Сестра Кон! Отныне ты моя родная сестра! — Чэн Цзе в порыве эмоций схватил руку Кун Сиянь и крепко пожал её.

Рядом Ло Чжэньсюань молча протянул свою руку к Кун Сиянь:

— Теперь моя очередь.

— Иди погуляй, — Кун Сиянь шлёпнула его по ладони. — Я тебе уже всё сказала.

— Я раньше не спрашивал, а кто этот парень? — Чэн Цзе перевёл взгляд между Ло Чжэньсюанем и Кун Сиянь. Ему казалось, что она относится к нему иначе, чем к ним.

Ло Чжэньсюань, услышав вопрос, с интересом посмотрел на Кун Сиянь. Как она его представит?

— Он, — Кун Сиянь взглянула на Ло Чжэньсюаня и ответила двумя словами: — Заказчик.

— А, это маленький Цзя! — Чэн Цзе тут же протянул руку для рукопожатия.

— Он Ло, мой заказчик, а не Цзя Фан! — поправила Кун Сиянь.

— Ло? — Брат и сестра Чэн переглянулись, а затем снова посмотрели на Ло Чжэньсюаня. Неужели он из того самого клана Ло из столицы? Какое совпадение!

В этот момент телефон Кун Сиянь завибрировал. Она посмотрела на экран и, взяв салфетку, вытерла рот:

— Чжун Цихань очнулся, мне нужно вернуться в больницу.

— Мой брат очнулся? Пошли, посмотрим вместе! — Услышав, что Чжун Цихань пришёл в себя, Чэн Цзе тут же забыл о личности Ло Чжэньсюаня. Чэн Юэ быстро встала и последовала за ними, и вся компания покинула ресторан, направляясь в больницу.

Увидев, что Чжун Цихань очнулся, Чэн Цзе был глубоко тронут и, сжимая его руку, снова рассказал о подлости Сяо Суна.

Чжун Цихань слушал, и его лицо становилось всё мрачнее. Чжун Янъян, хотя и знала о клевете Сяо Суна, не ожидала, что даже прошлые сетевые слухи и травля Чжун Циханя тоже связаны с ним.

Такой тщательный план... Если бы не Кун Сиянь, Чжун Янъян даже не могла представить, чем бы всё закончилось.

Чжун Янъян посмотрела в сторону Кун Сиянь, но не заметила, когда та уже ускользнула.

Странно? Куда делась старшая сестра?

В то же время Кун Сиянь, съёжившись, терпела выговор профессора Гу.

— Слишком! Ты вообще понимаешь, что ты пациентка! — Профессор Гу был мрачен. — Ты говорила, что скоро вернёшься! Куда ты пропала? На несколько часов! Купленный для тебя обед уже остыл!

— Я поела, — сказала Кун Сиянь и, увидев, что лицо профессора Гу стало ещё мрачнее, быстро поправилась: — Но можно и ещё немного…

— Ты! — Профессор Гу, увидев такое поведение Кун Сиянь, снова разозлился, но его остановил Ло Чжэньсюань.

— Профессор Гу, она была со мной в полиции. Человек, который пытался меня похитить, загадочно умер. Мы пошли в полицию, чтобы узнать подробности, а потом, увидев, что время уже позднее, поужинали вместе.

Услышав объяснение Ло Чжэньсюаня, гнев профессора Гу немного утих. Он фыркнул:

— Вы оба не даёте покоя, особенно ты, Кун Сиянь!

— Ладно, в вашем возрасте так горячиться, будьте осторожны с давлением, — Су Гаочжу вмешался, чтобы разрядить обстановку. — Время уже позднее, пусть они останутся в больнице под наблюдением, а мы вернёмся в отель отдохнуть. Завтра нужно снова осмотреть место раскопок древнего подземного города.

Профессор Гу наконец перестал ругать Кун Сиянь. Су Гаочжу посмотрел на Ло Чжэньсюаня:

— Вы с Сиянь останетесь в больнице на ночь?

— Да, нужно понаблюдать за ночь, — Ло Чжэньсюань кивнул. — Дедушка, возвращайтесь и отдыхайте пораньше.

Попрощавшись, Ло Чжэньсюань и Кун Сиянь проводили профессора Гу и Су Гаочжу до выхода из больницы. Увидев, как старики сели в машину, Ло Чжэньсюань облегчённо вздохнул, повернулся к стоящей рядом Кун Сиянь и улыбнулся:

— Не благодари.

Они с Кун Сиянь уже были знакомы, и помочь ей выйти из неловкой ситуации было для него обычным делом.

Кун Сиянь смотрела на удаляющуюся машину, слегка прищурившись, словно о чём-то размышляя, наконец, произнесла:

— Ну… 6 000 юаней.

— Эм? Это благодарность? — Ло Чжэньсюань поднял бровь. Неужели эта скупая девушка решила отблагодарить его?

Кун Сиянь посмотрела на него:

— Я говорю о электромобиле Чжу Саншу! Чтобы спасти тебя, он был разбит, ты должен заплатить за это!

— ? — Ло Чжэньсюань дёрнул уголком рта, указывая на свою перевязанную руку: — Я же тоже пострадал!

— Я тебя ещё не ругала! — Кун Сиянь с раздражением посмотрела на Ло Чжэньсюаня. — Я же говорила, что сегодня неблагоприятный день для поездок, почему ты меня не послушал? Если бы ты хоть немного прислушался ко мне, ничего бы не случилось! Тебе нужно как следует подумать над этим! И ещё! Переведи эти 6 000 юаней как можно скорее! Не затягивай!

Ло Чжэньсюань на мгновение был так ошарашен, что не мог вымолвить ни слова, только смотрел, как она махнула рукой и уверенно ушла.

Как в мире может быть такой коварный человек!

Ах… рука болит…

— И ещё, — Кун Сиянь, отойдя на несколько шагов, остановилась и обернулась к Ло Чжэньсюаню.

Свет ночных огней падал на неё, словно окутывая её лёгкой дымкой. Её холодные глаза смотрели на него.

— В следующий раз не бросайся защищать меня, мне это не нужно.

Сказав это, Кун Сиянь снова повернулась и пошла вперёд, с гордым и решительным видом, словно не желая иметь никаких связей с кем бы то ни было в этом мире.

Ло Чжэньсюань смотрел на её удаляющуюся фигуру, его взгляд слегка дрогнул. Когда машина проехала мимо, осветив его лицо, на нём появился лёгкий румянец.

— Беспокоишься обо мне, — Ло Чжэньсюань тихо пробормотал. — Могла бы просто сказать…

http://tl.rulate.ru/book/144788/7688900