Готовый перевод Ghost catches ghost, I make money / Чёрт ловит чёрта, а я зарабатываю деньги: Глава 47

«Чжуша, гора Уцю…»

Он не успел закончить, как вдалеке раздался птичий крик, и человек позади был вынужден уйти.

В тот момент, когда фигура исчезла в глубине леса, прозвучал знакомый мужской голос:

— Чжуша, почему ты не разбудила меня?

Чжуша тихо ответила:

— Я просто вышла прогуляться.

Лоча уловил нотку странности в её голосе и подбежал к ней, заметив следы слёз на её лице. Она явно плакала.

Вспомнив свои вчерашние глупости, Лоча почувствовал раскаяние, но не знал, как исправить ситуацию:

— Чжуша, не плачь, это моя вина… Я причинил тебе боль, обвинил тебя, заставил тебя страдать.

Чжуша с усилием подняла голову, её глаза наполнились влагой:

— Второй сын, ты хочешь, чтобы я быстрее поправилась?

Лоча твёрдо кивнул:

— Мы вернёмся в Чанъань, найдём лучшую лечебницу, чтобы тебя вылечить.

Но Чжуша, услышав это, тут же запротестовала:

— Врачи не смогут вылечить мою рану, только ты можешь. Поцелуй меня, и я быстро поправлюсь.

Лоча, хоть и не верил в это, не смог устоять перед её настойчивостью.

Когда он помог ей добраться до повозки, то, стиснув зубы, обнял её.

Поцелуй начался с осторожного касания губ.

Затем, умело пробив её защиту, он продолжил наступление.

Сначала Лоча, беспокоясь о ране Чжуши, лишь нежно обнимал и целовал её.

Но потом Чжуша решила подразнить его.

В момент, когда они разъединились, она подцепила золотую бусину на его поясе и, смеясь, откинулась на дерево:

— Здесь же никого нет, чего ты боишься?

Её глаза загорелись румянцем, а уши, кончики пальцев и всё тело Лочи начали гореть.

Сердцебиение ускорилось, и Лоча почувствовал, как его разум начинает путаться. Он покорно подошёл к ней, высоко поднял её беспокойные руки и крепко их зажал.

Но он ошибался. Чжуша была настоящей «плохой девчонкой» и сегодня решила довести его до предела.

Лоча, тяжело дыша, смотрел на её покрасневшие щёки.

Её губы шевелились, снова и снова приказывая ему:

— Второй сын, поцелуй меня.

Он наклонился, чтобы поцеловать её, но она снова отвернулась.

Эти движения разжигали в Лоче всё больше огня, делая его всё более невыносимым.

Она играла с ним, и он решил ответить тем же.

Ему было плохо, и он хотел, чтобы ей тоже было плохо.

Прежде чем Чжуша успела снова заговорить, Лоча не дал ей шанса.

Их поцелуй был страстным и долгим, словно весенний дождь в день их второй встречи.

Он начался быстро, но закончился медленно.

Лоча вложил в этот поцелуй всю свою боль и вину, полностью отдавшись ему, теряя контроль и полностью захватывая ситуацию.

Только когда он насытился, он отпустил руки Чжуши и начал мягко убирать последствия.

Он начал целовать её дрожащие ресницы, затем перешёл к мочкам ушей и ключицам.

Но дальше он не решался.

Чжуша, обняв его голову, улыбнулась:

— Второй сын, оказывается, ты трус.

Сдаться сейчас означало бы потерпеть поражение.

Поэтому Лоча решил поцеловать два выступающих бугорка на её тонкой одежде, чтобы вызвать у Чжуши зуд.

Как и следовало ожидать, его недобросовестные ласки вызвали тихие стоны над его головой.

Затем Чжуша вцепилась в его волосы, сжимая их всё сильнее.

Добившись своего, Лоча, тяжело дыша, поднял голову и с ухмылкой сказал:

— Чжуша, я не трус.

В ответ он получил лишь лёгкий удар от дрожащих пальцев Чжуши.

Лоча продолжал целовать её без устали, а Чжуша обвила его шею, чтобы он целовал её глубже.

Любовь, лишённая расчёта и выгоды, была для неё источником жизни.

Боль от раны исчезла, и она радостно обняла его, оставив на его плече красную слезу.

В мгновение ока она исчезла.

Они снова отправились в путь. Чжуша, прислонившись к плечу Лочи, помогала ему управлять повозкой.

Цичжоу остался далеко позади, и Лоча заговорил об убийстве уездной госпожи Цзиньсян:

— Когда мы выезжали из города, я слышал, что князь Цзинь ищет одного из подчинённых Вэй Юаньсина. Если семья Вэй узнает об этом, они не оставят это просто так. Чжуша, если они заставят нас свидетельствовать, мы пойдём?

Чжуша смотрела на него с недоумением:

— Скажи, кто страшнее: семья Вэй или князь Цзинь?

Лоча сразу ответил:

— Князь Цзинь.

Знатный род, находящийся далеко, и князь, обладающий военной властью.

Даже духи знают, кого выбрать.

Чжуша похлопала его по щеке:

— Умничка. Если мы просто будем утверждать, что ничего не знаем и не видели, что сможет сделать семья Вэй? В крайнем случае, я всё же ученица Тайидао. Если семья Вэй посмеет тронуть меня, они объявят войну Тайидао.

Её слова успокоили Лоча.

Чтобы скоротать время, Чжуша начала рассказывать историю:

— В прошлой династии был император, который был самоуверенным и подозрительным, опасаясь своих братьев, дядей и других членов семьи. Однажды, заподозрив, что несколько дядей замышляют против него колдовство, он за десять лет уничтожил всех членов семьи, кроме своей линии. Оставил только свою сестру и сводного брата с низким статусом, которым было легко управлять.

Лоча понял, что императором в этой истории был покойный император, а сводным братом, князь Цзинь:

— А что было дальше?

Чжуша продолжила:

— Много лет спустя император заболел. Но выбранный им наследник оказался таким же, как и он сам. Он воспользовался болезнью отца, чтобы убить своих братьев и подавить дядю. Однажды его дочь нашла дядю и предложила ему устроить переворот. И дядя выдвинул лишь одно условие.

Лоча догадался, что этой дочерью была Лии.

Он спросил:

— Какое условие?

Чжуша ответила:

— Простое: обеспечить уездной госпоже Цзиньсян безопасную жизнь. Князь Цзинь и его жена были очень близки, и у них была только одна дочь. Наследный принц и князь Цзинь не ладили, и он неоднократно приказывал своим чиновникам подавать петиции о том, чтобы отправить уездную госпожу на брак с иностранцем. Для князя Цзинь, если наследный принц взойдёт на престол, они с дочерью никогда не смогут быть вместе.

Если жизнь была нестабильной, то лучше было рискнуть.

http://tl.rulate.ru/book/144713/7652069