Готовый перевод Su An’s New World / Новый мир Су Ань: Глава 78

Суань закрыла глаза и отвернулась, пытаясь избежать вспышек света, её правая рука защищала плечо Ло Лана. Ло Лань, благодаря своей подготовке, не был затронут, его голубовато-зелёные глаза были ясными и чистыми, он лишь смотрел на неё с тревогой и привязанностью.

Суань сжала в руке кофейную чашку. Хотя она чувствовала неловкость перед камерой, в этот момент не могла не признать, что этот кадр действительно выглядел эстетично.

Она повернула лицо в сторону, её щеку слегка касалась прядь чёрных волос, которую ветер поднял в самый подходящий момент. Изящное и бледное лицо Ло Лана в этом свете выглядело ещё красивее. Если отбросить хаотичный фон, этот взгляд казался словно крупный план из какого-то городского романтического фильма.

Линь Сай также выразила восхищение:

— Конечно, самое важное, что Суань не старая и не некрасивая. Она красивая, талантливая, с безупречной репутацией. После заявления это станет идеальной историей любви, публика её примет.

Это действительно важно. Если бы Суань была женщиной, старше Ло Лана на несколько раз, — хотя в Новом календаре это нормально, — при такой разнице в возрасте говорить, что мальчик добровольно разделил язык ради любви, было бы немного странно.

— Неважно, сколько у тебя конкурентов, их методы атаки уже полностью провалились. Завтра назначь тому мальчику операцию по сшиванию, а затем опубликуй заявление, поддерживающее его свободный выбор, Цзян. Твой рейтинг не только не пострадает, но и начнёт расти! Ох, если бы только старики в парламенте были такими же податливыми…

Линь Сай шутила, но, заметив выражение лица Суань, улыбнулась и подмигнула ей:

— О, Ань, ты не прогадала. Ло Лань станет объектом зависти всех мальчиков. Молодые мальчики будут обожать тебя!

Суань почувствовала ещё большее смущение, она едва могла говорить, лишь глотала горячий кофе.

Это чувство, когда каждое твоё слово, каждый кадр анализируются публично… было слишком неловким.

К счастью, депутат Цзян заметила дискомфорт и усталость дочери. Когда Суань допила кофе, она попросила помощника Суна отвести её отдохнуть:

— Последние несколько дней не ходи в школу, подожди, пока всё это закончится, чтобы избежать новых неприятностей.

Суань кивнула и послушно направилась в комнату отдыха.

— Ло Ланем тоже позаботятся, не волнуйся. Всё уже позади. В ванной есть всё необходимое, умойся, поешь и хорошенько отдохни, — сказал помощник Сун и ушёл.

Суань, оставшись одна в комнате отдыха, умылась, почистила зубы, позавтракала и, немного отдохнув, набралась сил и смелости, чтобы открыть популярное приложение на своём телефоне.

Команда по связям с общественностью её матери опубликовала ответное заявление час назад, сохраняя за собой право привлечь к ответственности пользователей, распространяющих клевету и нарушающих конфиденциальность. Сейчас как раз время пика обсуждений.

Это была та самая пауза, которую сделала Линь Сай.

Суань пропустила неловкие картинки и тексты, сразу перейдя к комментариям, чтобы узнать, как публика относится к этой ситуации.

Не знаю, было ли это результатом очистки, но самые популярные комментарии оказались о ней и Ло Лане:

【Глупый ангел: @милая жена, о боже, это так мило!】

【Двадцать четыре года и уже играю по ночам: Вы видели взгляд богини? Её глаза такие холодные, но рука всегда защищает мальчика! Аааааа, как может быть такая нежная и сильная женщина! Сестра, возьми меня!】

【AAA оптом ошейники: Уууу, мальчик разделил язык ради любви, героиня не смогла оставить мальчика, даже злясь, назначила ему лучшего хирурга. О боже, я верю, что настоящая любовь существует!】

【Жестокий талантливый парень: Так что правда, что богатые рождают романтиков! Восточные сказки не обманывают!】

【На этой планете нет никого с более розовым членом, чем у меня: Так как же завести такую девушку? Можно без карьеры айдола?】

【Я послушный мальчик моей малышки: Я немного понимаю Ло Лана. С такой талантливой девушкой я бы тоже чувствовал себя неуверенно】

【Не войду в Банк Надежды, пока не изменю имя: Так что, достаточно просто разделить язык? Сестра, посмотри на меня! «картинка.jpg»】

…

Судя по времени, даже до заявления уже появилось множество таких комментариев.

Несколько редких комментариев, сомневающихся в ней или беспокоящихся за Ло Лана, вроде «Никто не интересуется, было ли принуждение к разделению языка?» или «Заявление ничего не доказывает, вдруг это Стокгольмский синдром?», оказались на второй странице.

Если зайти в эти комментарии, большинство ответов были вроде «Паранойя» или «Ты думаешь, ты красавчик, чтобы такая женщина тебя принуждала?».

Под этим горячим сообщением другой хэштег «Разделение языка? Свобода!» «Мальчики имеют полное право на своё тело» медленно набирал популярность.

В комментариях множество мальчиков горячо обсуждали, является ли операция по разделению языка добровольным выбором взрослого человека или результатом структурного давления общества.

По мере того как появлялось всё больше комментариев, Суань медленно прокручивала вниз, пока полностью не остановилась.

Через несколько минут она вышла из приложения и нашла другую новостную платформу, где большинство пользователей были женщинами, а мальчиков было мало.

В этом приложении также была похожая новость и заявление, но, в отличие от предыдущего, первые комментарии были полны ненависти к богатым —

«Надоели эти жадные наследники. Моя бабушка стоит в очереди за мальчиком из Банка Надежды, а небесные драконы уже устали и начинают экспериментировать».

«Ха, какой кумир, с виду чистый и невинный, а на самом деле такой развратный».

«Так каково это — разделить язык? Два языка действительно будут разными? Хочу попробовать!»

«Я пробовала в период увлечения экзотикой. В красных кварталах мальчики без принципов делают это, чтобы привлечь клиентов, молодые редко разделяют».

«Иии… Это уже слишком старое. Хорошая работа, но лицо отвратительное».

«Правда? Тогда это не подходит. Надо хорошо потрудиться, через десять лет тоже найду мальчика из группы с разделённым языком, чтобы попробовать».

«Десять лет? Мало. Мальчика такого уровня ты найдёшь только через тридцать лет».

«Тридцать лет? Не факт. Этот Ло Лань действительно симпатичный, фигура хорошая. Пятьдесят лет…»

«Пятьдесят лет? Бабушка не умрёт, не обижай молодых!»

«Эй! Поддерживаю равенство прав мальчиков! Свободу разделения языка!»

«Сестра, молодец! Так и надо поднимать общественное мнение, чтобы все мальчики разделили языки ххххх!»

«Сестра, ты героиня! Иди комментировать, я не успею, но смогу помочь миллионам сестёр в будущем».

«Сестра, великая!»

«Настоящая женщина! Настоящая героиня! Так и надо поддерживать личную свободу мальчиков!»

«Поддерживаю, чтобы разделение языка стало таким же распространённым, как пирсинг языка!»

http://tl.rulate.ru/book/144600/7642222