Готовый перевод Prison Unit Black Parade / Тюремный блок: Парад Смерти: Глава 132: Миссия 10: Ископаемые V

132

Первой тварью, вылезшей из открытых Врат, был визжащий низкоуровневый монстр — гоблин.

Поодиночке они были слабы. Проблема заключалась в их числе.

Зеленый прилив, насчитывающий, на первый взгляд, тысячи голов, вырвался наружу, раздирая Врата.

Гоблины первыми ринулись на запечатанные стены Зала Врат, бросаясь на барьер в попытке прорваться.

Бам! Бам—!

Но стена не дрогнула.

Она была десятки метров толщиной, её прочность была усилена всеми навыками и технологиями эпохи Врат. Она была достаточно крепкой, чтобы выдержать приход Лорда Врат, не говоря уже об орде гоблинов.

Отчаявшись пробить стены, гоблины повернули к единственному выходу.

К узкому проходу на противоположной стороне Зала Врат, где держали оборону Щин У Чо и «Рыцари».

Когда роящиеся гоблины издали коллективный рев и хлынули вперед, Щин У проревел:

— Активировать защитные турели!

— «Активирую!»

Лязг! Лязг—!

Автоматические турели, смонтированные на потолке, опустились в унисон.

Тррррррррррррр—!

Длинные стволы раскрутились, изрыгая поток огня со звуком, похожим на раскат грома.

Гоблинов, попавших под шквал, разрывало в клочья. Зеленые куски плоти взрывались как фейерверки, пока кровь, такого же цвета, как их кожа, брызгала во все стороны.

Монстры таяли перед подавляющей стеной свинца.

Пока это длилось, конечно.

— «Командир! Боезапас турелей на исходе!»

— Когда закроются Врата?!

— «Никаких признаков! Они держатся! Нет, они расширяются!»

Вместо того чтобы закрываться, Врата росли. Число гоблинов, льющихся из них, росло вместе с ними.

Щин У стиснул зубы. Вот он, ужас Постоянных Врат.

Их невозможно закрыть.

Без Ядра они просто выплевывали бесконечный поток монстров из фиксированной координаты по собственной прихоти.

Людям оставалось лишь молиться, чтобы Врата исчерпали свою ярость и захлопнули двери как можно скорее.

— «Боезапас турелей иссякнет через десять секунд!»

— Сколько времени на перезарядку?!

— «Тридцать секунд! Сорок пять, если считать охлаждение стволов!»

— Команды 3 и 4, в Зал Врат! Приготовиться к поддержке! Команды 1 и 2, приготовиться к дальней атаке!

По приказу Щин У Охотники из Первой и Второй команд подняли свое дальнобойное оружие.

Команда 1, состоящая из Охотников стандартного класса воинов, была вооружена огнестрельным оружием.

Команда 2, состоящая исключительно из пользователей дальнобойных способностей, держала посохи.

Щин У топнул ногой по земле перед собой.

— Поднять барьер!

— «Развертываю барьер!»

Лязг—!

Толстый барьер, чуть выше метра, взметнулся из пола прямо перед Охотниками, образуя баррикаду.

Лидер Команды 1, положив пулемет на баррикаду, окликнул Щин У:

— Командир, что насчет авангарда? Одной баррикады будет мало!

— Я сам удержу передовую! Вы просто лейте огневую мощь!

В тот момент, когда Щин У перемахнул через барьер, потолочные турели замолчали все разом.

Боезапас кончился.

Визжащие гоблины немедленно возобновили наступление. Они карабкались по горе трупов своих сородичей, ползли вперед.

— Активировать Артефакты 2 и 4!

— «Активирую Артефакт 2 и Артефакт 4!»

Установленные на потолке артефакты активировались по приказу Щин У.

Вуууум—!

Проклятие замедления по площади и проклятие снижения защиты распространились по залу.

Пол Зала Врат имел уклон: Врата находились в низине, а Охотники — на возвышенности.

Зажатые между уклоном и замедляющей магией, гоблины внезапно сбавили темп. Щин У бросился прямо в гущу растерянной орды.

— Погнали! Время охоты!

— Удачной охоты, Командир!

— Удачной охоты!

Пока Железный Рыцарь в одиночку врубался в ряды врага, шторм пуль от Команды 1 и атакующие заклинания от Команды 2 дождем сыпались по обе стороны от него.

Щин У взмахнул двуручным мечом, прямо вместе с ножнами, прорубая просеку сквозь монстров.

— Ха!

Массивные ножны в форме гроба обрушились со свирепой силой.

К-к-к-к-к-к-БУМ—!

Простой замах, но он высвободил разрушительный шторм.

Каждый гоблин в радиусе поражения взорвался. Щин У был настоящей мясорубкой, прорываясь сквозь гоблинов.

Гоблины отбивались, размахивая своими грубыми клинками.

Дзинь! Д-дзинь—!

Но каждый раз их оружие ударялось о прозрачный барьер вокруг тела Щин У, отскакивая с фонтаном искр.

Способностью S-рангового Пробужденного Щин У Чо была Стойкость.

Попросту говоря, он был неуничтожим.

Эта простая, но мощная способность не только делала его величайшим авангардом в истории Пробужденных, но и позволяла выкашивать врагов с максимальной эффективностью, будучи брошенным в их гущу в одиночку.

Ему не нужно было различать друзей и врагов, атаку и защиту. Ему нужно было только убивать.

КРЯК! ХРУСТЬ! К-БУМ—!

Бесконечно опускающиеся ножны дробили конечности монстров без остановки.

Неумолимое наступление монстров наконец застопорилось. Более того, их начали теснить назад.

— Грек?..

— Гррррк?

Поначалу гоблины были сбиты с толку. Они осознали ситуацию только тогда, когда линию фронта вдавили прямо в них, и начали вопить от ужаса лишь тогда, когда их собственные конечности оказались раздроблены.

ЧВАК! ХРЯСЬ! К-БУМ—!

Щин У убивал.

Со своей врожденной силой, с тридцатилетним опытом, с ненавистью всей жизни он методично перемалывал каждого монстра.

К тому времени, как передовую оттеснили обратно к Вратам, гоблины потеряли волю к борьбе и тряслись от страха.

Семьдесят один год, ходячее антикварное оружие, медленно откинул назад растрепанные серо-коричневые волосы.

— У меня сейчас дерьмовейшее настроение… вы, ублюдочные отродья. — Прорычал он.

***

Врата закрылись через тридцать минут.

Огромный Зал Врат был завален трупами гоблинов и пропитан вонью их крови.

— Фух…

Щин У, покрытый с головы до пят зеленой кровью, сидел на полу перед закрывшимися Вратами.

— Командир.

К нему кто-то подошел.

Это был Вице-командир «Рыцарей», закованный в тяжелые латы западного образца.

Судя по зеленой крови, забрызгавшей его доспехи, битва в тылу была не менее жаркой, пока Щин У сражался на передовой.

— Вице-командир. Хорошая работа.

— Пустяки, сэр. Закурить?

Не снимая закрытого шлема, вице-командир ловко порылся в подсумке рукой в латной перчатке и достал сигарету.

— А. Спасибо.

Щин У взял сигарету, предложенную заместителем, и зажал её между губ.

Как только вице-командир собрался дать ему прикурить, по Залу Врат эхом разнеслось объявление.

— «Процесс очистки начнется с минуты на минуту. Всем сотрудникам покинуть Зал Врат».

— Тц. Пытаются облить нас водой до того, как я успел прикурить.

Ворча, Щин У заставил себя подняться. Жуя незажженную сигарету как жвачку, он направился к выходу.

За порогом Охотники, хоть и не такие промокшие, как их командир и зам, отдыхали, покрытые зеленой кровью. Все они отдали честь Щин У как один.

— Удачной охоты, Командир!

— Удачной охоты, сэр!

— Перебили всех до последнего, так что охота удалась. Вы все отлично поработали. Отдыхайте.

Бум—!

Закрыв многослойные двери Зала Врат и инициировав протокол блокировки, Щин У произнес в коммуникатор:

— Зал чист. Начать очистку.

— «Запускаю процесс очистки. Активирую Артефакт 12».

Оставив позади вид распыляемого в Зале Врат дезинфектанта и машин, начинающих убирать трупы монстров, Щин У потянулся, разминая спину.

— Староват я становлюсь для этого дерьма. Всё ломит.

Ворчал он, потирая поясницу. Вице-командир смотрел на лидера из-под шлема с благоговением.

Он аннигилировал тысячи гоблинов практически в одиночку. Это был боевой подвиг, внушающий трепет, сколько бы раз ты его ни видел.

Это была вершина человеческой военной мощи. Смерть, шагающая на двух ногах. Пробужденный S-ранга.

Но несмотря на то, что он уничтожил вторгшихся монстров без единой потери, лицо Щин У оставалось мрачным.

Кое-как вытерев кровь с тела полотенцем, он направился в центральную диспетчерскую.

— Что по анализу? — Спросил он, входя.

Охотники, следящие за статусом Врат, повернулись к нему.

— Они всё еще в состоянии «Ярости». Откроются снова в течение двадцати четырех часов.

— Кто-то вмешивался в работу Врат во время захвата? Есть внешняя причина для «Ярости»?

— Никак нет, сэр. Зал Врат был полностью герметичен. «Ярость» внутренняя.

Щин У прижал пальцы к ноющему лбу.

— Почему именно сейчас, из всех времен…

— Командир, масштаб тревожный. Судя по показаниям частиц Врат, мы ожидаем серию массивных волн монстров.

Охотник, ответственный за анализ, мрачно кивнул.

— Врата продолжат открываться в течение следующих нескольких дней.

— И интенсивность будет только нарастать, полагаю. — Щин У стиснул зубы, глядя на монитор.

Внутри Зала Врат, мерцающего от жара после процесса сжигания, оставались Врата.

Эта проклятая яма, бесконечно изрыгающая монстров.

Сжав челюсти, Щин У спросил подчиненного:

— Мы сможем удержать их с нашими нынешними силами?

— Будет трудно, сэр. Нет… полагаю, это будет невозможно.

— …

— Чтобы безопасно удержать их, нам понадобятся внешние подкрепления.

Пока Щин У молчал, вице-командир, стоящий рядом, осторожно заговорил:

— Каковы ваши приказы, Командир?

— …

— Мы ведь сами планировали спровоцировать открытие Врат, верно? Всё складывается. Мы можем использовать это, чтобы преподать этим ублюдкам снаружи урок…

— Не неси чепухи.

Щин У оборвал своего зама и медленно выпрямил спину.

— Мы — Охотники. Мы защищаем людей от монстров. Что бы ни случилось, это не меняется.

— …

— У нас еще есть время, прежде чем правительство примет наши требования… до тех пор нам придется рисковать своими жизнями, чтобы остановить монстров.

— Тогда запросите помощь извне?

Кто-то вклинился:

— Нет. Это перечеркнет весь смысл операции.

Щин У тяжело кивнул.

— Мы держим оборону сами.

— Но Командир…!

— Сократите внешние патрульные силы наполовину и переназначьте всех на оборону Врат.

Глядя на своих подчиненных, ошеломленных таким поворотом событий, Щин У произнес твердым голосом:

— Доверьтесь мне, все вы. Мы сможем это сделать. Точно так же, как делали последние несколько десятилетий.

— …

— Мы убьем монстров, и мы добьемся своей цели.

В его голосе была сила. Сила глубокого доверия, построенного на десятилетиях совместной борьбы.

Разве не поэтому каждый здесь выбрал поверить этому голосу, решив умереть рядом с ним?

Охотники «Рыцарей» больше не возражали и вернулись к своим обязанностям.

Ситуация и так была аховой из-за военных, давящих снаружи комплекса. Теперь им приходилось сражаться еще и с монстрами изнутри.

Это будет сущий ад.

Щин У попытался закурить сигарету во рту, но она была слишком ижевана, чтобы её можно было курить.

Он выплюнул истерзанную сигарету на пол, протяжно вздохнул и откинул челку назад.

— Это непросто. Совсем непросто…

Глаза старейшего Охотника были тяжелыми от усталости.

***

10 декабря 2050 года, 23:00.

Сеул. Командование Обороны Столицы.

Тух-тух-тух-тух—

Два транспортных самолета оторвались от взлетки базы, их винты рубили ночной воздух.

В иллюминаторах виднелись лица заключенных, одно свирепее другого. Их трясло от смеси напряжения и возбуждения.

Сорок пять заключенных «Черного Парада» были отправлены.

Их миссия по возвращению Врат Чхонъянни началась.

http://tl.rulate.ru/book/144405/9232553