Готовый перевод Prison Unit Black Parade / Тюремный блок: Парад Смерти: Глава 148: Миссия 10: Ископаемые XXI

Глава 148 21

БУМ!

Рыцарь в полных латах оттолкнулся от земли и понесся вперед, как бык.

— Эй, Малой! Берегись! — Срочно крикнула Джейл Моджик. — Он не выглядит таким, но этот ублюдок... безумно быстр!

— ...!

Предупреждение запоздало. Шевалье уже был перед ним.

Он выглядел как типичный мечник с двуручником — сплошь тяжелая броня и грубая сила — но скорость его атаки была скоростью мастера меча.

Используя Удар-Землетрясение, разворотивший землю, Шевалье проскочил мимо Чэхи на одном дыхании и взмахнул своим клеймором с ослепительной скоростью.

Удар был молниеносным.

ЗВОН!

И все же Чэхи без усилий парировал его.

На самом деле, он не просто заблокировал его. Он шагнул навстречу атаке, встретив клеймор до того, как тот достиг своего пика, и лишив удар его истинной силы.

Внутри шлема в глазах Шевалье мелькнуло удивление.

— Хмм?

— Когда дело касается скорости... — Крякнул Чэхи, отталкивая меч Шевалье. — Я ни разу в жизни не проигрывал гонку!

ДЗЫНЬ!

Лицо Чэхи покраснело как свекла, пока он давил изо всех сил, но Шевалье просто сделал легкий шаг назад.

Восстановив стойку, Шевалье кивнул.

— У тебя определенно есть преимущество в скорости.

— Хе-хе, правда?

— Но ты... легче, чем я.

Шевалье снова бросился в атаку.

Не желая отставать, Чэхи ринулся ему навстречу.

ЗВОН! ЗВОН! ЗВОН!

Но к его шоку, он отлетал назад с каждым столкновением своего длинного меча с клеймором.

Чэхи стиснул зубы.

«Он супер тяжелый и до смешного быстрый!..»

Вес двуручного меча, скорость мастера меча — Шевалье был идеальным воином, обладающим и тем, и другим.

Скорость Чэхи уже превзошла понятие «быстро» и достигла царства «экстремальной скорости», но его остальные параметры отставали.

Шевалье же был бы идеально сбалансированным, заполненным шестиугольником на диаграмме статов.

Невозможно было встретить такую силу в лоб.

— Твой клинок поверхностен.

Шевалье приблизился и выпустил внезапное комбо из трех ударов. Не клинком, а гардой, навершием и, наконец, ударом плечом — жестокая атака в ближнем бою.

Меч Чэхи был блокирован первыми двумя ударами, не оставив ему возможности увернуться от удара плечом.

ТРАХ!

— Кех?!

— Этого недостаточно, чтобы остановить меня.

Шевалье поймал пошатывающегося Чэхи и, держа его как живой щит, бросился вперед.

Прямо на Джейл Моджик.

Он испытал трудности с её связывающей способностью в их предыдущей стычке и теперь намеревался использовать Чэхи, чтобы перекрыть ей линию обзора.

— Ах ты мелкий...?!

Как он и планировал, Джейл Моджик не могла активировать свою способность, пока Чэхи постоянно был на линии огня. У её силы была критическая слабость: ей нужно было точно указывать цель кончиками пальцев.

— Ты доставила мне немало хлопот ранее. Я оставил тебя в живых, а ты создаешь проблемы. Умри.

Достигнув её в мгновение ока, Шевалье отшвырнул Чэхи в сторону и нанес колющий удар своим клеймором.

Джейл Моджик едва успела сплести нити в воздухе, чтобы связать клеймор Шевалье, но этого было недостаточно, чтобы полностью остановить яростную атаку.

Но прежде чем удар достиг цели, вмешался Бритва.

— Оставь мою девушку в покое!

Бритва бросил все бутылки с костяным порошком, что у него были, затем превратил все костяные кольца и ожерелья, что носил, в щит.

ПОП! КА-БУМ!

Гранаты с костяным порошком не нанесли особого урона, но налипли на нити, связывающие клеймор, замедляя атаку.

Поэтому Шевалье просто ослабил хватку на двуручном мече, сделал еще один шаг вперед и нанес прямой удар левой рукой.

ХРУСТ!

— Гья-а-агх!

— Угх!

Молниеносный джеб кулаком в латной перчатке с легкостью разбил костяной щит, зацепив и Бритву, и Джейл Моджик по челюсти и вырубив их одним ударом.

Когда Шевалье приготовился добить, он почувствовал что-то и уклонился в сторону.

ТА-ТА-ТА-ТА-ТА-ТА!

Винтовка выплюнула пули, её дуло яростно вспыхивало.

Ромео и Джульетта открыли огонь. Ромео обеспечивал подавляющий огонь из своего пистолета, в то время как Джульетта выпустила точную очередь из трех патронов из своей винтовки.

Но Шевалье просто оттолкнулся от земли, уклоняясь от линии огня с невозможной скоростью. Искры электричества летели с носков его металлических сапог.

Решив, что они потратили достаточно боеприпасов, Шевалье выставил клеймор перед собой как щит и понесся вперед, как бульдозер.

— Какого черта...

Ромео цокнул языком, быстро хватая Джульетту и откатываясь в сторону.

Даже двигаясь, Джульетта продолжала стрелять из винтовки, но пули лишь высекали сноп искр о броню, не нанося никакого урона.

Атака Шевалье едва разминулась с ними. В этот самый момент он обрушил свой клеймор вниз.

Ударила молния.

Раскаленный до золотого свечения клеймор, трещащий электричеством, врезался в землю, высвобождая накопленную молнию во все стороны.

ВСПЫШКА!

Попав под ударную волну, вырвавшуюся вместе с молнией, Ромео и Джульетта покатились по земле, даже не успев вскрикнуть.

— И-и-йа-а-а-а!

Воспользовавшись моментом, Летающий Тентаклевый Бог спикировал сверху и выстрелил своими мощными щупальцами.

ВЖИК.

Шевалье с легкостью рассек несколько толстых отростков.

В конце концов, он учился убивать монстров здесь, у Врат Чхонъянни, с самого детства. Рубить монстров ему было гораздо проще, чем людей.

— Кий-я-а-а-а! Мои ножки!

Летающий Тентаклевый Бог немедленно потерял волю к борьбе и сжался в кучу в углу.

Поднявшись на ноги, Чэхи в оцепенении огляделся.

Бритва, Джейл Моджик, Ромео, Джульетта — выведены из строя.

Летающий Тентаклевый Бог — боевой дух сломлен.

Окно Статуса и Бутылка Соджу в углу, на коленях с поднятыми руками... почему?

— Ну, казалось, мы проигрываем всухую... так что я просто сдался первым, дэсу.

— Только пощадите нас, пожалуйста. Хи-хи. Ик.

— ...

Двое небоевых бойцов, по-видимому, увидели, куда поворачивает битва, и немедленно почувствовали поражение.

Что касается Бешеного Пса, она так и не смогла взять себя в руки с тех пор, как уловила первый запах гнили из канализации.

Она распласталась по земле, скуля и дрожа.

Словно что-то ужасающее скрывалось поблизости...

В любом случае, Шевалье в одиночку разгромил Команду Объедков Палубы 1 «Черного Парада».

Приближаясь к Чэхи, последнему оставшемуся бойцу, Шевалье медленно размял плечи.

— Каждый день я спарринговал с Железным Рыцарем. С единственным действующим Охотником S-ранга.

— ...

— Я провел всю свою жизнь, тренируясь здесь. Мои отцы могли ослабнуть с возрастом, но мои навыки сейчас на абсолютном пике.

Ему было за тридцать. Его техника была отточена, тело — в расцвете сил.

В жизни человека по имени Шевалье этот самый момент был его пиком как воина.

— Мои боевые навыки лучшие в стране. Пока они не используют свои Проломы Домена, я могу одолеть даже этих S-ранговых.

— ...

— Похоже, у тебя довольно много таланта, но тем не менее...

Оценив талант и уровень Чэхи по их короткой схватке, Шевалье заявил:

— На твоем нынешнем уровне тебе меня не остановить.

Лицо Чэхи наполнилось возмущением, когда он закричал в ответ:

— Я-я знаю, что твой мастер потрясающий и все такое, но мой мастер тоже не промах, понятно?!

— ...?

— Мой мастер тоже S-ранг! Герой войны тридцатилетней давности! Единственная и неповторимая Бабуля Карга!

Шевалье наклонил голову.

— Как долго ты тренировался под её началом?

— Э-э... — Чэхи пошевелил пальцами, пытаясь прикинуть. — Месяц? Нет, два? Не, не. Давай округлим, будем щедрыми, может, немного приукрасим, и скажем — три месяца?..

— Я тренировался тридцать лет.

— Ох е-е-е...

Один только объем времени, потраченного на тренировки, был на другом уровне.

Даже для Шевалье талант и способности Чэхи были экстраординарными, но между ними лежала непреодолимая пропасть, которую один лишь талант никогда не мог перекрыть.

— Я унаследовал сущность не только Железного Рыцаря, но и всей сотни Рыцарей — их навыки, их убеждения.

Он был законченным продуктом, выкованным каждым членом гильдии.

Вот почему ему дали имя Охотника Шевалье, что буквально означает «рыцарь».

— Владыка Демонов или Герой, любого, кто встанет у меня на пути, я убью.

— ...

— Ты — никто из вас — никогда не сможет победить меня.

Шевалье говорил не с Чэхи.

Он объявлял войну всему миру, с которым ему придется столкнуться с этого момента.

— Эй, если ты унаследовал все эти вещи, ты должен поддерживать эти добрые и благородные убеждения! Почему ты так зол, что готов превратиться в злодея?! — Взвизгнул Чэхи.

— Послушайте сюда, сэр Рыцарь! Вы знаете, что случится, если вы действительно решите стать отбросом-злодеем, как вы сказали?

— ...?

— Вы станете нашим соседом по камере!

Чэхи жестом указал на окружающих заключенных.

— Вы будете носить такие же наручники, скрести Кредиты по одному и проходить через приветственную вечеринку на Палубе 1!

Шевалье мог только моргать внутри шлема, не понимая ни слова.

В этот момент Окно Статуса хлопнул себя по колену.

— Минуточку, он прав. Всех этих Охотников в конце концов арестуют, разве нет, дэсу? Раз они Пробужденные, их отправят в нашу тюрьму... погодите, это значит, что они все станут моими шестерками, дэсу?!

Внезапно преисполнившись бравады, Окно Статуса бросил позу капитуляции, вскочил на ноги и ткнул пальцем в Шевалье.

— Ой-ой! Начинай чистить мне ботинки прямо сейчас, пока не попал в нашу тюрьму, дэсу! Уж я тогда о тебе хорошенько позабочусь, дэсу!

— ...

— Я даже отмажу тебя от уборки и некоторых дел, а?! Я реальная власть на Палубе 1, где ты будешь сидеть! Сосед по комнате Старшего по палубе и лучший друг бывшего Старшего по палубе, говорю тебе, дэсу!

Рядом с ним Бутылка Соджу в восхищении захлопала в ладоши.

Шевалье сузил глаза внутри шлема.

— Я не знаю, что это за тюрьма. Но если сотня нас войдет туда, думаю, у нас будет более чем достаточно сил, чтобы захватить её.

— Э?

— И думаю, я смогу раздавить таких слабаков, как вы, в одиночку. По этой логике, разве не вы должны сейчас пытаться заслужить моё расположение?

— ...э?

После момента ошеломленного молчания Окно Статуса закричал:

— Нет, дэсу, только не моя комфортная тюремная жизнь! Власть, которую я только-только получил!

— ...

— Малой-кун! Я рассчитываю на тебя, дэсу! Пожалуйста, ты должен побить этот кусок железа, дэсу!

Чэхи слегка качнул головой, поправил стойку и крепче сжал меч.

— Я и так собирался.

Острый, голубой свет вспыхнул в круглых глазах мальчика.

— Я пообещал своему мастеру, что стану сильнейшим. Я пока не могу сломаться.

— Сильнейшим? — Фыркнул Шевалье, затем рванул вперед, как молния. — Это то, о чем кричат только незрелые сопляки!

— Мне же лучше...

Тело Шевалье трещало от электричества, когда он ринулся в атаку.

Но затем всё замедлилось.

Нет, в глазах Чэхи весь мир замер.

Сквозь этот застывший момент развернулась хаотичная паутина синих стрелок: Путь Бури.

Опускаясь в стойку, Чэхи крикнул:

— Потому что я всё ещё незрелый сопляк..!

В следующее мгновение он исчез.

«Что?»

Скорость была настолько огромной, что Шевалье, потеряв противника из виду на долю секунды, в замешательстве резко повернул голову.

«Куда—?!»

Но Чэхи уже пронесся мимо него. Удар уже был нанесен.

ВЖИИИНГ!

Десятки ударов меча, подобных шторму, прошлись по всему телу Шевалье.

Лишив противника любого шанса среагировать резкой сменой скоростей, Чэхи ухмыльнулся.

— Поехали, Раунд Два..!

***

Тем временем, на поверхности.

— Пролом Домена.

— Пролом Домена.

Два Пробужденных S-ранга произнесли в унисон.

— Пришествие.

— Зажигание.

Мир раскололся за спинами двух Пробужденных старой эры, когда их соответствующие домены начали просачиваться в реальность.

Суровое синее ледяное поле, где дождем падали клинки.

Закатное море, окруженное крепостными стенами.

Когда их миры столкнулись лоб в лоб, два падших героя выплюнули слова с дикой яростью.

— Грань Зимы.

— Сумеречная Крепость.

Последнее оружие человечества, выкованное для борьбы с монстрами, наконец было направлено друг на друга.

http://tl.rulate.ru/book/144405/10182804