Готовый перевод 100 Ways to Love / 100 Способов Влюбиться: Глава 72

— Если нет времени, ничего страшного, я ему скажу, вы поедите в следующий раз.

Она упомянула, что собирается взять с собой Су Гуй Юя, и, как и предполагалось, он был рад, едва сдерживаясь, чтобы не появиться перед ним мгновенно.

Су Гуй Юй взглянул на часы на стене и сказал:

— Подожди меня двадцать минут, хорошо?

— Хорошо.

Они договорились встретиться в семь, а сейчас только шесть, времени должно хватить.

Цзян Хэ не зашла в кабинет, она прошла в гостиную, сначала налила Сяо Ци ужин на сегодня, а затем села на диван, играя с телефоном.

Она только посмотрела два видео, как на экране появилось сообщение.

Она мельком взглянула на имя в заметке и открыла его.

[Брат]: Сяо Хэ, когда ты вернёшься?

[Брат]: Я тогда тебя встречу.

Цзян Хэ открыла поле для ввода и, не задумываясь, написала:

[Не надо так напрягаться, я тогда сама возьму такси.]

Тот быстро ответил:

[Ладно, будь осторожна.]

— Угу.

[Брат]: Как тебе Греция? Почему ты больше не отправляешь мне фотографии?

— Всё кончилось, — тихо пробормотала она.

Решение вернуться в Шанхэ было спонтанным, она никому не сказала, и поэтому Цзян Чжи до сих пор думал, что она всё ещё в Греции.

Цзян Хэ немного подумала и написала:

[Нет, я вернулась в страну.]

Цзян Чжи, который в офисе разбирал документы, уронил ручку на пол с громким стуком.

Он схватил телефон и быстро написал:

[Когда ты вернулась?]

[Вернулась в Цзинпин?]

Цзян Хэ легко могла представить его реакцию на том конце, она медленно ответила:

[Уже около месяца.]

[В Шанхэ.]

[Цзян Чжи]: ???

Шанхэ!

Через секунду раздался звонок:

— Ты почему осталась в Шанхэ?

— Ты снова к нему пошла?

Она и не собиралась это скрывать:

— Угу.

— Я приехала в Шанхэ по делам и снова встретила его.

Даже если бы они не встретились в этот раз, позже она всё равно вернулась бы в Шанхэ, чтобы найти его.

Это был лишь вопрос времени.

И она всегда знала это в глубине души.

— Рада? — спросил он.

Она улыбнулась счастливо:

— Очень рада.

Не у всех, кто воссоединяется после разрыва, всё проходит так гладко, без сложностей, только с любовью.

— Рада — и хорошо. Когда Цзян Хэ училась в Шанхэ, он несколько раз встречал Су Гуй Юя.

Внешность приятная, характер хороший, отношение к Цзян Хэ тоже безупречное, достойный человек.

— Брат, когда у тебя будет время, приезжай в Шанхэ, мы тебя угостим.

— Не виделись какое-то время, и уже «мы» угощают, как же вы близки.

Локти наружу, свои стали чужими, это точно ты, Цзян Хэ!

— Всё равно, — притворившись, что не поняла, она сказала, — Тогда ты нас угости.

— Хорошо, тогда на майские праздники, как раз выходные.

В этот момент раздался звук открывающейся двери, Цзян Хэ сказала:

— Ладно, пока, я выхожу.

— Хорошо.

Когда Су Гуй Юй вышел, он увидел, что Цзян Хэ разговаривает по телефону.

Он машинально подумал, что это Сюй Ван Чэнь, и сказал:

— Он торопит?

Она объяснила:

— Нет, это мой брат.

— Цзян Чжи приехал в Шанхэ? — он подошёл ближе и спросил.

— Нет, приедет на майские.

— А. Он обнял её за плечи и повёл к выходу: — Ты возьмёшь меня с собой, чтобы встретиться с ним?

Он наклонился, и в его глазах явно читалось желание.

— Он хочет тебя увидеть.

— Тогда мне нужно хорошо подготовиться.

Цзян Хэ улыбнулась, но ничего не сказала.

Цин Ю Гэ.

Предприятие семьи Сюй, также известный ресторан китайской кухни в Шанхэ, где даже самые младшие повара — мастера уровня пяти звёзд.

Обычному человеку, чтобы поесть здесь, нужно бронировать столик за десять-пятнадцать дней, иначе просто не попасть.

А он, как второй сын семьи Сюй, уже сидел на своём месте, ожидая двоих гостей.

Когда он увидел две фигуры, входящие в зал, он тут же встал и с улыбкой сказал:

— Наконец-то вы пришли, садитесь.

Его глаза остановились на их сплетённых пальцах, и улыбка стала ещё шире:

— Вы действительно неразлучны.

Су Гуй Юй пододвинул стул для Цзян Хэ:

— Ты только сейчас это понял?

Он помахал рукой, давая указания официанту подавать блюда:

— Конечно нет, я же ваш главный фанат, ваше счастье для меня важнее всего.

Су Гуй Юй взял её за руку и с улыбкой сказал:

— У нас всё будет хорошо.

— Это просто замечательно. Сюй Ван Чэнь налил вино в их бокалы и начал болтать о том, что происходило за эти годы.

Неизвестно, потому ли, что он выпил слишком много, но его лицо покраснело, и, обхватив бутылку вина, он начал кричать и шуметь.

Потом он снова заговорил, рассказывая всякую ерунду, и в конце спросил:

— А что случилось два года назад?

Эта история тогда взбудоражила весь школьный форум, все хотели узнать правду.

Су Гуй Юй посмотрел на Цзян Хэ, она прикусила губу, но ничего не сказала.

— Ничего, — он спокойно ответил.

— Тогда...

Су Гуй Юй поднял бокал и, опередив его, сказал:

— Давай, давай, продолжим пить.

Он и так был рассеянным, и после этих слов сразу забыл об этом, продолжая болтать с Су Гуй Юем.

Цзян Хэ, сидя рядом, смотрела на него, её губы приоткрылись, но так и не издали ни звука.

Но, кажется, этот вопрос не вызвал никаких волнений, они продолжали пить и веселиться.

После ужина Цзян Хэ почувствовала, что переела, и, взяв Су Гуй Юя за руку, пошла в ближайший парк прогуляться.

Цзян Хэ прижалась к нему, глядя на яркую луну, и невольно вспомнила слова Сюй Ван Чэня.

Она сжала кулаки и осторожно спросила:

— Тебе разве не интересно, почему мы расстались?

http://tl.rulate.ru/book/144331/7608449