Готовый перевод Hokage: Ryo’s Path / Путь Рио: Глава 311

Маан хорошо знал, кто такой Какаши, но у него не сложилось о нем хорошего впечатления. Главным образом потому, он был иностранцем, который неправедно владел Шаринганом.

“Какаши, отведи нас к Хокаге-сама!” Попросил Фугаку.

Какаши кивнул, поднял Данзо с земли, а затем вернулся в деревню с двумя Учиха.

По дороге Фугаку рассказал Маану о сотрудничестве с Сакумо.

После ночи Кьюби противоречия между Учиха и Конохой становились все более и более острыми, и Фугаку активно искал решение.

Клан находился под давлением, и единственным решением для него было временно переместиться на периферию деревни. Это должно было ослабить напряжение, а также заставить людей чувствовать себя более сочувствующими Учиха. Однако это также вызвало разочарование некоторых высших чинов во главе с Данзо.

До “покушения” на Сакумо план шел прекрасно. Однако, как только это произошло, Данзо и его группа попытались использовать инцидент.

Все это было очень странно, поскольку расследование Учиха пришло к выводу, что они действительно не имеют никакого отношения к этому делу, а также что никакие улики не привели к Данзо и его отделению.

Поскольку этот вопрос было трудно решить, Фугаку взял на себя инициативу связаться с Сакумо.

В то время он знал одно: Учиха, сами по себе, не могли выжить в битве против деревни. Но если бы Хокаге помог, то была бы надежда.

Как и Фугаку, Сакумо не хотел просто сидеть и смотреть, как Учиха и деревня нападают друг на друга.

В то время сотрудничество между ними начиналось как обмен информацией. Однако была одна вещь, которую Фугаку не принял во внимание: не только деревня была недовольна кланом. Многие из Учиха открыто выражали недовольство своим положением в деревне.

Недовольство вскоре переросло в разочарование, а затем в слепой гнев или жажду власти, последняя из которых была тем, что заманило Маана в руки величайшего врага Учиха: самого Данзо!

Данзо и другие использовали Маана, чтобы получить информацию о клане. Из-за его проклятой печатью он был под контролем, и это сделало ситуацию Учиха намного сложнее.

Если бы не Сакумо, Учиха больше не получали бы достойных заданий, поскольку узы доверия между ними и деревней были разорваны.

Услышав это, Маан почувствовал себя виноватым, никак не ожидая, что его одержимость властью на самом деле приведет к таким серьезным последствиям для его клана.

- Ну, тебе не следует винить себя, Маан. Данзо всегда был ловкачом и мастером убеждения. Понятно, что он смутил бы тебя, - Фугаку попытался утешить Маана.

“Но…”

Фугаку похлопал Маана по плечу и сказал: “Никаких "но"! Ты должен просто следовать моему примеру, и все будет хорошо!”

В то же время, вернувшись в лес, Белый Зецу был чрезвычайно встревожен, увидев, как Какаши поднимает Данзо и идет рядом с Фугаку: “Черный, Данзо не умер, и, очевидно, нынешний Хокаге собирается скрыть все это дело!”

- Похоже, это действительно так. Все на вершине Конохи с опаской относились к Учиха. Однако этот Сакумо на самом деле покрывает их.”

- Что же нам делать? Ведь если план Обито не сработает, вся наша работа потрачена впустую? Мне кажется, что мы только что дали нашим врагам пару Мангеке!”

Черный Зецу холодно улыбнулся и ответил: “О, это никогда не бывает легко! Не забывай, что сказал Обито: он установил мину-ловушку в Конохе. До тех пор, пока оно не взорвется, его потенциал будет полезен!”

………………….

В кабинете Конохи Сакумо болтал с Третьим.

- Ну что, есть новости о Маане?”

- Можешь не сомневаться, Сандайме. Учиха Маан....”

“Тук - Тук!”

Стук в дверь снаружи прервал слова Сакумо. Он нахмурился, а потом сообразил, что это должен быть Какаши вместе со всеми.

Он посмотрел на Третьего и затем спокойно сказал: “войдите!”

Какаши толкнул дверь, ведя за собой Фугаку и Маана, все они несли Данзо.

Когда Третий увидел своего друга без сознания на плечах Какаши, его лицо помрачнело, и он спросил: “Что случилось с Данзо?”

“Не волнуйтесь, Сандайме. Какаши, опусти Данзо.”

Какаши кивнул, опуская Данзо. Третий немедленно отправился проверить, как он там.

- Его душа была повреждена? Может быть, он был поражен [техникой трансформации души]?”

Хотя Третий не был специалистом по медицине ниндзя, он всегда мог довольно точно оценить травмы после стольких лет.

“Какаши, что, черт возьми, происходит?” Убедившись, что Данзо не в опасности, Третий заговорил очень раздраженно.

- Хорошо, я объясню! Данзо напал на Маана и был тяжело ранен.” Заявил Фугаку.

- Что? Неужели все произошло именно так? Маан был недоволен тем, что сделал Данзо. У него есть более ясный мотив: он хотел отомстить. Теперь мне кажется, что… Фугаку, ты и Маан подвели меня!”

“Сандайме, не торопись с выводами. Какаши, что на самом деле произошло?” - Сакумо спросил Какаши с довольно невинным выражением лица.

- Ну, сегодня Данзо взял своих ниндзя Корня на задание. Он вывел команду и запечатал Маана внутри барьера, чтобы ... Сандайме-сама, вы сами не знаете?” Какаши остановился и посмотрел на Третьего.

- Да, я знаю, что у Данзо сегодня была миссия за пределами деревни. Его чакра была не запечатана, и он держался подальше от неприятностей.”

“Но Сандайме, вы знаете, в чём именно заключалась его миссия?” - Снова спросил Какаши.

- Она…” Третий нахмурился. Действительно, Данзо не сказал ему, что он собирается делать.

- Целью Данзо был я. Если быть точным, мои глаза!” Маан, наконец, заговорил, сказав то, что они с Фугаку планировали.

- Твои глаза? Что ты имеешь в виду?”

- Я имею в виду глазные яблоки в моей голове. Данзо хотел заполучить мои глаза!” Сказав это, Маан активировал свой Мангеке.

Увидев его глаза, Третий передумал, и его доверие к Данзо было немедленно поколеблено.

Зная Данзо в течение стольких десятилетий, он понимал, что преследование Мангеке Шарингана определенно было в его характере.

“Какаши, что случилось? Как ты узнал об этом?”

“В то время, я возвращался с задания. Я видел, как люди Данзо окружили Маана, заперев его в барьере. Когда я подошел ближе, то услышал, как Данзо попросил его выколоть себе глаза, чтобы тот его отпустил.

Маан, очевидно, отказался, и он использовал особый метод, который я никогда раньше не видел, чтобы покинуть барьер и убить всех своих врагов.

Я хотел остановить его, но увидел, что он, естественно, вне себя от ярости. Кроме того, у него был Мангеке Шаринган. Я чувствовал, что не смогу остановить его, поэтому пошел искать Ниндзя из отдела безопасности, просто чтобы привести ему другого Учиху, чтобы успокоить его.

К счастью, тот, кого я нашел, был Фугаку-сан. Когда мы пришли, Данзо уже был в таком состоянии. Это то, что я видел. Сандайме, вы можете пойти в лес и проверить - вы найдете следы барьера.”

Последние слова Какаши заставили Третьего полностью поверить, что Данзо был тем, кто напал на Маана, и в конечном итоге проиграл ему…

http://tl.rulate.ru/book/14433/1131603