Готовый перевод One Piece: Rayquaza of the Beasts Pirates / Ван Пис: Я Бедствие Из Пиратов Зверей (ЗАВЕРШЕНО): 35. Общий враг

— Умри!

— Охота на Джинна!

По приказу Дайфуку джинн подлетел к Кейну и, подняв свой огромный меч, обрушил его вниз.

Кейн слегка наклонил голову, и меч, рассекая воздух, с силой ударил его по плечу.

Дзынь!

Раздался лязг металла, и полетели искры.

Кейн не сдвинулся с места, на его плече осталась лишь едва заметная белая полоса, которая тут же исчезла.

— Хочешь отомстить за брата, а силенок-то маловато? — усмехнулся Кейн. — Да ты слабее Овена.

— А-а-а! Проклятье! Как ты смеешь меня недооценивать!

Дайфуку взревел и, до предела напрягая свои силы, приказал джинну атаковать Кейна.

Град ударов, подобный урагану, обрушился на Кейна.

В то же время к ним подоспел Снэк, который только что нанес тяжелое ранение Фузу Фу, и присоединился к атаке.

— Масляный... Тонкий Разрез!

Раскаленный докрасна, пылающий клинок устремился к Кейну.

«Опять огненная атака?»

«Да этот фрукт Мэра Мэра но Ми даже собаки есть не станут!»

— Драконий коготь!

Черный драконий коготь встал на пути клинка.

...

Пока Кейн был в окружении, издалека показался огромный военный корабль.

— Мы наконец-то успели!

Ульти, стоявшая на носу корабля, смотрела на оживленное поле боя, чувствуя одновременно и восторг, и досаду.

— Этот ублюдок Кейн слишком зарвался! Какого черта он не взял нас с собой?!

— Брат Кейн, наверное, боялся, что мы попадем в опасность, — Пейдж Ван окинул взглядом основных членов команды на корабле. — Кроме Джека, вряд ли кто-то из нас сможет принести большую пользу в битве такого уровня.

— Что за чушь ты несешь, Пей-Пей?! — Ульти тут же взорвалась, схватила брата за шею и принялась трясти. — Ты что, думаешь, твоя сестра слабачка?!

— Сильная, сильная, сильная, я был неправ, — Пейдж Ван закатил глаза от удушья и принялся хлопать Ульти по руке. — Сестренка, наказывай, но воздух-то оставь!

Пока брат и сестра препирались, «Рэйкваза» вошел в зону морского сражения.

— Восток-северо-восток, 15 градусов, тысяча пятьсот двадцать восемь метров, вражеский корабль, — на палубе Виола, используя свои способности, указывала направление артиллеристам.

Бам! Бам! Бам!

Боковые орудия «Рэйквазы» вспыхнули, и несколько пушечных ядер со свистом устремились к вражескому кораблю, точно поражая его и вызывая взрывы.

Вскоре корабль начал набирать воду и тонуть, а десятки пиратов, спасая свои жизни, прыгали в воду.

— Попали. Следующий, восток-юго-восток... — Виола, сдерживая волнение, продолжила наблюдение за следующим вражеским кораблем.

— А у этого Кейна неплохой вкус, — Ульти, скрестив руки на груди, с видом старшей сестры оценила ситуацию.

С Виолой на борту им не нужно было бояться, что пушки промахнутся.

Но одного этого ей было мало.

— Спид, приготовь мне лодку!

Рукопашный бой — вот что по-настоящему весело.

— Слушаюсь, госпожа Ульти!

Спид, не смея медлить, тут же приготовила для Ульти небольшую лодку, способную вместить до десяти человек.

Поскольку бой шел на море, а Ульти была обладательницей дьявольского фрукта, Спид, опасаясь непредвиденных обстоятельств, предусмотрительно выделила ей еще и команду.

— Отлично! Пей-Пей, пойдем со мной!

Ульти, схватив Пейдж Вана, запрыгнула в лодку и направилась в самый центр морского сражения.

Там Пираты Зверей и Пираты Большой Мамочки уже сошлись в абордажном бою.

Джек не спешил лезть на рожон. Будучи самым сильным на корабле, он получил от Кейна задание охранять «Рэйквазу».

Пока Ульти и ее брат атаковали вражеский корабль, пираты Семьи Шарлотта заметили «Рэйквазу» и открыли по нему огонь.

Джек выхватил свои два изогнутых меча и принялся отбивать пушечные ядра.

Благодаря мощной артиллерийской поддержке «Рэйквазы» и точному наведению Виолы, чаша весов в морском сражении начала склоняться в пользу Пиратов Зверей.

...

На суше битва Кейна также достигла своего апогея.

Более слабый Дайфуку уже был отброшен, и теперь с ним сражался только Снэк.

Снэк наносил один за другим раскаленные удары по Кейну.

Взгляд Кейна стал острым, и он с молниеносной скоростью взмахнул когтями.

— Воздушный Резак!

Бесчисленные лезвия из сжатого воздуха, словно шторм, устремились вперед.

Удары обеих сторон столкнулись в воздухе, и раздались многочисленные взрывы.

«Проклятье, этот парень что, не устает?» — мысленно выругался Снэк.

От непрерывных взмахов тяжелым мечом его руки начали болеть и неметь, а скорость ударов невольно замедлилась.

«Шанс!»

— Экстремальная скорость!

В глазах Кейна вспыхнул огонь. Высокий драконочеловек мгновенно исчез, оставив после себя лишь искаженную рябь в воздухе.

«Плохо!»

Зрачки Снэка сузились. Боевой инстинкт заставил его, несмотря на боль в руках, выставить меч перед собой.

БАМ!

Раздался глухой, сводящий зубы удар.

Толстый Снэк, словно сорвавшийся с нитки воздушный змей, был с силой отброшен назад и, описав в воздухе жалкую дугу, исчез с поля боя.

Фу-ух...

Кейн, стоя на месте, медленно выдохнул.

«Один из четырех Сладких Генералов выбыл. Это переломный момент в этой войне».

В тот самый миг, когда он расслабился!

— Ясакани но Магатама!

Ш-ш-ш-ш-ш...

Бесчисленные ослепительные световые пули посыпались с неба, точно поражая то место, где стоял Кейн.

Бум-бум-бум-бум-бум...

На месте тут же раздались многочисленные взрывы.

Бесчисленные пираты обеих команд были ошеломлены этим внезапным поворотом.

«Что происходит?»

— Кейн! — первой опомнилась Ямато и взревела.

Разъяренная, она больше не хотела возиться с Крекером. Забыв о защите, она изо всех сил ударила своим канабо по уже ослабевшему противнику.

БАМ! Крекер, словно бейсбольный мяч после хоум-рана, с невидимой глазу скоростью улетел прочь.

— Императорская Гордая Феникс-Пушка!

Почти в тот же миг Кинг, оставив Катакури, оттянул голову назад и, словно стрела, метнулся к незваному гостю.

Однако, не успел Кинг долететь, как Кидзару, который все это время следил за ним, превратился в свет.

Бесчисленные частицы света рассеялись, а в следующую секунду снова собрались в человеческую фигуру, невредимую.

Но и Кидзару был вынужден прекратить свою атаку.

— Страшно-то как, — Кидзару с преувеличенным жестом похлопал себя по груди, показывая пальцами крошечное расстояние. — Чуть-чуть не попал.

— Хватит притворяться, Борсалино, — взгляд Кинга был ледяным. — Твои действия я могу расценивать как объявление войны Морского Дозора команде Пиратов Зверей?

На земле Катакури, держа в руках свой трезубец, громко крикнул:

— Вмешательство Морского Дозора в войну между нами и Пиратами Зверей — это что, желание насолить сразу двум императорам морей?!

Перед лицом внешнего врага, Морского Дозора, две враждующие команды тут же объединились.

Именно этого Морской Дозор и боялся больше всего.

— Нет-нет-нет, я просто мимо проезжал на отдых, — замахал руками Кидзару, говоря то, во что никто не верил. — Я просто увидел, как господин Кейн проявил себя, и мне стало так интересно, что я не удержался и решил дружески с ним помериться силами.

— Правда? А я вот очень хочу помериться силами с вами, адмирал Кидзару! — внезапно раздался из облака пыли голос Кейна.

— Драконий Пульс!

В следующую секунду ослепительный луч с молниеносной скоростью устремился к Кидзару.

http://tl.rulate.ru/book/144197/7659279