Готовый перевод The End of the World: At the beginning, I seized the SSS-level superpower / Апокалипсис: На старте я завладел сверхспособностью SSS-ранга: Глава 20. Оружейный склад

Можно было представить, как после начала апокалипсиса владелец тира и его секретарша жили здесь, не выходя.

В итоге еда закончилась, а адская жара снаружи не давала им уйти. Они умерли от голода и четыре дня назад превратились в зомби.

Чжао Инь с обезьянкой перерыли всё, но, кроме двух блоков сигарет «Хуацзы», не нашли ничего полезного.

Еду и воду эта парочка давно прикончила, а снайперской винтовки и след простыл.

Чжао Инь был в недоумении. В прошлой жизни он собственными глазами видел эту винтовку.

«Должен быть потайной ход!» — он начал осматривать стены.

«Глаз Истины» не действовал на обычные предметы, но зрение, усиленное «Душой Контракта», сейчас пришлось как нельзя кстати.

Вскоре он заметил, что обои на одной из стен приклеены не так, как на остальных.

Под ними угадывалась тонкая щель, незаметная для обычного глаза, но не для его.

Он подошёл, постучал. Раздался глухой звук.

Достав нож-бабочку, он с силой вонзил его в стену. Лезвие пробило и обои, и металлическую дверь за ними. Чжао Инь с силой дёрнул вниз. Вжик! — словно разрезая масло.

Мощь сверхъестественного оружия не шла ни в какое сравнение с металлами доапокалиптической эпохи.

Он вырезал квадрат и, убрав нож, пнул ногой.

С громким лязгом вырезанный кусок отлетел в сторону.

В стене появился проём размером примерно метр на метр.

Чжао Инь включил фонарик и шагнул внутрь. Обезьянка, уменьшившись, последовала за ним.

Тайная комната была около пятидесяти квадратных метров.

Войдя, он увидел посредине гору денег. Навскидку, миллионов семьдесят-восемьдесят. До апокалипсиса за такое состояние многие бы удавились, а теперь это была просто макулатура.

Для владельца тира в те дни эта куча денег была менее ценной, чем кусок плесневелого хлеба.

Чжао Инь проигнорировал этот «мусор» и осмотрел комнату.

На трёх стеллажах были расставлены различные антикварные вещи и свитки с каллиграфией. На самом видном месте стоял изящный длинный деревянный ящик.

Он подошёл и открыл его. Внутри лежали разобранные части винтовки M82A1.

Рядом — шестьдесят крупнокалиберных бронебойных патронов.

На лице Чжао Иня появилась улыбка. Наконец-то она у него!

Он взял детали и начал собирать. Клац-клац. Семь лет опыта обращения с оружием из прошлой жизни позволяли ему делать это быстрее любого спецназовца.

Вскоре в его руках была грозная снайперская винтовка. Он вскинул её и прицелился в антикварную вазу. В его сердце тут же проснулся инстинкт убийцы.

Такое оружие обычно использовалось в армии, устанавливалось на небольшие корабли или вертолёты. Мощь была колоссальной.

С его нынешней силой эволюционировавшего F-ранга он мог стрелять из неё с рук, игнорируя отдачу, словно из обычной штурмовой винтовки.

Проверять её он не стал. Патронов было всего шестьдесят, и тратить их без крайней нужды было нельзя. Он убрал винтовку в кольцо.

Его взгляд упал на другой стеллаж. Он ещё раньше заметил, что там стоит катана.

Он подошёл и взял её. Весила она килограмма три-четыре.

Вытащив из ножен, он увидел сверкающее лезвие. Она была заточена. Обух и основание были толще, чем у обычных катан. Длина — метр шестьдесят, лезвие — метр двадцать.

До апокалипсиса мало кто смог бы такой махать. Владелец, вероятно, держал её как коллекционный экземпляр. Теперь она досталась Чжао Иню.

Обезьянка посмотрела на крутую катану в руках Чжао Иня, затем на свой стальной прут и начала рыться в вещах, видимо, тоже надеясь найти настоящее оружие.

Но, к сожалению, в этой комнате владелец хранил лишь ценности.

Чжао Инь ещё раз всё осмотрел. Больше ничего полезного не было.

Уходя из подвала, он заодно прихватил и вырванную металлическую дверь.

Недавно обезьянка в гигантской форме одним ударом этой двери превратила зомби в лепёшку. В критический момент, если дать ей эту дверь и позволить использовать всю свою силу, она сможет смести целую толпу.

Чжао Инь не стал сразу уходить. Он не забыл, где находится.

Тот человек из прошлой жизни, забрав винтовку, ушёл. Он не упомянул об оружейном складе, потому что в то время просто не смог бы до него добраться.

Но Чжао Инь — другое дело.

Хоть склад и был разрушен, он был уверен, что там уцелело оружие и боеприпасы.

Стрельбище было легко найти. Склад должен был быть неподалёку. Все здания там были разрушены.

Он с обезьянкой направился к руинам. И тут он услышал голоса.

Мужской и детский, женский. О чём они говорили, он не расслышал.

«В тире есть ещё выжившие?»

Чжао Инь решил забрать оружие и уйти. Остальное его не касалось.

А если они полезут на рожон… он не считал себя слабаком и не побрезгует убить пару человек.

Вскоре он нашёл кусок бронестекла с красной надписью «ОРУЖЕЙНЫЙ СКЛАД».

Раньше это было отдельное здание. Обломки бетона здесь были прочнее, чем в других местах. Это определённо был склад.

Чжао Инь тут же начал разбирать завалы с помощью кольца. Обезьянка, увеличив руки, помогала ему.

Теперь она была мутантом F-ранга и могла использовать свои способности дольше. Если бы она полностью гигантифицировалась, то, по прикидкам Чжао Иня, продержалась бы минуты три.

А просто увеличивать руки она могла и полчаса.

Они работали с энтузиазмом. Через пятнадцать минут верхний слой руин был расчищен. Показались раздавленные столы и стулья, искорёженные железные шкафы, сломанные луки…

Они начали разбирать хлам. Сверху нашлось несколько композитных луков, которые не были полностью уничтожены. Хоть и сильно погнутые, но Чжао Инь смог снять с них немало целых деталей.

В итоге он собрал три целых лука.

— Ищи стрелы! Посмотрим, сколько уцелело! — приказал он.

Обезьянка тут же увеличила руки, вскрыла несколько погнутых железных ящиков и высыпала оттуда тысячи стрел.

Большинство были сломаны. Чжао Инь пересчитал — около ста штук ещё годились.

Стрелы, в отличие от патронов, можно было использовать повторно. Если экономить, их хватит надолго.

Эти три лука были для него даже важнее винтовки. Патронов-то было мало.

Затем обезьянка вытащила из-под обломков большой, сильно погнутый сейф. Чжао Инь дал ей нож-бабочку, и она в два счёта вскрыла его.

Внутри было полно оружия и патронов.

Длинноствольное оружие было погнуто и не годилось, но пистолеты, будучи меньше, уцелели.

В итоге Чжао Инь нашёл двенадцать револьверов, немало патронов к ним, 120 патронов для дробовика и 1600 пистолетных патронов!

К сожалению, патронов для M82A1 не было.

Возможно, из-за специфики тира или из-за законов, выбор оружия был скудным.

Револьверы были старыми полицейскими моделями, не очень мощными, но для большинства выживших это было бесценное сокровище.

Чжао Инь убрал всё оружие в кольцо, оставив лишь один лук и пятьдесят стрел.

Он нашёл колчан, сложил в него стрелы и закинул за спину вместе с луком. Так было удобнее.

— Обезьяна, пошли, — приказал он.

Обезьянка тут же последовала за ним. Они направились к выходу.

И тут он снова услышал голоса тех выживших.

— Сун Сяодао, быстро, приведи его в чувство!

— Н-нет… я не хочу, это так противно, у-у-у…!

— Твою мать, я раньше слишком много др*чил, без твоей помощи он не встанет! Быстрее, или я тебе ноги переломаю! — голос мужчины был полон злобы.

Голос девочки дрожал от ужаса:

— Брат Цюань, умоляю, отпусти меня!..

«Сун Сяодао?»

Чжао Инь напрягся. Он смутно помнил, что одну из трёх женщин, что спасли его перед смертью в прошлой жизни, самую младшую, звали Сяо Дао.

И фамилия у неё, кажется, тоже была Сун!

http://tl.rulate.ru/book/143959/7720190