Готовый перевод How to Live as an Extra Villain in the Academy / Выжить второстепенным злодеем в академии: Глава 26

Над лощиной, залитой светом заходящего солнца…

Итан, стоя лицом к лицу с нависшим над ним Гигантским Лунным Мотыльком, обратился ко мне, Михаилу.

— Есть какой-то план?

— Да, но нет времени на подробные объяснения.

Гр-р-рк—!

В этот миг гротескный звук сотряс воздух.

Лунный мотылек взмахнул крыльями, поднимаясь над лощиной.

Итан нахмурился, глядя на него. Крепко сжав меч, он спросил меня:

— Сколько тебе нужно времени?

— Десяти минут должно хватить.

Итан кивнул и бросился вперед.

Топ—!

Его клинок был нацелен на сустав крыла мотылька — место, от которого исходила сильнейшая отдача во время его предыдущих атак.

Дзынь—!

Я отвернулся от их схватки.

По периметру лощины стояли три священные чаши. Я побежал к самой правой из них, вспоминая стратегию.

Топ-топ—

Сначала нужно двигаться против часовой стрелки, наполняя чаши магической водой. Как только все они будут полны, контролирующая сила лощины возрастет, ослабив мощь мотылька — таков был установленный порядок действий.

Дзынь! Дз-з-зынь—!

Звуки их битвы яростно отдавались эхом.

Тем временем я достиг первой чаши. Вытащил из пальто зелье маны и вылил его внутрь.

Плеск—

Голубая жидкость наполнила чашу. Она слабо засветилась, послав по воздуху ясную рябь.

Гр-рк—!

Мотылек взвизгнул и пошатнулся, его барьер маны потускнел.

Но замешательство было недолгим.

Он отшвырнул Итана и взмыл выше.

Его угольно-черные фасеточные глаза, устремленные на меня, зловеще блеснули.

Гр-р-р—

Взмахи крыльев мотылька становились все более яростными.

Я проигнорировал его и снова побежал.

Наполнение чаши, скорее всего, сместило цель мотылька на меня.

Но чтобы добраться до следующей чаши, требовалась иная тактика.

«Нужно заблокировать ему зрение».

Предметы, которые я получил в магазине Харрена… на этот раз я использую дымовые шашки.

Когда мотылек приготовился выпустить порыв ветра, я швырнул дымовую шашку на землю.

Бум—!

Густой дым окутал лощину.

Видимость упала до нуля, но я запомнил расположение, так что это не было проблемой.

Плеск—

Я вылил магическую воду во вторую чашу.

Мерцающая рябь снова устремилась к мотыльку.

Гр-р-р-рк—!

Получив прямой удар, мотылек забился в конвульсиях, снижая высоту. Его барьер маны на мгновение замерцал.

Итан ухватился за этот шанс, подпрыгнув и нанеся глубокий разрез по глазу мотылька.

Треск—!

Мотылек дико затрепыхался.

Его тело врезалось в стены, сотрясая всю лощину. Дрожащая земля делала невозможным даже один шаг.

— …

Я вцепился в ближайший корень дерева, напряженно пытаясь удержать в поле зрения противоположную чашу.

Еще три-четыре таких вспышки ярости, и он на короткое время успокоится.

Тогда я использую свиток пространственного скачка.

Предмет, который мгновенно перемещает пользователя в точку, на которую он смотрит.

«Как только дрожь прекратится, я смогу добраться до чаши…»

Бум—!

Но…

Беспрецедентная дрожь не унималась.

Бум! Бум—!

Перед глазами промелькнуло системное сообщение, но у меня не было времени его прочитать.

Корень, за который я держался, треснул.

Хрясь—!

Меня беспомощно отбросило, свиток пространственного скачка выскользнул из моей руки и откатился далеко в сторону.

Бум—!

После четырех, а затем и пяти неистовых вспышек, хаос утих.

Я, игнорируя жгучую боль, поднял голову.

На краю дрожащего поля зрения я увидел Итана.

— Кх, кха.

Итан был весь изранен, но все же, шатаясь, поднялся на ноги.

Сплюнув кровь, он снова сжал меч.

Он один раз взглянул на меня, а затем прыгнул, чтобы остановить движения мотылька.

«Это слишком! Отступай!»

…этому не бывать.

Я смотрел на эту сцену, шатаясь, вставая на ноги.

Ситуация была непредвиденной, но не безвыходной.

Бум—!

В этот момент мотылек врезался в Итана, раздувая свое тело, словно готовясь снова впасть в ярость.

«Сначала нужно остановить мотылька».

Я взглянул туда, где прятался Колин.

— Колин! Бросай мне свою сумку! И все, что в ней!

Колин, в панике, вздрогнул, но быстро швырнул свою сумку.

Вж-жух—!

Я поймал летящую сумку. Резкий запах трав ударил в нос.

Я сорвал с себя плащ и привязал его к сумке.

Ослепленный лунный мотылек отслеживает врагов по запаху, и его легко отвлечь сильными ароматами.

Я использую это, чтобы создать возможность.

Я крикнул Итану:

— Отходи!

Итан откликнулся на мой голос, вложив силу в нисходящий удар.

Раздался резкий металлический скрежет, и отдача отбросила Итана в противоположную сторону.

Я швырнул связанный узел.

Гр-рк—!

Крылья мотылька, преследовавшие Итана, замерли.

Он резко повернул голову в сторону брошенной сумки.

Словно пытаясь определить снаряд, источающий смесь запахов, он метнулся к нему.

Топ-топ—

Я не упустил этот момент и подбежал к последней чаше, вливая в нее магическую воду.

З-з-зт—!

Древние руны на полу лощины ярко засветились.

Голубые сферы поднялись из трех чаш, устремляясь к мотыльку.

Треск—!

На барьере маны мотылька появились трещины. Он задрожал, а затем рассыпался в пыль.

Тело мотылька обмякло, внезапно теряя силу, и начало падать.

— Гра-а-ах!

Я повернулся к Итану.

— Итан, добей его!

Итан без колебаний прыгнул, взмахнув мечом, как я и велел.

Клинок прочертил длинную дугу по телу мотылька, его путь сиял золотым светом.

Хрясь—!

***

Тишина опустилась на лощину. Битва была окончена.

Я опустился на землю, глядя перед собой. Массивное тело мотылька, рухнувшее в углу, медленно растворялось.

З-з-зт—

Я перевел взгляд на Итана.

Израненный Итан тяжело дышал, сжимая свой меч, который сиял серебром, словно вторя отголоскам битвы.

— …

Его серые глаза были прикованы к магическому камню в его левой руке.

Полученный опыт и награда за него.

Усиление характеристик и магический камень, улучшающий удары мечом.

———

<Разрез: Удар-вспышка>

[Высоко подпрыгнуть, а затем нанести удар вниз со всей силы. Усиливает ману в клинке, значительно увеличивая его твердость и силу атаки. Потребляет определенное количество выносливости и маны за использование.]

———

С этим способности Итана должны превзойти то, что требуется для основного сюжета.

«На этом все».

Я с облегчением выдохнул и двинулся.

Подобрал свиток пространственного скачка из угла и повернулся к укрытию Колина.

Колин осторожно выглянул и спросил.

— …м-мы его победили?

— Да.

Я легко улыбнулся и кивнул.

Напряженное лицо Колина расслабилось, и он обессиленно осел.

В воздухе передо мной появилось уведомление.

Щелк—!

———

[Именной монстр: Лунный Мотылек побежден.]

[Награды выданы.]

———

Свет собрался перед моими глазами, и кристаллический фрагмент с выгравированной формулой упал мне в руку.

Дзынь—

В тот миг, как мой взгляд упал на формулу…

———

[Уведомление: Благодаря [Характеристика: Интеллект] структура формулы полностью понята.]

[Уведомление: Навык [Магия: Комбинация] получен.]

<Магия: Комбинация>

[Увеличивает количество формул, применяемых к одному заклинанию. Базовый лимит наложения формул — 2, с возможностью дополнительных наложений в зависимости от затраченной маны и навыков усиления.]

———

…что?

Безучастно пробормотал я.

Текст передо мной содержал невероятное.

«Комбинация? Почему сейчас?..»

Заклинание Комбинации должно было быть получено гораздо позже…

— !

В этот момент…

Мои мысли оборвались.

Холод пробежал по спине. Новое сообщение прерывисто замерцало.

———

[Уведомление: Вмешательство неизвестной силы… дальнейшее распространение… создание новой фазы…]

[Квест: [Внезапное] Подавить Аномалию]

- Награда за квест: Валюта магазина +3

———

…худший из возможных сценариев.

Я прикусил губу и резко обернулся.

З-з-зт—

Зловещий шум исходил от трупа мотылька.

Рассеивающаяся пыль собиралась в его тени.

Тонкие, нитевидные тени протянулись, цепляясь за безвольное тело, медленно поднимая его.

— Ха… н-не-е-ет! — Раздался крик Колина, когда распространилось леденящее намерение убить.

Черная аура, сшивающая мертвого мотылька, извивалась, как щупальца.

Она заострила свои концы и хлестнула во все стороны.

Треск! Треск—!

Все пути к отступлению были перекрыты.

Строения лощины разлетались на куски. Каменные обломки летели во все стороны.

…выхода не было.

Кроме как победить врага.

Я прикусил губу.

«После дневного форсированного марша и последней битвы выносливость Итана, должно быть, на пределе. Так что на этот раз…»

…я должен его уничтожить.

Я собрался с духом и протянул руку, собирая всю свою ману в ладони.

Дзинь—

Чистый резонанс всколыхнул воздух…

Я активировал свой новоприобретенный навык, Комбинацию.

———

[Уведомление: Начинается начальный процесс активации [Магия: Комбинация].]

———

В одно мгновение сцена передо мной изменилась вместе с системным сообщением.

Вж-жух—

Белый песчаный пляж с ласковыми волнами.

По нему были разбросаны матрешки, большие и маленькие.

«Понимание и запоминание формул, изучение применения маны. Так вот как визуализируется процесс получения заклинания в игре?… Неплохо».

Я огляделся, размышляя, а затем потянулся к матрешкам.

Стук— Клац—

В моих движениях не было ни капли колебания.

Вспомнив мини-игру из основной игры, я быстро сообразил, что делать. Вскоре я собрал матрешку.

Ослепительная белая вспышка с горизонта поглотила сцену.

———

[Уведомление: Активация [Магия: Комбинация] завершена.]

———

Вспышка—!

Окружение вернулось к реальности.

Противостояние возобновилось.

Одновременно с этим магия, собиравшаяся в моей руке, наложилась слоями.

Заклинание, ускоряющее снаряды, расширило радиус атаки.

Я смотрел на врага, сгущая ману.

Снова и снова, доводя себя до предела…

──!

В одно мгновение тени мотылька устремились ко мне.

Острые щупальца стремительно приближались.

Прежде чем я успел среагировать, они оказались у моего лица…

Дзынь—!

Фигура метнулась вперед, рассекая атакующие тени.

Итан, крепко сжимая меч, повернулся ко мне.

— Я прикрою — сосредоточься!

Я отключился от свирепых теней. Я вложил всю свою концентрацию в сотворение заклинания.

Грохот—

Мана в моей руке начала меняться.

Ее слабое свечение длилось лишь мгновение.

Она стала холодно-синей, испещренной мерцанием, похожим на галактику.

ГРОХОТ—!

Наконец, крестообразная сгущенная масса маны.

Дз-з-зынь—!

Скрежет клинка эхом разнесся по воздуху.

Итан, используя отдачу от удара по тени, отошел от мотылька.

ТРЕСК—!

В этот момент мана вырвалась из моих пальцев.

БУМ—!

Темно-синий снаряд пронзил массивное тело мотылька.

Его огромная форма разлетелась на куски, фрагменты плоти быстро растворялись.

Но прямо перед тем, как он полностью исчез…

Расколотые тени мотылька метнулись к моему пошатнувшемуся телу.

— Максвелл!

Итан среагировал мгновенно. Чувствуя смертельный удар, он рефлекторно прыгнул.

Он оттолкнул меня в сторону, закрывая собой, и сжался в комок.

Острое ощущение задело тело Итана, когда тени пронеслись мимо.

Треск—!

Тени, промахнувшись, устремились наружу, разгромив строения лощины.

Оглушительный рев распространился, густая пыль поглотила наши фигуры.

***

Когда пыль, заполнившая воздух, медленно осела…

Края лощины снова стали видны.

— Ха-ах, кх…

Я схватился за ноющую левую руку и медленно поднялся.

Потряс головой, чтобы прояснить затуманенное зрение…

Что-то красноватое бросилось в глаза.

— …

Вдалеке лежал без сознания Итан, на его теле виднелись глубокие порезы и колотые раны.

Его разорвало на куски, пока он защищал меня.

Тяжелое чувство поднялось во мне. Я с трудом подавил вздох и произнес.

— И…

Щелк—!

———

[Квест: [Внезапное] Подавить Аномалию — Завершено]

- Награда за выполнение: Валюта магазина +3

[Уведомление об обновлении характеристик персонажа]

- Снижение урона: D- → D (Уровень повышен)

———

Я вздрогнул от внезапного сообщения.

— Кха.

Итан пошевелился, слабо кашлянув, и шатко поднялся.

Кап—

Кровь лилась из его рваных ран, как дождь.

Но выражение лица Итана было безразличным.

Он огляделся, а затем посмотрел на меня.

Облегченная улыбка расползлась по его израненному лицу.

— Максвелл, я рад, что ты в безопасности…

Дрог—

Но он не закончил фразу.

Глаза Итана расширились, его движения замерли, пока он смотрел на меня.

— …

Наступила жуткая тишина.

Внезапный ужас прополз по моему позвоночнику.

Я сглотнул и медленно повернулся туда, куда был устремлен взгляд Итана.

На конце его линии зрения были растения.

Как и те, что были на берегу озера в Солнечном лесу, они чернели и рассыпались.

Их древние, спутанные корни увядали, мало-помалу.

— Что… это такое?

Голос Итана дрожал, как ветка на ветру.

Я оторвал взгляд от растений и повернулся к Итану, шатаясь, вставая на ноги.

В этот момент…

Треск—

Край моей маски начал крошиться.

http://tl.rulate.ru/book/143860/7750010