Готовый перевод Bleach: Traveling through Soi-Fong, Starting from Bankai / Блич: перерождение в Сой Фон: Глава 3

– Пора бы вызвать Сой Фон на серьезный разговор…

Казармы Второго отряда, кабинет помощника капитана.

Кряжистый мужчина с невысокой стрижкой «под горшок» рассматривал письмо в руке, разговаривая сам с собой.

Точнее, перед ним лежало «Письмо вызова от Главного офицера».

Помощник капитана второго дивизиона, Оомаэда Нозоми, нахмурился, изучая имя на письме.

– Шестое место второго отряда, Лун Тао Чжан Эр, желает бросить вызов…

– Второй дивизион, третье место, капитан отряда Канри.

– Шард Би.

Глава 3: Вызов офицера и оценка капитана

Общество Душ, Сэйрэйтэй, Казармы Второго дивизиона.

Помощник капитана второго дивизиона, Оомаэда Нозоми, в последнее время чувствовал себя очень утомлённым.

Тучный мужчина с массивной золотой цепью и загорелой стрижкой «под горшок» сидел за столом.

Он набивал желудок ужином, разбирая стопку документов при свете лампы.

Убедившись, что поблизости никого нет, Си Чжицзинь налил себе полный стакан вина и залпом осушил его.

Горькое вино обожгло горло, причиняя боль в сердце.

– Эх, жизнь – непростая штука.

Си Чжицзинь, всегда изображавший из себя крутого парня в команде, не мог сдержать вздоха.

Капитан его родного второго отряда, одна из пяти великих благородных семей, глава семьи Сихоин, «Дарованное Богом Оружие» – Сихоин Ёруичи.

Предала.

Судья двенадцатого дивизиона и директор Бюро Технического Развития, бывший третье место второго дивизиона, его младший брат на многие годы – Урахара Киске.

Предал.

Великий Кидо-сёу из Кидошу, также прибывший из Второго дивизиона, когда-то служил вместе с ним и Кисуке у Ёруичи-сама во Втором дивизионе. Его давний друг на многие годы – Курэхимэ Тессай.

Предал.

– И теперь вот это…

Его взгляд остановился на информации, лежавшей в руке.

Сейчас она занимает третье место во втором подразделении. Ее почти можно считать названной сестрой Йоруичи Шихоин, а также младшей сестрой, за которой она наблюдала с детства, — Аей Хоћи из семьи Хоћи.

Это «Сломанная Пчела».

Эта не сбежала.

Си Чжицзинь зачитал поступившие сегодня новые разведданные:

«С момента серьезного ранения моя сила восстановилась менее чем на 20% от первоначального состояния».

«Эй, пчелка».

«Я действительно не справлюсь в одиночку».

В этот период у второй команды были очень трудные времена.

Инцидент с «опустошением Капитана», потрясший Сообщество Душ, возложили на Урахару Киске и Горю Тессая.

Кроме того, была Йоруичи Шихоин, которая прорвалась в Палаты Правосудия Сорока Шести и спасла упомянутых выше двоих и Пустого Синигами.

Все трое были из второго отряда.

Хотя на поверхности Готей 13 объяснил это их личным поведением.

Но за кулисами Второе подразделение и семья Шихоин, стоящая за ними, стали мишенью для всеобщей критики.

Если бы не Омаэда Киёши, у него все еще были бы некоторые связи и репутация в Сообществе Душ.

Кроме того, семья Шифэнъюань также не жалела ресурсов и изо всех сил старалась справиться с этим.

Второе подразделение и Тайная Мобильная Команда, вероятно, подверглись бы серьезной чистке и были бы напрямую заменены.

Он поднял еще один документ.

«Вызов чиновника…»

«Шесть человек подали письма, а Лонг Таочжан — второй».

«Именной вызов, третье место, Сой Фонг».

Глаза Омаэды Нозоми похолодели:

«Это действительно… внутренние и внешние беды".

………………

На следующий день, в казармах второго отряда, в отдаленной комнате.

«Доброе утро, вице-капитан Омаэда!»

Сой Фонг получила сообщение от команды и поспешила на встречу с Омаэдой Киёшином.

Как только она вошла в дверь, она серьезно поздоровалась.

«Вот и пчелка, проходи, садись, выпьем чаю, хахаха!»

Си Чжицзинь был очень щедр и громко пригласил Сой Фонг сесть.

Сой Фон вежливо уселась, в её поведении не было ничего предосудительного.

В её воспоминаниях Омаэда Киёси был очень заботлив по отношению к Сой Фон и служил ей надёжной опорой.

Но в то же время другая сторона также была хорошо знакома с ней, поэтому требовалось быть предельно осторожной, не показывать ни единого изъяна и избегать любой подозрительной реакции.

«Я должна поддерживать свой безупречный облик», — подумала Сой Фон.

К счастью, характер Сой Би был предельно прост. Она часто хмурилась и выглядела сосредоточенной, иногда проявляла нетерпение и гнев, что позволяло ей справляться с большинством ситуаций.

— Ах, Сяо Суй Фон, ты всё так же нетерпелива. Ты отправилась на тренировку, даже не залечив рану. Твоё усердие вызывает у меня и сострадание, и восхищение, — тёпло поприветствовала Нозоми.

— Конечно нет. Капитан... Моё сердце переполнено тревогой и беспокойством. Я не могу просто сидеть сложа руки и лечиться. Я не могу ничего не предпринять.

Сказав это, Суй Фон нахмурилась и крепко сжала края одежды, сидя на коленях.

Это был ожидаемый вопрос, и Сой Фон уже разработала план.

Учитывая, что первоначальное тело было преданной поклонницей Йоруичи, такие действия были весьма обоснованны.

Ответ подобным образом помог бы избежать чьих-либо сомнений относительно её мотивации усердно тренироваться.

Кроме того, это был тонкий способ проверить отношение Си Чжицзинь.

— Понимаю... Капитан Йоруичи, безусловно, была бы очень довольна, узнав об этом, — брови Си Чжицзинь немного смягчились.

Чутко уловив подобострастный тон другой стороны, Сой Фон моргнула и спросила:

— Мастер Нозоми, вы знаете, куда отправилась Мастер Йоруичи?

— Я... пока я могу ей помочь, я пройду сквозь огонь и воду без колебаний!

Си Чжицзинь одобрительно кивнул:

— Мне неизвестно, куда отправилась госпожа, но я думаю, у неё должны быть свои причины поступать именно так.

Он сменил тему:

— Что касается нас… господа доверяют нам, Второй Отдел нуждается в нас, так что нам просто нужно делать то, что положено.

- Да, Мастер Нозоми, я вся в вашем распоряжении в любое время!

Убедившись в преданности Сой Фонг, Нозоми остался весьма доволен.

Он пригласил Сой Фонг присесть и отведать чаю, а затем, после некоторого раздумья, осторожно спросил:

- Маленькая Сломанная Пчела, насколько ты восстановилась сейчас?

Сой Фонг на мгновение замялась, прежде чем ответить:

- Из техники «Рубящего Удара» и «Призрачного Шага», «Мгновенный Шаг» – сорок процентов, а все остальное – около двадцати.

- Хм… не самая лучшая новость.

Си Чжицзинь вздохнул, а затем снова спросил:

- Мы сможем одолеть Шестого Места Лонг Тао?

- Шестое Место Лонг Тао?

Сой Фонг была поражена, на мгновение задумалась, а затем наморщила лоб:

- Неужели Шестое Место Лонг Тао бросил вызов моему статусу?

- И конкретно мне?

Си Чжицзинь кивнул.

Информация о Шестом Месте промелькнула в сознании Сой Фонг.

Шестое место второго отряда, Лонг Тао Чжан Эр.

Он родился в семье незнатного дворянства, его сила не уступала четвёртому и пятому местам, но он всегда был доволен существующим положением дел и не стремился к повышению.

Девять лет назад он легко выиграл вызов на шестое место, но с тех пор смирился со своим положением и не желал оспаривать более высокие ранги.

По этой причине, шесть высших мест во втором дивизионе оставались неизменными на протяжении девяти лет.

Затем Сой Фонг охватило недоумение:

— Зачем? Лонг Тао Чжан Эр решил бросить мне вызов в этот критический момент?

— Уж не думает ли он, что я слаба, и хочет воспользоваться возможностью, чтобы занять моё место?

— Ему не следовало этого делать. Это нанесёт ущерб его многолетней репутации.

— Кроме того, победа будет нечестной. Даже если он выиграет и займёт третье место, это будет выглядеть невежественно, словно он действует против второго отряда…

...Погоди-ка?

Сой Фонг вдруг осенило.

Она осторожно спросила:

- Ты… это из-за семьи Шихоин?

- Кто-то замышляет тайный маневр?

В глазах Си Чжицзиня читалось восхищение.

- Действительно, знать, сплотившаяся вокруг Центральных Сорока Шести Камер, желает воспользоваться этой возможностью, чтобы подавить семью Шихоин.

Он вздохнул и беспомощно произнес:

- Семья Шихоин – великое аристократическое семейство, и оно должно быть в авангарде соблюдения правил Общества Душ.

- На этот раз капитан Йоруичи, брат Урахара, и брат Тэссай – все трое в беде.

- Семья Шихоин неправа.

- Другие бросили вызов, и мы вынуждены его принять.

Сделав глоток чая, Си Чжицзинь продолжил:

- Всем нам известно, что Урахара Киске был повышен до капитана Двенадцатого отряда благодаря своим выдающимся способностям.

- Но с точки зрения дворянского альянса, это было продвижение доверенного лица главы семьи Шихоин.

- Взамен, именно в то время, благородный альянс отправил Лонг Тао Чжан Эр во Второй отряд и повысил его до Шестого места.

Шуйфэн вспомнил слово: гвоздь.

http://tl.rulate.ru/book/143801/7819211