Готовый перевод Cultivation: I Have 8 Years Left to Live / Культивация: У меня осталось 8 лет жизни: Глава 76. Десять лет жизни в подарок

На следующий день Дин И встретился с Сюй Нянем в одной из таверн и обменял талисманы на четыре осколка идола. Сюй Нянь оказался весьма порядочным контрабандистом: он не задавал лишних вопросов о происхождении талисманов и не пытался в последний момент поднять цену, чем заслужил одобрение Дин И.

Конечно, перед встречей у Дин И мелькала мысль усилить какую-нибудь одурманивающую воду и просто отобрать осколки, но он быстро от неё отказался. Это была долгосрочная сделка, и сиюминутная выгода могла всё испортить.

Один осколок идола давал ему примерно девять месяцев жизни. Четыре осколка – это больше трёх лет. Вычтем из этого полгода, потраченные на усиление талисманов, и получим два с половиной года чистой прибыли. Жаль только, что в месяц удавалось достать всего три-четыре осколка. Дин И с ностальгией вспомнил тот день, когда ему достался целый идол Лазурного Шёлка. Вот это было богатство!

«Когда же мне снова попадётся какой-нибудь Мяо Бучжэнь…» – со вздохом подумал он.

• • •

Двадцать второй день восьмого месяца, день осеннего равноденствия.

Этой ночью Дин И наконец-то завершил закалку всех двухсот шести костей своего тела. Он стоял посреди комнаты, и его ци и кровь бурлили, словно ртуть. Кожа волнообразно колыхалась в такт дыханию, а из ноздрей вырывались белые струйки воздуха, растворяясь в нескольких сантиметрах от лица.

Он чувствовал, как кости в его теле слились в единую, несокрушимую конструкцию. Непреодолимый импульс пронёсся от пяток до макушки. Повинуясь ему, Дин И резко развернулся и нанёс удар – первый приём из Кулака Белой Обезьяны.

В тот же миг по всему его телу раздался треск костей, а изнутри донёсся рёв, подобный рыку тигра и дракона. С его кулака сорвался белый сгусток воздуха и, пролетев около полуметра, рассеялся.

«Это что, зачаток силы Ган?» – с надеждой подумал он, но тут же сам себя одёрнул. – «Нет, не то. Ган не имеет ни формы, ни цвета. Это не может быть он. Скорее всего, это просто избыток ци и крови, выходящий через поры в виде горячего пара».

Дин И разочарованно опустил руку. Все эти дни он усердно практиковал Кулак Белой Обезьяны и медитировал над рисунком, но прогресс был удручающе медленным. Он едва достиг ступени малого свершения.

Как и у воинов, у кулачных техник было три ступени мастерства: малое свершение, великое свершение и совершенство. Только достигнув великого свершения, когда можно было «заглянуть внутрь себя», сила кулака могла заставить кожу и кости сжать ци и кровь и направить их в органы.

В его ситуации было два выхода.

Первый – пойти по пути Поклоняющихся Богам и освоить их технику. Они использовали энергию скверны, чтобы напитать органы и создать Ша Ган, минуя необходимость в совершенствовании кулачного мастерства. Но у Дин И не было их методики, да и запас жизни был невелик. Этот путь был рискованным и мог принести новые проблемы.

Второй, более надёжный, – найти способ быстро достичь великого свершения в кулачной технике.

Дин И мерил шагами комнату, взвешивая все за и против. Спустя некоторое время он принял решение. Как только он накопит достаточно жизненного срока, он пойдёт по второму пути.

• • •

На следующее утро Дин И обратился к Бай Ванъюню с просьбой позволить ему взглянуть на руководство по стадии «Укрепления органов», чтобы, так сказать, подготовиться заранее.

Бай Ванъюнь не стал возражать. Дин И уже больше месяца занимался закалкой костей. Он достал из сундука книгу под названием «Искусство Пяти Органов» и протянул её ученику. По правилам, Дин И мог прочесть её лишь один раз, и то бегло. Бай Ванъюнь не хотел, чтобы он углублялся в детали, иначе, осознав всю сложность, он мог потерять энтузиазм.

Дин И согласился. Он сел за каменный стол и погрузился в чтение.

Примерно через час он закрыл книгу и, задумчиво нахмурившись, вернул её учителю. Затем он поспешил в свою комнату и, пока воспоминания были свежи, схватил кисть и бумагу и набросал сокращённую версию «Искусства Пяти Органов».

Глядя на тонкую стопку исписанных листов, он горько усмехнулся. Техника в руках, а жизненного срока кот наплакал. Словно сидишь на горе золота, а потратить не можешь. Но, по крайней мере, теперь всё было готово. Оставалось дождаться попутного ветра.

• • •

Девятый день девятого месяца. Похолодало.

Ночью Дин И, как обычно, сидел на кровати, скрестив ноги, и поглощал энергию из осколка идола. Накануне он снова встретился с Сюй Нянем и выменял ещё четыре осколка. Этот был последним.

Осколок в его руке вибрировал в такт его дыханию, покрываясь сетью тонких трещин. Ещё немного, и он рассыплется в пыль.

Внезапно Дин И услышал внутри себя отчётливый щелчок. Весь его позвоночник изогнулся, словно дракон, вырывающийся из моря, а кровь хлынула из костного мозга, омывая все меридианы.

Почувствовав перемены, Дин И резко открыл глаза. На его лице промелькнуло изумление, смешанное с радостью.

– Предел стадии “Закалки костей”… прорван, – прошептал он.

В следующий миг вся его ци и кровь хлынули к сердцу, а очищенная энергия скверны устремилась к внутренним органам. Дин И невольно вспомнил прочитанное в «Искусстве Пяти Органов» и, повинуясь инстинкту, направил этот поток к почкам.

Как только энергия коснулась их, он почувствовал приятное тепло, будто по ним забегали муравьи, но без малейшего зуда. Наоборот, это было невероятно приятно.

【Ваш уровень развития повысился. Срок жизни +10 лет】

【Оставшийся срок жизни: 14 лет и 258 дней】

Чёрт возьми!

Дин И ещё не успел до конца осознать, что происходит с его телом, как перед глазами всплыла эта надпись. Он замер, не в силах поверить.

Лишь спустя несколько долгих мгновений до него дошёл смысл произошедшего. Прорыв на новый уровень подарил ему десять лет жизни! Достигнув предела «Закалки костей», его тело, направляемое техникой Преображения Скверны, автоматически сделало первый шаг на пути «Укрепления органов», но по методу Поклоняющихся Богам.

Правда, это был лишь наполовину «Укрепление органов». Уровень был, а силы Ган – нет. Он даже не создал Ша Ган, так как использовал не чистую энергию скверны.

«Говорят, что прорыв на стадию “Смены крови” дарует тридцать лет жизни. Десять лет за “Укрепление органов” – вполне логично», – вспомнил он слухи о том, что на поздних стадиях развития каждый прорыв увеличивает продолжительность жизни. Радость захлестнула его, и он не сдержал смеха.

Теперь проблема с нехваткой жизненного срока была решена. Эта ночь – идеальное время для создания настоящего Ган!

Он вскочил с кровати, зажёг лампу и начал размышлять, как повысить мастерство Кулака Белой Обезьяны. Через некоторое время решение было найдено. Он достал из спальни маленький флакон с пилюлями Крови и Ци, а также кисть и тушечницу и сел за стол.

На флаконе он начертал: «Создать Ган. Совместимость». Затем его взгляд остановился на фарфоровом пузырьке.

【Возможно усиление. Требуемый срок жизни: 20 дней. Усилить?】

http://tl.rulate.ru/book/143771/7572626

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь