Готовый перевод After the Return of the Pregnant Little Widow in the 80s, the Abstinent Military Young Master Panics / После возвращения беременной маленькой вдовы в 80-х, сдержанный военный молодой господин паникует: Глава 201

Изначально можно было бы решить текущий кризис, открыв собственную фабрику и разрабатывая свои модели одежды, но сейчас, когда роды уже скоро, на такое предприятие не хватит сил, поэтому пока эту идею пришлось отложить.

— Хорошо, завтра у них открытие, я попрошу друзей купить пару вещей и посмотреть, что там, — сказала Шэнь Минся, тоже явно обеспокоенная тем, что магазин может не приносить доход. Она хотела помочь сестре, но её возможности были ограничены.

Вскоре сама Шэнь Минъюэ успокоила всех.

— Не волнуйтесь, просто продолжайте работать как обычно. Со всем остальным я разберусь сама — будь то войска или потоп, мы справимся. Ничего страшного, — сказала она.

Уверенность хозяйки немного успокоила сотрудников, поскольку зарплата здесь была хорошая, и новые продавцы хотели удержаться на работе, ведь если дела пойдут плохо, они останутся без места.

Гао Цзяньчжан, поняв, что его присутствие больше не требуется, собрался уходить, но Бай Цзинцзин сердито посмотрела на него.

— Раз уж пришёл, подожди, скоро моя смена закончится. Поужинаем вместе, — неохотно предложила она.

Гао Цзяньчжан тут же сел на диван, ожидая, пока Бай Цзинцзин освободится. Шэнь Минъюэ приподняла бровь, потому что похоже, между ними что-то намечается.

Ближе к закрытию все занялись уборкой, и Гао Цзяньчжан не остался в стороне. Он помогал Бай Цзинцзин складывать вещи, проявляя завидную внимательность.

Когда Шэнь Минъюэ уже собиралась уезжать, Бай Цзинцзин остановила её.

— Сестра Минъюэ, давай поужинаем вместе, позовём Минся, — предложила она.

Но Шэнь Минъюэ лишь махнула рукой.

— В другой раз, сегодня я устала, — ответила она.

Бай Цзинцзин не стала настаивать, и Шэнь Минъюэ уехала домой вместе с сестрой.

Дома их ждал неожиданный гость — старый сослуживец Гу Цзяньцзюня. Они сидели в гостиной, пили чай и временами смеялись. Шэнь Минъюэ разглядывала мужчину, чьи львиные глаза и орлиный нос выдавали в нём бывалого вояку.

Ван Цуйэ хлопотала на кухне, и ей помогала Тянь Шуфэнь. Шэнь Минъюэ спросила и подтвердила свои догадки, что это был высокопоставленный командир, ветеран многих сражений.

Шэнь Минъюэ прониклась уважением к нему.

Гу Цзяньцзюнь пригласил товарища остаться на ужин, и за столом все с интересом слушали их воспоминания о прошлом.

— У вас отменная еда, прямо домашняя, — сказал Чжан Фушэн, хотя у него самого был и повар, и обслуживающий персонал. — У меня дома так не готовят.

Гу Цзяньцзюнь кивнул на Ван Цуйэ.

— Это наша сноха приготовила. Если нравится — заходи ещё, — пояснил он.

Чжан Фушэн похвалил хозяйку, и Ван Цуйэ смутилась, не зная, как ответить на такие почести.

После ужина Гу Цзяньцзюнь и его друг удалились в кабинет.

Шэнь Минъюэ осталась в гостиной играть с Наньнань. С тех пор как она забеременела, внимания дочери стало уделяться меньше, и теперь её иногда мучило чувство вины. К счастью, девочка стала общительнее, вокруг неё всегда было много людей, и она уже не так привязывалась к матери.

Шэнь Минъюэ посмотрела с дочкой мультфильмы, а потом отправилась спать.

Тем временем Цзян Инцю не могла дождаться, когда её братья наладят отношения с семьёй Гу. Она буквально горела нетерпением, потому что мысль о высокомерной Шэнь Минъюэ заставляла её жаждать мести.

Братья пытались её успокоить, говоря, что всему своё время и нельзя же торопить события.

— Завтра открывается мой магазин, вы ведь придёте? — спросила Цзян Инцю, переведя разговор.

Прибыль была не главным, ведь ей нужен был эффектный старт, чтобы Шэнь Минъюэ наконец поняла, кто здесь главный.

— Конечно, это твой первый бизнес, мы обязаны поддержать, — ответили братья.

Цзян Инцю обрадовалась и обняла старшего брата.

Перед сном она вспомнила о Чжоу Сяофэй — бывшей приёмной дочери семьи Гу, которую выгнали за конфликт с Шэнь Минъюэ. Теперь она жила в деревне.

«Враг моего врага — мой друг», — подумала Цзян Инцю, решив навестить Чжоу Сяофэй и выведать у неё полезную информацию.

На следующее утро открытие соседнего магазина одежды прошло с размахом. У входа выстроились дорогие автомобили, приехали даже родители Цзян Инцю. Фейерверки, цветы — казалось, будто здесь празднуют юбилей.

Шэнь Минъюэ и другие вышли посмотреть. Гостей было много, явно подвезённых семьёй Цзян. Стало очевидно, что Цзян Инцю — избалованная наследница, окружённая любовью родных.

Шэнь Минъюэ прищурилась, обдумывая свои ходы, ведь если противник действует, нельзя оставаться в стороне.

Цзян Хуайань в этот момент перешёптывался с братьями и, заметив Шэнь Минъюэ, кивнул в её сторону.

http://tl.rulate.ru/book/143747/7494469