Готовый перевод After the Return of the Pregnant Little Widow in the 80s, the Abstinent Military Young Master Panics / После возвращения беременной маленькой вдовы в 80-х, сдержанный военный молодой господин паникует: Глава 99

— Ты меня вырастил? Как ты меня вырастил? Ты даже в поле не ходил, лентяй, у тебя бы черви завелись, если бы не мама, которая вела хозяйство. Мы бы давно с голоду померли! Ты думаешь, я не знаю, почему мой старший брат смог жениться? Ты же продал меня за выкуп!

Шэнь Минъюэ фыркнула и потянула Шэнь Минся за собой, направляясь к Гу Юаньчжоу и его людям.

Шэнь Фучжу и двое его сыновей попытались их остановить, но охранники Гу Юаньчжоу были не промах, и они мгновенно скрутили мужчин.

Трое тут же подняли крик, а Шэнь Фучжу покраснел от злости.

— Да что, закона больше нет?! Дочь бьёт отца, пусть даже и неродного! Я же тебя вырастил! Не боишься, что тебе воздастся?

Шэнь Минъюэ бросила на него равнодушный взгляд и не спеша ответила:

— У тебя нет выбора. Быстро разводись с мамой, нам некогда ждать. Минся я тоже заберу. Не рассчитывай получить за неё выкуп, потому что это даже не обсуждается. Если что, вызовем полицию, и посмотрим, что скажет закон.

Шэнь Фучжу прекрасно понимал, что семья Гу — не простаки, у них есть связи. Если они решат надавить, полиция точно вмешается, и, может быть, его самого посадят.

Ещё когда он был в городе, он понял, что с ними не поспоришь.

Но просто так отпустить их он не мог, потому что было слишком обидно. Жена уходит, пятьсот юаней, которые уже почти были в кармане, тоже уплывают.

— Хорошо, забирай их, но только заплати! Иначе я не дам развод. Посмотрим, сможет ли она развестись без моего согласия!

Вот так, напрямую, он вымогал деньги.

Но разве Шэнь Минъюэ его испугается? Конечно нет.

— Ни копейки не получишь. Раз уж ты такой упрямый, вызываем полицию.

Раньше Шэнь Фучжу регулярно избивал Ван Цуйэ, и у неё до сих пор шрамы остались. Да и вся деревня знает об этом. В таких случаях развод можно оформить принудительно, и его упрямство тут не поможет.

Сказав это, Шэнь Минъюэ велела одному из охранников позвать полицию, а сама с остальными осталась караулить Шэнь Фучжу.

Деревенский староста, услышав шум, тоже пришёл. Узнав, что Шэнь Минъюэ приехала с важными людьми и собирается вызывать полицию, он чуть не поседел от ужаса, потому что если этот скандал разрастётся, их деревне уже не видать звания «передовой».

— Минъюэ, девочка, давай без спешки, всё можно решить миром. Я с ним поговорю.

Шэнь Минъюэ согласилась, потому что, если староста сможет уладить дело, до полиции дело не дойдёт.

Староста набросился на Шэнь Фучжу:

— Ты что, пока гром не грянет, не перекрестишься? Если из-за тебя деревню опозорят, твоей семье несдобровать!

Шэнь Фучжу был в ярости. Всю жизнь он жил как хотел, а теперь эта девчонка его перехитрила.

Надо было не пускать её в город, и уж тем более не позволять ей снова замуж выходить, потому что вместо выгоды одни проблемы.

Если Ван Цуйэ уйдёт, кто ему новую жену найдёт? Кто по хозяйству работать будет?

— Староста, скажи хоть ты — разве это нормально, когда дочь на развод родителей толкает? Я её вырастил! Она уходит — ладно, но зачем Минся забирать? И без денег! С чего бы?

— Ты ещё спрашиваешь! Сколько ты с семьи Гу за неё получил? А младшую вообще в школу не пускал, с малых лет заставил работать. Да ты уже всё себе вернул!

Сколько детей он нарожал, и хоть раз о них заботился? Кроме двух сыновей, которых «сделал» и забыл, все тяготы легли на Ван Цуйэ.

Теперь понятно, почему она хочет развода, потому что кто бы в таких условиях выдержал?

Шэнь Фучжу покраснел, но промолчал, так как ему нечего было возразить.

В это время подошли родственники бывшего мужа Шэнь Минъюэ. Они надеялись увидеть, как она страдает в городе, но вместо этого стали свидетелями этой сцены.

Особенно впечатлилась младшая сестра её бывшего мужа, потому что, увидев Гу Юаньчжоу, она чуть не потеряла дар речи.

— Мама, неужели это её новый муж?

Сунь Цяочжэнь тоже было не по себе. Они ведь вырастили Гу Хунбиня, разве семья Гу не должна им помочь?

Но вместо благодарности Гу грозились привлечь их к ответственности за плохое обращение с Гу Хунбинем, говоря, что он заболел из-за тяжёлой жизни.

Что оставалось делать? Пришлось смириться.

А теперь эта «ненужная» Шэнь Минъюэ живёт в роскоши! Бывшие свёкор и свекровь просто озверели.

— Мой брат совсем себя не уважает! — возмущалась младшая сестра. — Шэнь Минъюэ устроил, а про меня забыл! Я ведь лучше её — я девственница ещё! Могла бы за него замуж выйти!

— Вот именно, неблагодарный! — поддакивала мать.

В конце концов, Шэнь Фучжу сдался. Он согласился развестись с Ван Цуйэ, а за Шэнь Минся денег требовать не стал.

Что ещё оставалось? Садиться в тюрьму из-за этого?

Старший сын и его жена рассчитывали выдать Минся замуж и получить деньги, но их планы рухнули.

Шэнь Минхуэй нервничал больше всех, потому что старший брат уже женился, а он всё ещё один. Эти деньги могли бы ему помочь, но теперь шансов не было.

Шэнь Миньянь несколько лет назад вышла замуж, но после ссоры с мужем вернулась к отцу. Она умела подлизываться, и Шэнь Фучжу её любил.

Если бы она не видела, как живёт её сестра, может, и молчала бы. Но теперь её снедала зависть.

Как такая, как Шэнь Минъюэ, могла найти такого мужчину? Чем она хуже?

Она посмотрела на своего мужа и скривилась, потому что ему до Гу Юаньчжоу как до неба.

Вот бы и ей в город перебраться, найти такого же...

Пока Шэнь Фучжу подписывал бумаги, Шэнь Миньянь подошла к Шэнь Минъюэ.

Её лицо вдруг расплылось в сладкой улыбке, совсем не такой, как минуту назад.

— Минъюэ, раз уж ты забираешь Минся, возьми и меня. Я тоже хочу в город, надоела эта деревня. Не бойся, я тебя слушаться буду — скажешь прыгнуть, спрошу, как высоко.

Шэнь Минъюэ терпеть не могла Миньянь, потому что та была вылитый Шэнь Фучжу, такая же лицемерная.

— Правда? Всё сделаешь? — язвительно спросила она. — Вон в общественном туалете уборщица нужна. Пойдёшь?

Миньянь надула губы.

— Ну, Минъюэ, у тебя же влиятельные родственники! Найди мне что-то получше. Я в туалете работать буду — тебе же позор.

http://tl.rulate.ru/book/143747/7494362