Готовый перевод After the Return of the Pregnant Little Widow in the 80s, the Abstinent Military Young Master Panics / После возвращения беременной маленькой вдовы в 80-х, сдержанный военный молодой господин паникует: Глава 45

Гу Юаньян и остальные смотрели на это с отвращением, ведь в глазах окружающих Чжоу Сяофэй всегда была образцовой девушкой.

С тех пор, как семья Гу взяла её на воспитание, она вела себя безупречно, оставаясь скромной и почтительной со старшими, а в глазах посторонних выглядела идеальным ребёнком, на которого все равнялись.

Тянь Шуфан и Гу Цзяньцзюнь давно обсуждали, что, хоть она и не родная, но, вырастив её, они уже считали её почти своей. Они планировали найти ей достойного мужа, чтобы она смогла порвать с прошлым и войти в высшее общество.

Они готовы были пойти на всё, лишь бы устроить её судьбу, но никак не ожидали, что Чжоу Сяофэй положила глаз на их родного сына.

Это было немыслимо. Пусть они и не кровные родственники, но в глазах окружающих они были почти как брат и сестра. Как она могла так подвести семью Гу, выставив их на посмешище?

Все переглядывались, не зная, что сказать.

Даже болтливая Гу Сысы неожиданно притихла. Она всегда была близка с Чжоу Сяофэй, но даже не заметила её странностей.

Влюбиться в собственного брата… Звучало отвратительно.

Чжоу Сяофэй едва стояла на ногах, и казалось, что она вот-вот упадёт в обморок. Но сейчас даже это не решило бы проблему.

Наконец, заговорил Гу Цзяньцзюнь.

— Сяофэй, объясни, что всё это значит?

Что она могла сказать? Дневник нашли в её комнате, почерк был её, и отговорок не оставалось.

Чжоу Сяофэй открыла рот, но слова застряли в горле.

Она бросила умоляющий взгляд на Гу Юаньчжоу, всё ещё надеясь, но когда её взгляд встретился с его, сердце ёкнуло.

На его лице не было гнева, только ледяное спокойствие, и каждый чувствовал, как от него веет холодом.

Даже сидевшая рядом Шэнь Минъюэ невольно сжалась и отодвинулась к краю дивана.

Увидев, что Гу Юаньчжоу даже не смотрит в её сторону, Чжоу Сяофэй окончательно поняла, что всё кончено.

Сейчас, когда семья узнала правду, у неё не осталось шансов быть с ним.

Она с ненавистью уставилась на Шэнь Минъюэ, готовая разорвать её на части.

Шэнь Минъюэ же решила довести спектакль до конца. Раз уж дело зашло так далеко, надо играть идеально.

Она снова выдавила пару слёз.

— Папа, мама, я знаю, что моё происхождение не самое почётное, и Юаньчжоу, выходя за меня, пошёл против правил. Но мы официально зарегистрированы, и я готова честно жить с ним. Но как объяснить, что сестра влюблена в брата? Если это станет известно, нам всем будет стыдно. Я не хотела этого, но, прочитав дневник, просто испугалась и не смогла промолчать.

Шэнь Минъюэ изображала жертву, будто бы она и не подозревала о чувствах Чжоу Сяофэй, хотя с первой же встречи поняла, что та неравнодушна к Гу Юаньчжоу.

Изначально она не собиралась вмешиваться, ведь неизвестно, сколько продлится её брак, но Чжоу Сяофэй сама напросилась.

Шэнь Минъюэ не любила долгих игр, и раз уж противник загнан в угол, надо добить. Разоблачив её, она гарантировала, что та больше не посмеет строить козни.

Гу Цзяньцзюнь покраснел от стыда. Что это за непристойности в дневнике? Даже ему, человеку старой закалки, стало неловко. Если это узнают другие, семье Гу не смыть позора.

— Минъюэ, не переживай. В нашей семье есть правила, и мы разберёмся с этим. Но заверяю тебя, между Юаньчжоу и Сяофэй никогда не было ничего, кроме братских чувств.

Шэнь Минъюэ всхлипнула.

— Вы так говорите, но кто знает, что будет потом? Меня это беспокоит.

Она намеренно давила на жалость, вынуждая семью Гу занять чёткую позицию. Если они просто отмахнутся, зачем тогда всё это?

Пока они чувствовали вину, надо было раз и навсегда решить вопрос с Чжоу Сяофэй.

Тянь Шуфан с разочарованием посмотрела на Чжоу Сяофэй. Все эти годы они считали её самой послушной, а оказалось…

Такого допустить нельзя.

— Давай так, с завтрашнего дня Сяофэй переедет на второй этаж, а вы останетесь на первом.

Если жить на одном этаже, они будут постоянно сталкиваться, так что так хотя бы реже.

Как бы ни была неправа Чжоу Сяофэй, выгнать её после стольких лет было невозможно.

Шэнь Минъюэ не совсем устраивало это решение, ведь ей хотелось, чтобы Чжоу Сяофэй исчезла навсегда.

Но семья Гу привязалась к ней, и сегодняшнего унижения уже было достаточно.

— Как скажете, папа и мама, — покорно ответила Шэнь Минъюэ.

Она сыграла свою роль безупречно, и все сочли её разумной и уступчивой.

Когда вопрос был решён, Гу Цзяньцзюнь вызвал Чжоу Сяофэй в кабинет. Догадаться, зачем, было нетрудно.

Шэнь Минъюэ торжествовала. Хотела испортить ей настроение? Пусть попробует ещё раз, ведь у неё наготове ещё немало козырей.

После такого скандала Чжоу Сяофэй ещё долго не сможет поднять голову в доме Гу.

Настроение у всех испортилось, и ужин прошёл вяло. Шэнь Минъюэ сделала вид, что не может есть, и вскоре ушла в комнату.

Тянь Шуфан, чувствуя вину, ласково говорила с ней и утешала.

Шэнь Минъюэ скромно кивала, изображая понимание.

Тянь Шуфан мысленно похвалила невестку за сдержанность.

Вернувшись в комнату, Шэнь Минъюэ, всё ещё голодная, достала из шкафа коробку с печеньем.

Когда она уже собиралась откусить, вошёл Гу Юаньчжоу.

Она украдкой взглянула на него и почему-то почувствовала неловкость.

Гу Юаньчжоу был не глуп, и наверняка он давно догадывался о чувствах Чжоу Сяофэй, но не подавал вида.

Теперь, после разоблачения, их встречи превратятся в сплошной кошмар.

Сегодня Шэнь Минъюэ действовала импульсивно, не думая о последствиях, но теперь же она понимала, что поступила жёстко.

Но что сделано, то сделано.

Гу Юаньчжоу не садился. Он стоял, холодно глядя на Шэнь Минъюэ, и лишь через несколько мгновений наконец заговорил.

http://tl.rulate.ru/book/143747/7494308