Готовый перевод After Returning to the Rich Family, the Empress Became a Metaphysics Master and Went Crazy / После возвращения в богатую семью, императрица стала мастером метафизики и сошла с ума: Глава 125

Говорят, что стоит только упомянуть Цао Цао, как он тут же появляется, и это действительно так.

Едва Хо Цинхуан подумала «Надо проучить Сяо Бай», как не прошло и четверти часа, а она уже услышала птичий крик.

Следом Сяо Бай, громко хлопая крыльями, спустилась с неба и уселась на плечо Хо Цинхуан.

— Почему так долго? — нахмурившись, спросила Хо Цинхуан.

— Ку-ку-ку! — Сяо Бай тут же оживилась. — Прародительница, угадай, что я нашла?

Хо Цинхуан прищурилась, но промолчала.

— Эх, ладно, скажу, — Сяо Бай лукаво моргнула и ласково потёрлась о неё. — Прародительница, ты ведь не знаешь, что вчера днём, пока вы сражались, к Небесному озеру подкралась ещё одна группа с другой стороны!

— Что? С другой стороны? — Хо Цинхуан нахмурилась, этого она не ожидала.

— Точно! Они были одеты так же, как те, что вчера, наверное, из той же шайки, — кивнула Сяо Бай.

— И знаешь, что было дальше? Только они ворвались к озеру, как их тут же вышвырнула огромная черепаха и сожрала нескольких на месте! — она энергично захлопала крыльями. — Черепаха была размером с гору, просто жуть!

Хо Цинхуан приподняла бровь.

«Эта старая черепаха оказалась полезной, хорошо, что тогда пощадила её», — подумала она.

— А дальше? Кто-то ускользнул? — спросила она спокойно, но в голосе невольно прозвучала холодная угроза.

Атмосфера вокруг мгновенно изменилась, воздух будто застыл, и все невольно вздрогнули.

Пёсик-Исследователь и его друзья растерянно смотрели на Хо Цинхуан и Сяо Бай, полные недоумения.

Если они не ошибались, эта болтливая птица — белохохлый длиннохвостый фазан, охраняемый государством?

Но кто объяснит, о чём они говорят?

Почему Хо Цинхуан понимает её без проблем, а они не разбирают ни слова?

Это же ненаучно!

Пёсик-Исследователь в шоке переводил взгляд с Хо Цинхуан на Сяо Бай, совершенно ничего не понимая, но не мог оторваться.

— Кар-кар, Прародительница, не волнуйся! Обитатели озера тоже не лыком шиты, они все высыпали наружу, целой толпой, и от тех не осталось даже косточек! — Сяо Бай гордо захлопала крыльями.

«Как птица, она считала себя частью озёрной братии, и победа старой черепахи её несказанно обрадовала», — отметила про себя Хо Цинхуан.

Выслушав, Хо Цинхуан задумалась.

«Похоже, Ао Цзю полностью взял озеро под контроль, и даже в его отсутствие Лао Гуй и другие защитят Драконьи жилы».

— Ты пропадала так долго, только чтобы сообщить это? Разве ты забыла, зачем мы пришли в Чанбайшань? Живы они или мертвы — какое нам дело? — Хо Цинхуан фыркнула, явно недовольная.

— Прародительница, тут вот какое дело, — таинственно прошептала Сяо Бай. — Я проследила, откуда пришли те люди, и нашла кое-что интересное. На этот раз мы точно вернёмся с добычей!

— Да? Неужели такое возможно? — Хо Цинхуан скептически приподняла бровь.

— Кар-кар, конечно! — Сяо Бай самодовольно захлопала крыльями.

— Веди! — нетерпеливо махнула рукой Хо Цинхуан.

— Ку-ку-ку! — Сяо Бай радостно вспорхнула и полетела в другом направлении.

— За мной, — бросила Хо Цинхуан, окинув Пёсика и остальных взглядом, и двинулась следом.

Они переглянулись, всё ещё не понимая, но ослушаться не посмели и поспешили за ней.

Глубины Чанбайшаня оказались куда загадочнее, чем они думали, и без защиты Хо Цинхуан шансов выбраться у них не было.

Так что, даже если бы они и захотели уйти, пришлось бы выполнять её поручение.

Сяо Бай летела впереди, а Хо Цинхуан и остальные шли за ней, не слишком быстро, но и не медленно.

Весь путь Пёсик и его друзья шли настороженно, боясь наткнуться на опасность.

Прошло немало времени, и когда они, пройдя по узкой тропе, оказались на другой стороне горы, раздался жуткий волчий вой, от которого у них по спине пробежал холодок, и они едва не побежали назад.

Более того, в воздухе витал резкий запах крови, от которого сводило нос.

— Кар-кар! — Сяо Бай взволнованно крикнула, сильно взмахнула крыльями и рванула вперёд.

— А-а-а!!!

— Помогите, спасите, волки!..

Раздались душераздирающие крики, от которых кровь стыла в жилах.

Волки!

Пёсик и его спутники, уже измотанные и голодные, от страха плюхнулись на землю, побледнев и затрясшись, как листья на ветру.

— Прародительница, там что-то происходит! — Сяо Бай вернулась, торопливо доложила.

— Не обращай внимания, идём дальше! — Хо Цинхуан слегка прищурилась, в глазах мелькнул золотистый отблеск, и она равнодушно продолжила путь.

— Кар?

«Но ведь те раненые — люди. Неужели Прародительница не поможет?» — глазки-бусинки Сяо Бай выражали полное недоумение.

Хо Цинхуан не стала объяснять и твёрдо шагнула вперёд.

Остальные, подавив страх, последовали за ней.

Перебравшись через заросшую колючками тропу, они оставили крики позади.

Только они начали успокаиваться, как ледяной ветер заставил их вздрогнуть, и по коже побежали мурашки.

Сяо Бай снова прилетела, трепеща крыльями, села на плечо Хо Цинхуан и, указывая на развилку впереди, испуганно закричала:

— Кар-кар-кар, смотрите, что это?!

Хо Цинхуан остановилась, безучастно глядя вперёд.

Пёсик и другие недоумённо последовали её взгляду — и их лица исказились от ужаса.

На земле лежал окровавленный труп с перекошенным лицом, широко раскрытыми глазами, полными ужаса — явно умерший не своей смертью.

На шее зияла огромная рваная рана, кровь уже засохла — жертве перегрызли артерию, и он истёк кровью.

— А-а-а! — завопили Пёсик и его товарищи.

— Кар-кар! — Сяо Бай сердито сверкнула на них глазами. — Заткнитесь! Ещё звук — и я выклюю вам глаза!

Увы, Пёсик и компания не знали птичьего языка и восприняли это как испуг, отчего закричали ещё громче.

Хо Цинхуан дёрнулась и, не выдержав, рявкнула:

— Замолчите! Или я скормлю вас волкам!

Те мгновенно притихли, зажав рты ладонями.

http://tl.rulate.ru/book/143675/7473515