Готовый перевод The End Of The World's Poisonous Mom And Monster Baby / Конец света: смертоносная мать и ребенок-монстр: Глава 10

После того, как человек, проводивший Шао Цин, повторил, что повышение ее ранга даст ей доступ к дому получше и большим преимуществам, он ушел.

Шао Цин осмотрела дом, в котором будет недолго жить. Она быстро закончила осмотр, ведь дом был маленький, и положила Сяо Баоцзы на кровать, предоставляя его самому себе.

Сяо Баоцзы высыпал кристаллы и начал весело пересчитывать их, ведь Шао Цин сшила ему маленький мешочек для них, чтобы он мог закусить ими, когда хотел.

Как только Шао Цин начала приводить дом в порядок, в дом вошел высокий худощавый мужчина. Очки придавали ему вид умного, интеллигентного человека.

Он заметил на себе недовольный взгляд и поспешил представиться. «Я живу по соседству, услышал, что тут поселились новые люди, и решил зайти поздороваться. Раз уж мы стали соседями, если вам когда-нибудь понадобится помощь, не бойтесь попросить меня, я помогу.»

Немного пообщавшись с ним, Шао Цин вежливо выпроводила его. Все это время этот человек по имени Ли Цзин просто пялился на грудь Шао Цин. Даже младенец мог бы понять, что он не честный человек.

Но она многое узнала от этого человека по имени Ли Цзин. К примеру, если ты сверхчеловек, то ты не можешь просто жить в свое удовольствие. Они обязаны выходить на рейды за припасами по расписанию, половина из которых обязательно отдается в распоряжение базы.

А еще они могут нанять себя домохозяйку, которая выполняла бы за него любую домашнюю работу. Само собой, чаще всего выбирают молодых красивых девушек.

Обычные люди также должны были работать, обычно на тяжелой физической работе. Взамен же они получали еду, но ее было несравнимо малое количество. У многих не было выбора, кроме как соглашаться на “дополнительную работу”.

Поняв ситуацию, Шао Цин сразу же записалась в группу рейдеров, чтобы дольше оставаться на базе и не выделяться.

Эта группа делилась еще на две группы: первая группа, из обычных людей, осматривала близлежащие территории и обычно приносила небольшое количество провизии, несмотря на большие риски.

Другая группа, состоящая из сверхлюдей, отправлялась на дальние расстояния и находила намного больше ресурсов.

Шао Цин подумала, ей еще нужна была питьевая вода, ванна и диван. Поэтому она решила проверить рынок и создать маленькую команду, чтобы брать небольшие рейды.

Люди, живущие в рыночном районе, выставляли на продажу фантастические диковинки всех видов. Неся Сяо Баоцзы, Шао Цин видела золотые украшения, странные электронные игрушки и даже фильмы для взрослых.

Но очень немногие люди покупали эти предметы. Теперь, в дни апокалипсиса, эти вещи были бесполезными. Например, во время сражения, золотые украшения будут только мешаться. Они лишь привлекали внимание. И наоборот, обычные галеты стоили десяток таких украшений.

Довольно быстро она добралась до места, где продавали старую мебель. Даже самые худшие предметы мебели были примерно на 90% в хорошем состоянии, но магазин был в довольно неудачном месте, и у него не было посетителей. Она присмотрела ванну и диван, и отдала за все это всего одну пачку галетов.

Продавец даже пролил слезы благодарности и предложил помочь ей отнести мебель домой. Увидев его тощие ноги и руки, девушка решила отказаться.

В любом случае, прямо перед магазином был рынок труда, где она могла нанять здорового, крепкого человека, который смог бы отнести мебель. У нее было много еды, ей было не жалко.

На рынке труда стояли девушки с красивым макияжем, одетые в роскошные платья. Они продавали свое тело, чтобы хоть как-то заработать на еду.

Быстро осмотревшись, Шао Цин заметила человека, сидящего на корточках в углу. Ей бросились в глаза его великолепные мускулы, не слишком преувеличенные или выпирающие, а наоборот, гладкие и подтянутые. Даже изгибы его мускулов выглядели привлекательно.

Единственное, что заставило ее почувствовать нотку грусти, это то, что все его мышцы были покрыты бесчисленными шрамами: старыми, новыми, кое-где даже накладывающимися друг на друга.

С лохматыми волосами и обнаженным верхом он сидел в углу. Он не был похож на других, которые чуть ли не в ноги падали, пытаясь продать себя. Вместо этого Шао Цин казалось, что он был похож на томного леопарда.

Когда взгляд Шао Цин скользнул по нему, его мышцы тут же быстро напряглись, войдя в состояние повышенной готовности. Это заставило Шао Цин заинтересоваться, кем он был раньше.

Поэтому, девушка решила нанять именно его: «Помоги мне дотащить мебель до дома. Я дам два галета.»

Мужчина смиренно поднял голову, его лицо было необычайно красивым. У него были волевые черты, высокая переносица, и сильный взгляд.

«Хорошо.» Голос мужчины был немного хриплым и грубым. Он встал перед Шао Цин, оказалось, что его рост был не менее 180 сантиметров.

Окружающие громко выдохнули, разойдясь по своим делам, оставив мужчину одного. Подняв диван и прижав к себе ванну, он последовал за Шао Цин.

Шрамы на спине были даже больше, чем спереди, многократно перекрывая друг друга, некоторые из них даже были новыми.

Не собираясь ничего у него спрашивать, она повела его дальше.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://tl.rulate.ru/book/14337/297294

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Два крекера?Как то совсем уж по-китайски
Развернуть
#
Будто 1 крекер это 1 тыща рублей
Развернуть
#
К Китае есть маленькие и большие крекеры, большие размером с ладонь взрослого человека!
Развернуть
#
Она же со своим даром может много продуктов понаделать, и быть богатой не выходя из дома. Но вместо этого она таскается марадёрами? У автора мозги имеются?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь