Готовый перевод A Military Academy Student but Obsessed with Farming / Студент военной академии, помешанный на фермерстве: Глава 8.1

Тот факт, что они поехали в провинциальный центр вместе, несомненно, больше всех обрадовал директора Суня.

«Превосходно! Благодаря Ли Ян и Фан Чуюнь и Юй Хунъюань теперь в ладах друг с другом!»

Эти трое — восходящие звезды Хуанчэна. Директор Сунь смотрел на них, и на глаза наворачивались слезы умиления.

Получив такие новости, г-жа Юй Чжиин немедленно предоставила сыну более просторный автомобиль, гарантируя, что все трое поедут с комфортом, а заодно смогут подвезти и тренера Фан Чуюнь.

Перед отъездом Юй Чжиин дала сыну подзатыльник и сказала:

— Учись у Ли Ян! Три года я говорила тебе наладить отношения с Фан Чуюнь, а ты все провалил!

Юй Хунъюань лишь отвел глаза.

Учись, учись, вот именно! Как же!

Он проклинал в душе их обеих: «Чтоб вы провалились на экзаменах в Центральную военную академию!»

Конечно, Юй Хунъюань осмеливался роптать только про себя, внешне же он был покорным и услужливым.

Следует признать, семья Юй Хунъюаня была весьма состоятельной. Ли Ян не знала автомобильных марок этого мира, но по внешнему виду понимала, что машина стоит немалых денег.

Снаружи она напоминала микроавтобус, но внутри оказалась на удивление просторной. Сиденья раскладывались в горизонтальное положение и имели функцию массажа, спереди был установлен небольшой телевизор, а воздух в салоне был свежим и приятным.

Ли Ян села на заднее сиденье, Фан Чуюнь — рядом с ней. Юй Хунъюань устроился впереди, рядом с тренером Фан Чуюнь.

Как только машина тронулась, началась и «война».

Юй Хунъюань предложил:

— Фан Чуюнь, давай обменяемся информацией.

Фан Чуюнь ответила:

— Сначала ты.

— С какой стати!?

— Не хочешь — как хочешь.

Ли Ян было весьма любопытно. Хотя она и изучила множество материалов прошлых лет, но практические экзамены каждый год были разными. Одних только форматов, чередующихся между собой, было более десятка, а каждый формат, в свою очередь, имел различные варианты...

Комбинаций было бесчисленное множество, и предугадать задания было сложнее, чем на гаокао.

У Фан Чуюнь и Юй Хунъюаня наверняка была инсайдерская информация, для получения которой требовались либо связи, либо деньги — и ни того и ни другого у Ли Ян не было.

Оба замолчали в молчаливом противостоянии.

Внезапно Юй Хунъюань посмотрел на Ли Ян и сказал:

— Ли Ян, я тебе скажу: в этом году боевые испытания пройдут в специальной карантинной зоне!

Произнеся это, он бросил вызывающий взгляд на Фан Чуюнь с выражением, мол, «смотри, какая у меня ценная информация!».

Ли Ян, хорошо изучившая материалы прошлых лет, сразу ухватилась за суть:

— Нам нужно будет уничтожать мутировавших существ?

— Э-э… — озадаченно протянул Юй Хунъюань.

Пока он запинался, Фан Чуюнь взглянула на Ли Ян и ответила:

— Пока неизвестно, какого уровня будет зона. Если уровень высокий, возможно, будет режим «выживание». Если низкий — то уничтожение мутировавших существ.

Юй Хунъюань, хоть и сидел впереди, но тоже навострил уши.

Тут вмешался водитель-Хранитель Сияния:

— Не волнуйтесь, вы ведь еще не привлекали звездную силу в тело. Ради безопасности испытуемых уровень зоны будет не слишком высоким.

Под специальной карантинной зоной подразумевались места скопления мутировавших существ, обычно в диких лесах за пределами города. Уровень зоны определялся в зависимости от находящихся в ней мутировавших существ. Чем выше уровень существ, тем выше уровень зоны и, соответственно, опасность.

Водитель-Хранитель Сияния был нанят Юй Хунъюанем, и, как только он заговорил, Юй Хунъюань тут же воспрял духом и вновь задрал подбородок.

Тут же заговорил и тренер Фан Чуюнь:

— Главный экзаменатор в этом году из консервативной фракции. Высока вероятность режима «выживание».

Водитель впереди снова возразил:

— Сомневаюсь. Мастер Линь лишь относительно консервативен. Но семья Линь — явные сторонники активных схваток.

— Это было в прошлые годы. С тех пор, как Мастер Линь возглавил семью, они уже не так воинственны!

— Но за все предыдущие годы режим «выживание» использовался редко. В этом году, скорее всего, снова будет уничтожение мутировавших существ.

Водитель Юй Хунъюаня и тренер Фан Чуюнь, в отличие от своих подопечных, не стали спорить, но явно расходились во мнениях относительно содержания боевых испытаний.

Внимательно слушая и сопоставляя с изученными за предыдущие дни материалами, Ли Ян в целом представила картину.

Боевые испытания первой волны в этом году, скорее всего, пройдут в специальной карантинной зоне. А вот какого именно типа — неизвестно. Это как тема сочинения на гаокао — в случае утечки последуют разбирательства.

Однако, изучая материалы прошлых лет, Ли Ян в основном выяснила, какие типы специальных карантинных зон бывают.

«Вот бы там были мутировавшие растения!» — мысленно взмолилась Ли Ян.

Она бы так обрадовалась! Сдавать экзамен и параллельно собирать урожай, продлевая жизнь... Ли Ян боялась представить, как бы она была счастлива!

Час в пути пролетел быстро, пока все «обменивались информацией».

По прибытии в провинциальный центр их разместили в пункте сбора. У каждого был свой экзаменационный номер, в соответствии с которым нужно было пройти в определенную аудиторию для ожидания официального начала экзамена.

Ли Ян попала в 8-ю группу.

Фан Чуюнь — в 1-ю.

А Юй Хунъюань — в 20-ю.

В этом году в провинции Дунхуа около 200 человек имели право подавать документы в ведущие училища. Их разделили на 20 групп по 10 человек.

Ли Ян была очень довольна своей «восьмеркой» — какое счастливое число! Может, в той зоне и правда окажутся мутировавшие растения, и тогда она «сорвет куш»!

Фан Чуюнь с сожалением сказала:

— Жаль, что мы не в одной группе.

http://tl.rulate.ru/book/143269/8183344