Готовый перевод In the other world, I was the strongest anomaly. / Аномалии: В другом мире я оказался сильнейшей аномалией: Глава 22. Спокойная жизнь не будет нарушена

Проект № SSS-009

Наименование: «Посетитель»

Описание: «Посетитель» — гуманоидное существо ростом 181 см. Вес, состав и происхождение неизвестны. Обнаружен весной 2022 года в городском парке города Цинхэ. В тот же день, в 19:36:15, впервые проявил аномальные свойства и был запечатан в абсолютно изолированном пространстве под кодовым названием «Лунный Домен Тьмы».

Предварительное исследование способности к самовосстановлению: при получении урона данная аномалия поглощает материю в определённом радиусе для реконструкции своей формы. Точные данные о радиусе и фундаментальная логика способности к восстановлению неизвестны. Предположительно, уничтожение «Посетителя» крайне затруднительно.

Предварительное исследование Двумерных Одарённых: «Посетитель» обладает мощной способностью влиять на реальность. Эта способность, как феномен, случайным образом проявляется в материальном мире. Точный радиус действия неизвестен. Одарённые, подвергшиеся влиянию этой способности, классифицируются как SSS-009-1 и именуются «Двумерными Одарёнными».

На первой стадии вмешательства Двумерный Одарённый исчезает из-за «мерцания существования» (см. подробное определение в «Исследовательском отчёте по "Посетителю", выпуск №2»). При совпадении «мерцания» он появляется вновь, его данные в реальности изменяются, а аномальные способности претерпевают качественное усиление.

…

У Линь Чжэна волосы встали дыбом, когда он посмотрел на эту стопку листов. И это была только первая страница. Дальше шли ещё двадцать, с протоколами его допросов и допросов Бай Цинсюэ, отчётами о медосмотрах и расследованиях других Двумерных Одарённых. Были даже отчёты об инциденте с чёрными башнями, хотя большая часть информации там была записана с его слов. Та зона, кстати, теперь была полностью опечатана и превращена в запретный район.

— Так ему всё-таки присвоили SSS-класс? — спросил Линь Чжэн.

— Да. Мы и сами не ожидали, что Протокол «Чистка» так высоко оценит уровень угрозы. Но, по крайней мере, его вообще смогли классифицировать. Это лучше, чем «События за гранью», — ответил профессор Чжан.

Линь Чжэн на мгновение почувствовал облегчение от того, что в итоге всё-таки вступил в команду профессора. Ведь для доступа к базовой информации об аномалиях SSS-класса требовался четвёртый уровень допуска. Но как член группы по уничтожению «Посетителя», он получил доступ в исключительном порядке.

— О, кстати, есть одна забавная история, — вдруг улыбнулся профессор. — После того как наша исследовательская группа была сформирована, кое-кто пришёл с протестами. Знаешь, кто?

— Кто?

— Церковь Святого Креста. Они заявили, что поза «Посетителя» в точности повторяет позу их Святого Сына во время страданий, и поэтому считают его посланником. Они выразили нам решительный протест, утверждая, что наша команда преследует их святого посла.

Линь Чжэн потерял дар речи. Он не ожидал, что у него в этом мире внезапно появятся союзники, да ещё и такие. К тому же, Церковь Святого Креста была одним из главных проповедников конца света. Они всегда утверждали, что разгул аномалий — это кара, ниспосланная Святым Духом. И закончится она только тогда, когда все люди уверуют, покаются в своих грехах и проведут всемирный священный ритуал.

Линь Чжэн задумался.

— Не думаю, что они настолько глупы. У них наверняка есть какой-то умысел.

— У них есть технологии для создания Одарённых, передовые аномальные разработки, их церкви по всему миру. Как они могут быть глупцами? Они провели переговоры с Бюро. В итоге было решено, что исследования «Посетителя» продолжатся, но с обязательным привлечением двух богословских консультантов.

— И Фэн Могуан согласился?

— Ему было дано указание сверху. Проще говоря, так называемый протест был лишь предлогом, чтобы придать своим действиям легитимность. Скорее всего, Церковь Святого Креста заключила какую-то сделку с Седьмым округом и просто протолкнула своих людей в исследовательскую группу.

— То есть, теперь у нас в команде не только люди из «Безграничных Технологий» и профессора из университета Цинхэ, но и два священника?

— Можно и так сказать. Желающих попасть в нашу команду много. Они были первыми, кому это удалось. Наверное, им пришлось раскошелиться.

Профессор Чжан потянулся и огляделся. Они находились в трёхэтажном особняке. Не роскошном, но с очень тщательной отделкой, ничем не напоминавшем офис.

— Так… вы с госпожой Бай теперь живёте вместе? — спросил профессор.

— Нет, я снимаю квартиру в соседнем районе «Олений сад». Здесь живёт только она. И использует это место как офис.

— Э-э, то есть, только вы вдвоём? Других сотрудников нет?

— Ну, уборщица приходит раз в три дня. И Чжао Сычэн часто заходит после обеда.

— Чжао Сычэн? А он что здесь делает?

— Эм… я помогаю ему с домашним заданием.

На лице профессора появилось странное выражение. Он, казалось, не понимал, почему Чжао Сычэн якшается с Линь Чжэном. Через некоторое время он спросил:

— Кстати, а где госпожа Бай?

— Ещё спит. Она целыми ночами смотрит сериалы, а утром раньше одиннадцати не встаёт. Завтрак ей приходится носить в спальню. У вас к ней дело? Если да, я её разбужу.

— Нет-нет, не надо. Я просто принёс тебе документы. Видеться с ней необязательно. К тому же, у меня после обеда дела в Институте, нужно возвращаться.

— Ну, как скажете. Тогда я вас провожу. Мне как раз нужно в магазин за продуктами.

Линь Чжэн встал. Профессор с удивлением посмотрел на него.

— Ты… всегда такой хозяйственный? Неожиданно.

Линь Чжэн посмотрел на профессора сверху вниз и холодно произнёс:

— Профессор, имейте совесть. Если бы я не был таким хозяйственным, ваша сильнейшая боевая единица города Цинхэ умерла бы с голоду у себя дома. И я ещё не просил у вас грамоту «образцового гражданина».

— Тя… тяжко вам, — по лбу профессора скатилась капля холодного пота. — Прошу прощения.

Когда он вернулся из магазина, Бай Цинсюэ уже проснулась. На ней была синяя шёлковая ночная рубашка на тонких бретельках, а поверх — мягкий вязаный кардиган. Она выглядела нежной и сонной. С серьёзным видом она сидела за ноутбуком и работала.

Увидев эту сцену, Линь Чжэн подумал, что поступил абсолютно правильно, не перейдя на работу в Бюро. Он убирал продукты в холодильник и говорил:

— Только что приходил профессор Чжан, принёс документы по «Посетителю». Посмотри после обеда. Кстати, что хочешь на обед?

— Обед? — Бай Цинсюэ обернулась. — А давай сегодня я приготовлю.

Линь Чжэн посмотрел на неё так, словно увидел привидение средь бела дня.

— Эй, в чём проблема? Я не из тех капризных девиц, которые только и умеют, что принимать заботу. Готовить я тоже умею, ясно? Просто не готовлю, если могу не готовить. Но когда сильно проголодаюсь, приходится браться за дело.

Когда сильно проголодаюсь…

Линь Чжэн уже представлял, как эта девушка с искажённым от голода лицом и зелёными глазами сползает по лестнице, вползает на кухню и начинает грызть капустные листья.

http://tl.rulate.ru/book/142967/7414429