Готовый перевод I changed the timeline with the game. / Игра, что изменила судьбу мира: Глава 4

Глава 4: Будущее тихо меняется

Вернувшись в обветшалый двор, Су Вэнь прислонил скрипучий велосипед, который всю дорогу отвратительно шумел, к двери и быстро протер пот со лба.

Летний зной в Цзяннане был невыносим.

Он ведь еще и «добровольно» потрудился на обочине, целый день оказывая бесплатные услуги.

Даже находясь на грани жизни и смерти, Су Вэнь смог совладать с собой благодаря своей сильной воле к жизни.

Но теперь важнейшее временное закрытие было завершено.

Это потное и жаркое ощущение мгновенно стало его новой «жизненной опасностью».

Включить кондиционер, принять душ и переодеться.

Все сразу.

Завершив эти действия, Су Вэнь посмотрел на себя в зеркало: свежий, красивый, без живота, словно полностью возродившийся. Он дал себе очень объективную оценку: «Что ж, я по-прежнему так же хорош собой, не волнуйся».

Он сел за компьютер.

На экране появились системные уведомления: [Изменения в карте персонажа «Путешествие во времени»:]

[Улучшение атрибутов] — [Главный игрок вступил в контакт с источником эволюции жизни, активирована первичная метка происхождения, загружено первое изменение жизни (микроуровень)]

[Поскольку главный игрок получил «Необычайные характеристики — Источник эволюции — Теория естественного отбора — Пассаты»]

[Изменения в игровом узле для начинающих игры «Прорастание»]

[Коррекция временной шкалы:

1. Снято предупреждение «Нашествие пепла» Ночного Стража.

2. Изменены будущие планы для материнской звезды цивилизации — «гравитационного моста».

3. Пересмотрено содержание космического проекта Кейна «Кольцевой мир».

【В связи с большими изменениями в будущем процессе на 3000 лет】

Игра «Прорастание» окончена]

Щелчок.

Обратный отсчет смерти перед Су Вэнем наконец остановился.

Затем он издал долгий вздох, поддразнивая: «Теперь мне наконец-то не придется самому выбирать солнечное местечко».

Впоследствии.

Экран компьютера перед Су Вэнем рассыпался мириадами голубых звезд.

Перспектива начала снижаться, и мы оказались на гигантской городской крыше, построенной из гибких строительных материалов.

Там раскинулся пышный экологический сад.

Девушка с женственными формами, одетая в белый исследовательский халат, держала в руках планшет с данными и вела рассказ:

«Цянь Сяодие, старший научный сотрудник Организации Экологической Защиты R301-Тропический лес, запись № […]. На данный момент, основываясь на анализе характеристик растений первого и второго уровней, избыточные отходы ресурсов земных жил, производимые группой «Кейн», действительно увеличили нагрузку на городскую систему циркуляции «Эдем».

Рядом с небольшим домиком, у экосада.

Пожилая женщина мягко сказала ей: «Сяодие, ты как твой отец. Нельзя так зацикливаться на работе. Тебе нужно и отдыхать».

Экран перевернулся.

На верхних этажах здания, в огромном ступенчатом конференц-зале.

Су Вэнь увидел ученого в очках в черной оправе с решительным лицом.

Цинь Минъюань стоял в центре выставочного зала.

За ним.

Тема совещания была отмечена на синей модели данных трехмерной проекции:

[В эпоху после Звездного Океана — единственная родная планета человеческой цивилизации]

Игровой экран остановился.

Су Вэнь внезапно почувствовал облегчение. Это было совершенно не похоже на ту пустоту, которую он обычно ощущал, лежа в постели и валяясь без дела.

Он улыбнулся и сказал про себя: «Неплохой финал».

Диалог, охвативший три тысячи лет, завершился в этот момент.

[Завершение игры]

[Трехзвездочная скрытая цель: найти «Тайное знание» через зашифрованную карту и выполнить его.]

[Рейтинг игры: три звезды]

[Обратный отсчет обновления: текущий обратный отсчет до смерти - «15 дней», обратный отсчет остановлен.]

[Получен Предмет: Исключительная Жизнь — Источник Эволюции — Гиацинт (Трава)]

[Получена способность: Оценка (низкий уровень) (Перезарядка: один час)]

[Особая награда за завершение: Специализированное питательное вещество для культивации растений R75 (120 шт./коробка), функция трехсекционного хранилища активирована]

[Примечание: Язык цветов гиацинта — стремление вверх, огонь жизни, возрождённая любовь и непоколебимая решимость.]

【Оценка】 Су Вэнь уже сталкивался с этой функцией.

Но функция хранилища превзошла его ожидания.

Двухсекционное хранилище оказалось не таким уж большим, примерно с большой походный рюкзак.

«Функция рюкзака» — стандартная особенность игры.

Но если бы её можно было использовать в реальности, значение её было бы неизмеримо, например, для хранения оружия или секретных документов.

Это абсолютно безопасное и приватное портативное пространство. Су Вэнь пока не настолько извращён, чтобы хотеть стать убийцей.

Но если вдруг возникнет игра, требующая «путешествия во времени».

Эта функция может сотворить чудо.

Ведь обратный отсчёт до смерти был всего лишь сброшен и временно приостановлен, давая Су Вэню, незадачливому «главному игроку», понять, что это только начало.

«Слишком рано радуюсь».

Раз уж жизнь такова.

И начать раскачиваться невозможно.

Тогда нет другого выхода.

Просто наслаждайся этим в тишине.

Су Вэнь достал единственный предмет из хранилища — серебряную коробку.

Коробка не была заперта. Он открыл первый слой и обнаружил внутри лист бумаги:

[Я, кажется, кое-что забыл. Во сне я слышал, как кто-то сказал, что пришёл за мной.]

【——Цинь Сяодие】

На обратной стороне бумаги были инструкции по применению «Специализированного питательного вещества для культивации растений R75».

Это вершина науки о жизни, достигнутая через три тысячи лет после эры Источника.

Представьте, если бы Су Вэнь отнёс один из них в Академию наук.

Велика вероятность, что это шокировало бы научное сообщество, и его имя было бы записано в историю науки на следующий год.

Но более вероятным было то, что он не смог восполнить источник.

Меня также заперли в той же камере с этим огнедышащим парнем, чтобы испытать вторую стадию жизни.

Эффект питательного вещества слишком силен. Для [Источника Жизни], который еще находится в спящем состоянии, его достаточно ввести в почву.

Су Вэнь тоже думал сделать себе инъекцию.

Но учитывая, что Цинь Сяоди, вероятно, думала, что кто-то сделает это, и она была не овощем.

При тщательном рассмотрении.

Он все-таки отказался.

Он заснул на кровати.

Ночью, когда гиацинты мягко колышутся в лунном свете, волны жизни в серебряном море также тихо расходятся.

Неведая об этом, Су Вэнь видел, как обновляются системные подсказки:

[Улучшены атрибуты игрока-лидера, жизненная активность +0,1]

[Улучшены атрибуты главного игрока, психическая адаптивность +0,1]

[Улучшены атрибуты игрока-лидера, жизненная активность +0,1]

Ночь прошла.

Су Вэня разбудил звонок мобильного телефона, когда он укрывался одеялом.

Он взял трубку и сонно спросил: "Мисс Цзян, что случилось?"

"Су Вэнь, уже 8:05, почему ты еще не пришел?

Декан сегодня ведет эту большую лекцию. Если ты опоздаешь, она отметит тебя как опоздавшего. Поторопись".

Женский голос в телефоне принадлежал его однокурснице Цзян Мэнхань.

В конце концов, концепция университетских занятий на самом деле очень гибкая, если бы Су Вэнь однажды не был партнером Цзян Мэнхань по соревнованиям.

Будь это кто-то другой, мисс Цзян даже не стала бы обращать на него внимания.

Декан.

Та самая феминистка-физик, отвечающая за чрезвычайно высокий процент неудач?

!!!

Су Вэнь мгновенно оживился.

Он даже не стал проверять статус «бутона».

Надев пальто, он выскочил из дома на своем старом велосипеде.

У ворот университета Биньхай, в толпе.

Стучащий звук старого велосипеда Су Вэня был особенно заметен.

До такой степени, что Линь Сицин, только что вышедшая из Порше и собиравшаяся войти в ворота школы, слышала это совершенно отчётливо.

Этот голос был ей до боли знаком.

Это он.

Герой, совершающий добрые дела, не оставляя следов.

Ещё вчера Линь Сицин специально просила своего деда пройти в уличный комитет, чтобы расспросить о людях, которые в последнее время занимались добровольным трудом.

В графе «вчерашняя дата» пустовало.

Это лишь усилило её интерес к Су Вэню.

Точно.

Она не считала такое поведение простодушием.

Напротив, чем больше она размышляла, тем больше ей представлялся Су Вэнь воплощением бескорыстия, жизнерадостности и обаяния.

http://tl.rulate.ru/book/142859/7438428