Готовый перевод I changed the timeline with the game. / Игра, что изменила судьбу мира: Глава 3

Глава 3 Гиацинт

【Разрешения успешно загружены】

Перед Су Вэнем появился сканируемый текст.

Затем он вышел из уютной комнаты с кондиционером в этот жаркий поздний летний день.

Во дворе, под пёстрыми световыми тенями, пробивающимися сквозь пышные ветви и листья больших деревьев, а также под стрекот цикад.

Су Вэнь закрыл скрипучую деревянную дверь старого дома.

Сел на свой старый велосипед и направился к пункту назначения, отмеченному на карте.

"Это знакомое название – места вокруг букинистических магазинов на Западной улице Юлинь".

Он учился там в средней школе, поэтому, естественно, был знаком с путём.

По сравнению с киберпанк-антиутопическими технологическими руинами в игре [Путешествие во времени], старые дома в старом прибрежном городе, вероятно, вызывали у него чувство большего уюта.

Место назначения достигнуто.

Сравнение и анализ на основе карты, оставленной Цинь Минюанем через три тысячи лет.

Су Вэнь припарковал свой старый велосипед у обочины улицы, неподалёку от букинистического магазина.

Затем он начал искать что-то похожее на гигантское дерево с экрана игры.

"Профессор Цинь, надеюсь, ваши данные точны. Если они ошибутся на тысячу или две тысячи метров, мне конец".

Он активировал разрешение [Идентификация] и начал проверять всё вокруг по одному. Первыми должны быть самые очевидные придорожные деревья.

Нет никакой гарантии, что одно из них в будущем подвергнется генетической мутации.

[Идентификация: Камфорное дерево, большое вечнозелёное дерево, 25 лет]

[Идентификация: Камфорное дерево, большое вечнозелёное дерево, 28 лет]

[Идентификация: Камфорное дерево, большое вечнозелёное дерево, 28 лет]

"Деревья вдоль побережья не могут быть все как одно камфорными, это было бы слишком удобно".

Он просканировал весь круг и ничего необычного не обнаружил.

Нет другого выхода.

Ему оставалось только присесть на землю и проверять каждую травинку по одной.

"Молодой человек, что вы здесь делаете? Вы что-то потеряли?"

— Первым делом нужно выяснить природу этой стрелы, — пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.

— Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.

— Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.

Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее.

Маленькая девочка просто избалованная.

Но я другой.

Он истинный образцовый молодой человек, воплощающий пять добродетелей и четыре красоты новой эпохи.

[Идентификация: Пырей ползучий, семейство Злаки, род Пырей, многолетнее низкорослое травянистое растение, сорняк, ничем не примечательный]

[Идентификация: Ежовник обыкновенный, однолетнее травянистое растение, чрезвычайно развитая корневая система, сорняк, ничего особенного]

Прошел час.

Су Вэнь вытер пот со лба.

Продолжать идентифицировать цели одну за другой.

[Идентификация: Ежовник обыкновенный, однолетнее травянистое растение, чрезвычайно развитая корневая система, сорняк, ничего особенного]

[Идентификация: старая перьевая ручка, не знаю, кто ее сюда бросил]

Выбросить в мусорный пакет. Продолжать. Прошел еще час.

[Идентификация: Одуванчик, семейство Астровые, род Одуванчик, многолетнее травянистое растение, сорняк, ничем не примечательный.]

Даже в тени деревьев у обочины, в жаркий летний день на юге реки Янцзы, спина Су Вэня была все еще мокрой от пота.

Но он не сдавался.

Возможно, это из-за тени смерти.

Но что более важно, остались слова, оставленные Цинь Минюанем.

Он беззаботно улыбнулся, словно сам себе.

«Моя жизненная цель — просто найти богатую женщину и жить праздно, ожидая смерти.

Но теперь я не могу ни есть, ни найти богатую женщину, так что могу только ждать смерти. Я даже не успел написать отчет по проекту на завтра.

Профессор Цинь, не могли бы вы сказать мне, как вам удалось продержаться?

Су Вэнь — обычный молодой человек, чья физическая форма была оценена как «хуже, чем у курицы у деревенских ворот», и который брал больничный и ленился в первый день военной подготовки.

Удалось продержаться до сих пор.

Это уже немало.

Прошел еще час.

Он расчистил большую часть мусора в квартале.

[Идентификация: Сыть круглая, однолетнее травянистое растение рода Сыть семейства Осоковые класса Однодольные, без корневищ, с мочковатыми корнями, сорняк, ничем не примечательный.]

[Идентификация: Гиацинт, Спаржецветные, Гиацинтовые, Род Гиацинтус, многолетнее травянистое луковичное растение, [Точка происхождения] – Звёзды, [Сверхъестественные характеристики] – Естественный отбор, Эволюция в условиях муссонов, Квалификация жизни, Источник эволюции, Статус – Спящий]

[Идентификация: Одуванчик, Астровые, Род Одуванчик, многолетняя трава, сорняк, непримечательный.]

и многие другие.

Су Вэнь хотел было протереть глаза.

Но, вспомнив о своих грязных руках, он вовремя остановился.

Гиацинты тихо покачивались в летнем ветерке.

Он снова и снова перепроверял.

Дрожа, он поднял чрезвычайно нежный и чистый синий цветок.

[Установлен контакт с источником эволюции жизни, первоначальная метка эволюции активирована, восстановление жизненных сил +3]

[Установлен контакт с источником эволюции жизни, первоначальная метка эволюции активирована, восстановление энергии +1]

[Установлен контакт с источником эволюции жизни, первоначальная метка эволюции активирована, Обаяние +5]

Это было настоящее.

Он быстро выгрузил из рюкзака другие, неважные вещи, затем выкопал гиацинт вместе с окружающей почвой и убрал их.

Следующие десять минут.

Су Вэнь собрал последний мусор, который подобрал, подготовился бросить его в мусорное ведро, а затем вернулся домой.

Приятный голос, который он слышал раньше, послышался сзади. «Ты хорошо поработал, отдохни, я принесу тебе стакан воды».

Су Вэнь настороженно повернул голову и посмотрел назад. Там стояла красивая девушка в светло-жёлтом летнем платье. Её волосы были собраны, а в глазах было больше беспокойства.

[Идентификация: Линь Сицин, обычный человек, обладает потенциалом стать выдающейся, ещё не пробудилась, не замужем, состояние исчисляется десятками миллионов.]

«Всё в порядке, я не устал».

Там также было точно отмечено «не замужем» и «состояние исчисляется десятками миллионов».

Ладно, молодец.

Если бы это был прежний Су Вэнь, в тот момент, когда он это узнал, он бы немедленно вцепился в бедро богатой женщины, чтобы осуществить свои жизненные идеалы.

Но сейчас.

Су Вэнь не только не устал, но даже захотел поскорее сбежать.

Непонятно, почему девушка перед ним покраснела.

Неужели?

У неё солнечный удар?

Но для Линь Сицин тот факт, что юноша перед ней мог так бескорыстно трудиться на благо общества, не отдыхая ни минуты в течение четырёх часов, вызывал восхищение.

По крайней мере, она сама на такое не способна.

Тем более.

Его профиль, когда он поднимает голову и улыбается на солнце, так прекрасен!

Для неё, которая никогда не была поклонницей и никогда не увлекалась молодыми красавчиками, это был беспрецедентный опыт.

Но в следующее мгновение.

Прежде чем она успела произнести следующую реплику.

Красавчик, занимавшийся волонтёрской работой, уже уехал на своём старом велосипеде.

Съехал.

«Гигантское дерево, которое уничтожит всё через три тысячи лет, лежит в рюкзаке за моей спиной».

Радость от пережитого катаклизма, мысли о будущем и усилия, приложенные в жаркое лето.

Калейдоскоп эмоций смешался в сознании Су Вэня.

Это заставило его полностью забыть о своём идеальном исполнении роли прямолинейного парня.

Всё, что осталось, — это небольшая яма у тротуара старой книжной лавки на улице Юлинь-си,

указывающая на то, что временная линия будущего «разрушения» и «загрязнения» была тихо изменена.

http://tl.rulate.ru/book/142859/7438427