Готовый перевод Hokage: My Dog System Only Recognizes Money / Наруто: Гача решает всё!: Глава 37: Какузу: Проклятый информатор! Ты меня подставил!

Зелёные глаза Какузу сверкнули удивлением.

— О, не ожидал, что какой-то богач из Страны Огня знает обо мне.

— Разумеется. Кто же не знает о лучшем охотнике за головами, господине Какузу? — Тэцуя смотрел на него совершенно спокойно и даже завёл светскую беседу. — Говорят, вы когда-то взяли миссию по убийству нашего Первого Хокаге, но в итоге всё, что вы сделали, — это бросили в него сюрикен с расстояния в восемьсот ли и тут же сбежали. Это правда?

При этих словах Какузу вспыхнул от гнева.

— Что за чушь! Да вы хоть знаете, что такое восемьсот ли? Я в своё время по-настоящему сражался с Сенджу Хаширамой!

— Хм, в ваших словах есть смысл. Если бы вы смогли метнуть сюрикен на восемьсот ли, да ещё и попасть, то с одной только этой способностью мало кто смог бы противостоять вам в открытом бою.

— Хватит болтовни! Сдавайся и прими свою смерть. Так ты хотя бы избавишься от лишних страданий, а я смогу поскорее обменять твою голову на деньги в обменной станции!

С этими словами Какузу спрыгнул с дерева и ринулся к Тэцуе. Он нанёс удар, и его кулак, соединённый с рукой лишь множеством чёрных нитей, полетел прямо в цель.

«Так вот он какой, Страх Земного Гнева? Выглядит отвратительно», — с отвращением, но и с любопытством подумал Тэцуя, разглядывая секретную технику Какузу. Удар на расстоянии, когда кулак летит вперёд, управляемый нитями, — всё это для внезапности и увеличения дальности атаки.

Тайдзюцу у Какузу было на высоте, но, к сожалению для него, все его движения были как на ладони у Тэцуи. Тот с лёгкостью уклонился, отступив назад, и Какузу не смог задеть даже края его одежды.

— Довольно чистые и отточенные движения. Информация действительно была неверной.

Увидев, как Тэцуя легко увернулся, Какузу сверкнул глазами. Он уже мысленно готовился вырвать сердце тому информатору, что его подставил.

После нескольких обменов ударами Какузу начал находить тайдзюцу Тэцуи знакомым, словно он уже где-то его видел или даже сражался с кем-то, кто использовал подобный стиль.

«Это же… тайдзюцу клана Учиха! Как такое возможно? Этот парень ведь из клана-вассала Сенджу!» — с удивлением подумал Какузу, но всё ещё не мог поверить своим догадкам.

Тут Тэцуя снова заговорил:

— Господин Какузу, я не думаю, что нам стоит сражаться. На самом деле, я восхищаюсь вами.

— Что? Испугался смерти? Решил откупиться?

— Я искренне считаю, что нам это не нужно. Господин Какузу, вы ведь любите деньги? Я думаю, мы могли бы зарабатывать их вместе.

— Хех, забавно. Если я убью тебя, все твои деньги станут моими, а за твою голову я получу щедрую награду. Хватит болтовни, умри!

Поняв, что тайдзюцу против Тэцуи бесполезно, Какузу решил сменить тактику и перейти к ниндзюцу. В конце концов, каким бы сильным ни было тайдзюцу Тэцуи, он не ощущал в нём никаких колебаний чакры.

— Стихия Молнии: Ложная Тьма!

Сложив печати, Какузу высвободил нити из своего тела. Появилась маска, похожая на клубок чёрных водорослей с лицом, и из её рта вырвался мощный разряд молнии, который понёсся к Тэцуе, поражая всё на своём пути.

— Эх, похоже, сначала придётся преподать тебе урок, чтобы ты начал слушать меня, — вздохнул Тэцуя, но в его голосе слышалось неподдельное возбуждение.

После окончания войны он ни с кем не сражался, кроме Изуны, и встреча с Какузу заставила его руки зачесаться.

— Техника запечатывания чакры, снять!

Тэцуя снял с себя печать, и в следующую секунду из него вырвался невероятный поток чакры. На мгновение его тело, казалось, окутало голубое сияние — явный признак материализации высвобожденной силы. Освободив чакру, он использовал Технику Телесного Мерцания и легко уклонился от атаки Какузу.

— Что это за чакра?! Информация была неверной! Проклятый информатор, я обязательно вырву твоё сердце и отрублю тебе голову!

Какузу был ошеломлён. Давление, исходящее от Тэцуи в момент высвобождения чакры, на мгновение создало у него иллюзию, будто он снова сражается с Сенджу Хаширамой. Но, оправившись от шока, он ещё больше захотел прикончить того, кто предоставил ему ложные сведения. Этот Тиба Тэцуя — обычный человек?

Многолетний боевой опыт подсказывал ему, что времени на раздумья нет. Он быстро сложил печати.

— Стихия Воды: Водяная Стена!

Появилась ещё одна маска и извергла из себя бурный поток воды. Увидев это, Тэцуя поддался внезапному порыву.

— Стихия Воды: Снаряд Водяного Дракона!

Он сложил печати, и потоки воды вокруг него взметнулись вверх, образовав гигантского водяного дракона, который устремился прямо на водяной поток Какузу.

Пшшш!

Вода разлетелась во все стороны, и брызги от столкновения были настолько сильны, что срезали несколько деревьев.

— Какое мощное ниндзюцу Стихии Воды! — воскликнул поражённый Какузу. Он считал, что эта техника по силе почти не уступала техникам величайшего мастера Стихии Воды, Второго Хокаге Сенджу Тобирамы.

Что? Почему Хокаге, а не Мизукаге, — величайший мастер Стихии Воды? Да потому что сам Мизукаге не осмелился бы назвать себя мастером в присутствии Второго Хокаге.

— Стихия Ветра: Ужасающее Давление!

Видя, что Стихия Воды не сработала, Какузу быстро убрал две маски и переключился на Стихию Ветра. Благодаря своей технике Страха Земного Гнева, он обладал пятью сердцами, каждое из которых давало ему чакру одной из пяти стихий, что позволяло ему использовать техники всех пяти природ. Можно сказать, что Какузу стал мастером пяти стихий даже раньше, чем Третий Хокаге, Сарутоби Хирузен.

Но вот незадача — у Тэцуи было много чего, но больше всего у него было именно ниндзюцу. Он уже и сам не помнил, сколько свитков с техниками он вытащил из гачи за все эти годы.

— Стихия Ветра: Великая Вакуумная Сфера!

Тэцуя сделал глубокий вдох и выдохнул мощный воздушный снаряд, усиленный его огромной чакрой. «Великая Вакуумная Сфера» столкнулась с «Ужасающим Давлением», и от взрыва земля раскололась, а деревья повалились на землю.

«Я не верю в это!»

Какузу не мог поверить, что этот юнец в таком молодом возрасте в совершенстве владеет ниндзюцу двух разных стихий. Впрочем, Стихии Ветра и Воды были довольно совместимы. Как мастер пяти стихий с пятью сердцами, он не мог проиграть какому-то юнцу.

— Стихия Огня: Адская Боль!

— Стихия Огня: Снаряд Пламенного Дракона!

И снова столкновение двух огненных техник невероятной мощи. Какузу стиснул зубы. Сейчас отступать было нельзя.

— Стихия Ветра: Ужасающее Давление!

— Стихия Молнии: Ложная Тьма!

— Стихия Воды: Водяная Стена!

— Стихия Огня!..

Техники разных стихий обрушивались одна за другой, без перерыва. Ветер усиливал огонь, огонь разгорался от ветра, молния неслась по воде, а вода увеличивала мощь молнии. Какузу и впрямь был достойным противником. Как и подобает прославленному ниндзя, его мастерство было на высоте.

http://tl.rulate.ru/book/142789/7393822