Готовый перевод I'm in a comprehensive comic, but I got the Fenghou Qimen? / Я — в комиксе с магией: Глава 47

Принеся Конну домой, поскольку сил у неё почти не осталось, а также учитывая слова Ван Е, Конна вела себя очень смирно, послушно позволяя Ван Е нести себя, пока тот не вернулся к дому даосского отшельника и не опустил её.

– Тор, я вернулся, с твоими друзьями~

Протянув руку и толкнув дверь, Ван Е сменил обувь у входа и общим окриком обратился к Тору, находившемуся в гостиной.

Сразу же после этого в поле зрения Ван Е появился не Тор, а Лукойя! Лукойя пробыл в доме Ван Е целый день, но так и не ушёл, чего Ван Е совершенно не ожидал, ведь Ван Е думал, что Лукойя уже вернулся.

– Ах, это Конна? Как ты сюда попала? Магические элементы этого мира очень слабы, ты ещё не взрослая, станешь очень слабой.

С удивлением глядя на Конну, как можно увидеть удивление, прищурившись на других, Лукойя с некоторой тревогой сказал:

Магические элементы этого мира невероятно низки, Конна ещё не стала взрослой драконицей, и переход из того мира, по сути, истощит все магические элементы Конны, а затем, используя магию для поддержания человеческой формы, магические элементы сократятся ещё больше, и Лукойя чувствовал пустоту магических элементов в теле Конны.

В таком случае, хотя обычные ножи и не могут повредить Конну, всё же это слишком опасно. Если даже магических элементов для поддержания человеческой формы станет недостаточно, то истинный облик Конны непременно станет мишенью для всех людей этого мира. Без потребления магических элементов Конна не сможет учитывать мировые технологии, ядерные бомбы и тому подобное.

Но Конна, у которой истощены магические элементы, всё ещё может быть ранена оружием, таким как ядерные бомбы, или даже убита!

– На самом деле… Из-за моей шалости, теперь я изгнана, изгнана на тысячу лет.

— Потому что столкнулась именно с Лукойей, Коннор прямо призналась в истинной причине своего появления. Если бы это была Тор, она, возможно, нашла бы отговорки, но Лука: — Коннор знала, что ложь перед ней будет строго наказана.

Поскольку она так любила шалости, Коннор всё ещё помнила наказание, которое получила однажды, разыграв Лукаю. Даже если бы её изгнали из рода драконов, Коннор не желала бы получить наказание от Лукаи!

— Да, Коннор всегда любила шалости~ Я не могу вернуться, пока не раскаюсь как следует, даже если я верну её, это бесполезно.

Тор, наконец закончивший дела, вышел из гостиной, посмотрел на Коннор, которая честно стояла перед Лукаей, и сказал, вздохнув.

Это был не первый раз, когда Коннор изгоняли. В прошлый раз её изгнали на пятьсот лет, а на тридцатом году её случайно встретил Тор и вернул, но это было бесполезно. После возвращения Коннор снова была изгнана, и официально вернулась в семью драконов только через двести лет. Поэтому отношения Коннор с Тором тоже улучшились.

— Лорд Тор~!

В тот момент, когда она увидела выходящего Тора, Коннор, которая изначально была честна, мгновенно бросилась к нему, и весь её человек повис прямо на Торе. Поскольку она почувствовала дыхание Тора, она прибежала, и во время изгнания хотела провести его вместе с Тором. Человек... Дракон так одинок, а Коннор не любила быть одна.

— Другими словами, Коннор сейчас одна? — В таком случае, мне придется немного ускориться. Тор, я поужинаю позже, я пойду повидамся с арендодателем.

Поставив школьную сумку на полку для обуви в пропагандистском кабинете, Ван также снова переобулась в уличную обувь и, сказав Тору, вышла из дома.

– Коннор вернётся, нет, Коннор точно вернётся! Она ищет Тора, а Тор наверняка выгонит Коннора, так что Ван тоже скоро купит соседнюю квартиру! Если бы у Вана не было временного недостатка денег, он бы и вовсе купил эту квартиру и сделал бы всё сам!

К сожалению, эта квартира довольно ценная, и финансовых ресурсов Вана пока не хватает. Ван всегда был человеком с достаточными средствами и инструментами, и, хотя он стал очень известным Королём Драконов, он не накопил слишком много богатства.

К счастью, сегодня жильцы из соседней квартиры окончательно съехали, и, когда Ван связался с домовладельцем, оказалось, что соседи как раз возвращали ключи. Кратко обсудив цену, Ван успешно купил соседнюю квартиру. С конкретным договором, документами и прочим он разберётся к выходным, но ключ уже получил.

– Я вернулся, Тор. Вот ключ от соседней квартиры, кровать ещё не переносили, сегодня я как-нибудь размещусь, а завтра, как ты захочешь, оформим. Банковскую карту я оставлю, пока не обнулишь, просто бери и пользуйся.

Переобувшись в домашние тапочки, Ван вернулся в гостиную, положил контракт на журнальный столик, бросил ключ от соседней квартиры Тору и с любопытством посмотрел на Коннор. Он увидел, что Коннор приложила свой хвост к розетке.

– Она поглощает электричество для трансформации магии.

http://tl.rulate.ru/book/142458/7469237