Готовый перевод Why did you summon me? / Почему ты призвала меня?: Глава 87: Это несправедливо!

```html

Глава 87: Это несправедливо!

На следующее утро, когда Байи сообщил Тисдейл, что собирается наблюдать за её битвами, она смущенно опустила голову и, немного поколебавшись, произнесла:

- Я постараюсь не проиграть...

— О? Никакой уверенности, да? — подумал Байи. На самом деле он сомневался, что Тисдейл сможет добиться хороших результатов на арене. В конце концов, она была слишком занята, и у неё не было времени на полноценные тренировки. Независимо от того, насколько хороши её врожденные способности, без должной подготовки она не сможет соперничать с другими студентами.

Сохраняя спокойствие, Байи ответил:

- Я понимаю, просто наслаждайся своим матчем. Это твое последнее участие на арене, не так ли? Как только ты вступишь в свой выпускной год, у тебя не будет на это времени.

В Академии Небесной крепости четвероклассники и пятиклассники проводили большую часть своего времени вне её стен, участвуя в настоящих боях. К сожалению, на своём последнем турнире Тисдейл не могла быть такой энергичной и восторженной, как в прошлом году. Она даже не приготовила ни мантию мага, ни экипировку заранее. Мантия и аксессуары, которые она наденет завтра, были одолжены в последний момент у Мии. Хотя Мия и собиралась дать Тисдейл свою плюшевую акулу-молот, её добрый жест был остановлен Байи. Дело было не в том, что он не хотел расставаться с куклой, но он счел это ненужным, поскольку не было никакой существенной выгоды для Тисдейл, даже если бы она смогла выиграть.

Поэтому, с расслабленным сердцем, она подошла к арене и пробилась в Топ-16, где в конечном итоге была побеждена мальчиком из числа золотых воротничков. С её текущим состоянием выступление Тисдейл, без сомнений, было довольно хорошим, особенно учитывая, что чемпионом оказался парень, который ранее победил её. Это немного улучшило её настроение.

— Всё в порядке! После того как ты официально завершишь своё обучение в Империи Розерл, всё, чему ты научилась в прошлом, больше не будет для тебя полезным, — утешил её Байи.

— Да, я знаю. Большое спасибо, учитель! — ответила Тисдейл.

— Ну, как обстоят дела с твоим домом? Ты не должна отвлекаться, как только начнёшь обучение! — добавил Байи. Тисдейл всегда была поглощена мелкими семейными делами, и это, очевидно, будет помехой для неё, если так продолжится.

В тот момент, когда эта тема была поднята, на лице Тисдейл появилось расслабленное выражение:

— Всё уже более-менее сделано. Я отдала им сокровища и печати, которые они хотели, так как хочу этот старый дом только для себя. Я также передала им одну из алхимических мастерских в обмен на свою собственную свободу, так что пусть они используют имя Иджис, как им нравится. Пусть они станут обычными аристократами, одержимыми властью и деньгами, а я стану обычной гражданской девушкой. О, да! И ещё твоей ученицей!

Тисдейл закончила всю эту речь на одном дыхании. Казалось, она сдерживала все свои чувства довольно долго. Байи не мог не восхититься её смелостью и решимостью. Для девушки, выросшей в аристократической среде с раннего возраста, иметь мужество отказаться от своего собственного статуса аристократки с такой стойкостью могли не все.

Аристократы в этом мире отличались от аристократов на Земле. Здесь они пользовались многими привилегиями и жили достаточно скрытно, в отличие от Земли, где аристократы всегда находились под пристальным вниманием папарацци и социальных сетей.

— Гораздо лучше стать моей ученицей, чем аристократом! — объявил Байи со всей серьезностью. — Не волнуйся, Тисдейл. Что касается власти, знаний, богатства или статуса, я могу дать тебе всё это одним щелчком пальцев. Это награда за 6000-летнюю преданность, которую ваша семья проявила к Архимагу.

— Но, учитель, я уже разорвала все связи со своей семьей... — мило возразила Тисдейл, игриво высунув розовый язычок.

Такое милое действие могло бы застать врасплох любого, кто её увидел, но даже Байи на мгновение был поражён, прежде чем продолжить говорить:

— На мой взгляд, ты, кто унаследовал долг и славу, являешься настоящим членом семьи Иджис. Что касается остальных членов вашей семьи? Ну, это не более чем незнакомцы, которым довелось носить ту же фамилию, что и тебе.

Он привычно протянул руку и погладил её по голове, вызвав восхищённую улыбку у маленькой девушки, стоявшей перед ним. Для Тисдейл это, без сомнения, была самая большая награда, которую она сегодня получила.

Всё прошло хорошо, и все были счастливы, поэтому Байи решил в последний раз сводить этих двух девушек в ресторан на ужин. Как только они собирались покинуть арену, к ним подошёл один из учителей и остановил их.

— Вы Мастер Хоуп, так? Как и несколько лет назад, после соревнований между студентами, у нас всё ещё есть несколько развлечений, которые будут проходить. Мы хотели бы узнать ваше мнение по этому поводу.

— Развлечения? Ладно. Зачем тебе моё мнение? — спросил озадаченный Байи у учителя и в тот же момент внутренне спросил ученика, который выглядел не менее недоумевающим. Похоже, это было организовано уже после его выхода из академии. Тисдейл, находившаяся рядом, тоже вспомнила об этом и быстро объяснила учителю всю ситуацию.

В последние несколько лет, после выпускных экзаменов в каждом семестре, академия организовывала показательные выступления для студентов, и участниками были две призванные души, сражающиеся друг с другом. Обычно призванная душа была одним из студентов, занявших первые места, один из второкурсников, а другой — из младшего года. Если по каким-то причинам призванные души отказывались от поединка, их место занимали призванные души от практиков, занявших вторые места. В общем, две призванные души лучших практиков со второго и младшего курсов сражались, чтобы продемонстрировать студентам настоящую бой. В конце концов, призванная душа была вторым учителем практикующего. Способность произвести такого выдающегося ученика значила, что сам учитель был сильным и знающим человеком. По этой причине поединок, как правило, проходил особенно ярко и захватывающе, с множеством полезных движений, что делало его очень образовательным для студентов и самым ожидаемым событием финального экзамена. Многие студенты специально оставались в академии после экзаменов, чтобы просто посмотреть это представление.

```

```html

— В таком случае я поучаствую! — сразу выразил согласие Байи. По правде говоря, после того как две его ученицы отдали все свои силы за последние два дня, ему тоже хотелось размяться. Это была бы отличная возможность продемонстрировать своим ученицам свою настоящую силу.

— Благодарю вас за поддержку, мастер Хоуп. Тем не менее, я должен предупредить вас, что ваш противник несколько необычен. Пожалуйста, не торопитесь. Вы всегда можете отказаться, если это вам неудобно, мастер Хоуп. Мы должны были попросить другого мастера выйти на арену, но так как Мия стала победителем второго курса, мы сначала решили спросить ваше мнение.

— Хм, мне это кажется интересным... — размышляя, Байи нежно постукивал одним пальцем по тыльной стороне другой руки, а затем кивнул. — Я приму вызов!

— А? У-учитель? Но разве это не несправедливо? — в ужасе закричала Тисдейл. — Вы не сможете победить!

Она была не единственной, кто оказался в шоке от решения Байи. Студенты младшего курса, занявшие первое место, сидя вдалеке, не могли скрыть недоумения, услышав подтверждение.

— П-правда? Мастер Хоуп действительно принял вызов? Но это было бы несправедливо по отношению к нему!

— Мастер Хоуп сказал, что, поскольку это всего лишь демонстрационный матч, исход для него не имеет большого значения. Его главная цель — дать студентам возможность научиться полезным навыкам. Именно поэтому он решил принять этот вызов, — сказал учитель с горькой улыбкой.

— О, неужели? Тогда, полагаю, нам придется оправдать его благие намерения, не так ли? — вмешалась призванная душа, сидевшая рядом со студентом. Эта душа была в броне, которая выглядела довольно обычной, за исключением огненно-красного цвета, разбросанного по всей поверхности.

— Ах, но разве люди не возненавидят меня, если я одолею такого уважаемого мастера на публике? Я слышал, что он хорош в кузнечном ремесле, верно? Возможно, мне следует проявить к нему немного милосердия... — пробормотала про себя душа в красных доспехах.

В мгновение ока Байи и его противник были готовы выйти на арену. Арена, временно созданная с помощью магии земного типа, была заполнена многими студентами — не только второкурсниками, но и другими учащимися, пришедшими со всех концов академии, как только узнали об этом поединке. Директор Ранси вышел вперед, чтобы комментировать это событие. Сидя среди зрителей с заклинанием "Хайлер", он занял позицию комментатора. После официального вступительного слова он начал знакомить студентов с участниками поединка.

— Наш первый участник — не кто иной, как знаменитый Мастер Хоуп! Я уверен, что большинство из вас слышали о нем, не так ли? Особенно студенты курса "Призыва души". Это именно он помогал чинить бесчисленное множество других душ в нашей академии! Сейчас он самый популярный, таинственный и могущественный маг в Академии Небесной крепости! Дамы и господа, не скупитесь на аплодисменты!

— Что касается второго участника, думаю, многие из вас, возможно, слышали о его силе раньше, но никогда не видели своими глазами. Так кто же он? Барабанная дробь, пожалуйста!? Да! Это давно потерянная ветвь магии... Это ВОЛХВ!

В тот момент, когда зрители услышали это имя, арена наполнилась громким гулом. Как и сказал директор, это была необычная ветвь магии. Волхв-разрушитель, когда-то существовавший, был вымершей специализацией. Встретить призванную душу, которая была магом с такой специализацией, было крайне сложно. Многие слышали только слухи или изучали это через записи и документацию. Волхв-разрушитель был врагом всех магов. Благодаря особым тренировкам он усиливал свое магическое сопротивление, становясь почти на 100% невосприимчивым к магии, до такой степени, что его сила превышала магов более высокого уровня. В сочетании с их уникальной доблестью, победить мага было для них так же легко, как пройтись по парку.

Однако путь к тому, чтобы стать Волхвом-разрушителем, был непростым. По неизвестным причинам эта ветвь магии внезапно исчезла, и методы обучения канули в Лету. Без появления новых Волхвов-разрушителей они стали фигурками в легендах. Возможно, их исчезновение можно было бы рассматривать как замаскированное благословение, иначе профессия "маг" могла бы совсем исчезнуть. Поэтому несколько выдающихся Волхвов-разрушителей, известных публике, также стали "заклятыми врагами всех магов". Конечно, это не означало, что они злоупотребляли своей силой, убивая всех магов, попадавшихся им на пути...

Когда Байи решил участвовать в поединке, Тисдейл и Мия решительно выступили против этого. Даже его противник понимал, что это явно несправедливый бой. Тем не менее, он все равно решил принять вызов, несмотря ни на что. Да, Волхв-разрушитель действительно сдерживает мага, но кто такой Байи? Пятый Воин бездны не был слабым противником, которого можно легко одолеть.

```

http://tl.rulate.ru/book/14139/453322