Готовый перевод Girl, I’ll Teach You Cultivation / Девочка, я научу тебя культивировать: Глава 629

Глава 629

Ошеломляющее ощущение было лишь верхушкой айсберга, но сердце Цзян Сю дрогнуло, и он почувствовал, что этот кусочек открывшегося лица девушки был ему очень знакомым. Почему-то вместе с этим чувством пришло и нечто ещё, что было более пугающим. По спине Цзян Сю прокатились мурашки, а холодный воздух подул в затылок.

Почему он боялся узнать, кем был этот человек? Это было какое-то внутреннее сопротивление? Или инстинктивное восприятие опасности?

Поля шляпы так и не были подняты, но Цзян Сю, казалось, увидел её сладкую улыбку прежде, чем шляпа снова скрыла от него лицо девушки, а парень столкнулся с печалью и отчаянием.

- Гун Цзы, Гун Цзы, - когда Цзян Сю оглянулся, Шангуань Чжаорун смотрела на него с обеспокоенным лицом. - Вы в порядке?

Цзян Сю покачал головой и отошёл от громкой толпы. В то время как он пришёл сюда к этой женщине, он жаждал, чтобы хозяйка борделя рассказала ему всё немедленно. Девушка с того времени также была отправлена в таком виде на лодку, и управляющая определённо точно знала, кто это был.

- Кто бежит за Ойран? - Он протянул руку и очень грубо потянул хозяйку на себя.

- Если хочешь знать, то ставь на ойран сам.

- Ты знаешь, что я говорю не о ней, - Цзян Сю нахмурился, потому что его не интересовала девушка, что выступала сейчас, но управляющая уже в спешке ушла. Сегодня для неё и её девочек - это было крупное событие. На двух рукавах реки стояло несколько лодок, медленно подплывающих к берегу, а девушка-ойран уже подошла к ним. Ей помогли сесть в её собственную цветочную лодку, чтобы она отправилась вперёд.

- Мы подождём, сэр?

- Да, конечно, - Цзян Сю кивнул, мельком взглянув на Шангуань Чжаорун.

Они вдвоём поднялись в ресторан на берегу реки, где уже забронировали себе столик. С этого места можно было хорошо видеть берег и всё происходящее на нём.

- Что если ойран влюбилась в мужчину, но был один могущественный человек, который хотел завладеть этой девушкой, что бы ты сделала на месте ойран?

Это была хорошо знакомая история. Кто-то думал, что это катастрофа для красавицы, а кто-то, что подарок судьбы.

- Она выходит, выходит! – Раздались громовые аплодисменты и взгляды всех людей были прикованы к медленно плывущей цветочной лодке. Многие бросали купленные цветы на борт, причём эти цветы были сделаны на заказ, а значит цена их была высока. Так называемая цветочная лодка и была смыслом всего этого.

Управляющая стоял в передней части лодки, держа в руках свиток и благосклонно улыбаясь и склоняя голову щедрым гостям по обоим берегам реки.

- Если бы это была я, то определённо выбрала бы человека, которого люблю, - Шангуань Чжаорун слегка зарделась и отвела взгляд.

- Но, этот человек очень могущественен, он мог убить тебя, - Цзян Сю заинтересованно перевёл взгляд с реки на девушку.

- Тогда я бы умерла! - Шангуань Чжаорун говорила свободно и откровенно. Жизнь и смерть казались ей равными в этом вопросе. Она и управляющая были очень разными людьми, и выбор управляющей запутал Цзян Сю ещё больше.

- Десять тысяч за золотой цветок! - Цзян Сю сразу начал с большого жеста.

Ничего себе! Два берега обрадовано зашумели, скандируя различные слова. Десять тысяч было не маленькой суммой, даже королевская семья не смогла бы позволить себе раскидываться такими деньгами. Девушка, которая стояла на цветочной лодке, соревнуясь в роли лучшей ойран, присела на корточки, чтобы отдать честь Цзян Сю.

Это первая награда в соревнованиях для лучшей цветочной лодки. Тысячи золота только пришли к ней и, конечно же, цена этой девушки сразу взлетела в несколько раз.

- Господин, что с вами? - Цзян Сю прижал руку к голове. Вены на лбу запульсировали, и каждый удар отдавался острой болью. То, что он видел перед собой сейчас, не было текущим представлением, но было очень похоже на то, что происходило в другое время.

В прошлый раз Цзян Сю тоже сидел здесь и дал сразу десять тысяч за золотой цветок. Девушка на цветочном корабле собиралась поднять угол шляпки.

- Кровь, господин, у вас кровь!

Цзян Сю страдал от головной боли, из его носа потекла кровь, и в целом он выглядел ужасно. Шангуань Чжаорун спешно прикрыла его руками, но Цзян Сю был чертовски зол от того, что безрезультатно пытался разглядеть лицо загадочной девушки. Видение было расплывчатым, и шляпа соскользнул с её головы.

- Гун Цзы, не пугайте меня.

Лицо Цзян Сю было залито кровью, даже его дыхание стало трудным, а тело немного неуправляемо. Девушка стояла на палубе, прямо перед ним, но была настолько туманной, что только её высокую фигура он мог разглядеть.

- Я знаю… У меня получилось! - Цзян Сю радостно закричал.

- Господин, не думайте об этом! Не смотрите, вы умрёте, умрёте, - Чжаорун была в ужасе, ведь её руки уже были запачканы кровью. Она пыталась заблокировать непрерывный отток крови Цзян Сю, плача и жалобно умоляя господина прислушаться к ней. - Пожалуйста, не думайте об этом, разве это не хорошо, что вы всё забыли?

- Это небесная сила, - Цзян Сю наконец-то понял причину своей амнезии. В этот момент он ясно чувствовал отвратительную Небесную Наблюдательную Силу. - Это ты! Чен Линсу!

Ни в коем случае то, что произошло с ним не было истинной силой небесного затмения, иначе Цзян Сю умер бы при первом же ударе. Сила была не настолько сильна, скорее, благодаря технике великой судьбы Богини Императрицы, которая принудительно контролировала судьбу Цзян Сю, не давая ему узнать правду и заставляя забыть прошлое.

- Кто ты, кто ты? - Цзян Сю безумно рычал, желая узнать, кем был этот человек под красной шляпой. - Это ты! – Картинка перед глазами постепенно прояснилась, красная шляпа порхала на ветру, вылетая из тонких кончиков пальцев, покрытых красным лаком для ногтей.

Вдруг Цзян Сю оказался потрясён, и все болезненные крики исчезли в этот момент. У него всё ещё шла кровь из носа, но когда он увидел её отчётливо, то время словно остановилось, как и он сам. Боль прошила его тело, а сердце будто бы треснуло на куски.

- Как это можешь быть ты? - Он кричал, прибывая в полнейшем шоке.

Теперь все в ресторане заметили, что что-то не так, в то время, как Чжаорун оставалась рядом с Цзян Сю и не двигалась. Её глаза стали тусклыми, как будто и сердце, и дух внезапно исчезли.

Память Цзян Сю скопила все отрывочные части и, наконец, вернулась.

- Сто тысяч золотых цветов!

- Миллион!

- Сто миллионов!

Цветочная лодка была завалена золотыми цветами, а корабли завораживающе освещались огнями по обеим берегам реки. Однако, столько золотого света хватило бы, чтобы корабль затонул, что вызывало лишь больше всеобщего веселья. Лодки с цветами, которые оказались раздавлены и потоплены золотом - это определённо была бы история на века.

- Как это могла быть ты? - Цзян Сю потерял способность думать в целом, как будто его голова была пробита пулей. Тело расслабленно завалилось назад, а Чжаорун не успела протянуть руку, чтобы схватить его. Парень упал на землю, в то время, как его глаза смотрели куда-то вперёд, словно в пустоту и в них не было никаких следов сияния.

- Плохо, похоже, что-то случилось с Верховным Мастером Цзяном. Он, кажется, истекает кровью, - Верховный Воробей и его ученик были прямо через дорогу и увидели место происшествия. Ученик среагировал первым, а Верховный Воробей застыл от замешательства. Для него это было слишком внезапно. – Что делать, учитель?

Верховный Воробей оказался застигнул врасплох, и не знал, серьёзна ли ситуация Цзян Сю. Должен ли он рискнуть или нет? Как только он покажется, то будет разоблачён, и то, что Цзян Сю сделает дальше, никто не мог предугадать. Возможно, он больше не сможет поймать его.

- С ним не должно было произойти ничего серьёзного, - Верховный Воробей был Бессмертным Королём, если бы кто-то должен был нанести удар на таком близком расстоянии, то он определённо был бы в состоянии почувствовать это. Цзян Сю не должен был быть ранен настолько сильно, чтобы находиться в опасности, поэтому он решил подождать и посмотреть.

- Гун Цзы, - Шангуань Чжаорун опустилась на пол и схватила Цзян Сю. Она тут же начала искать у него пульс, пока её красивое лицо со скатывающимися слезами, медленно не успокоилось. Её глаза вспыхнули странным цветом, и никто не мог сказать, что это значило.

Когда Цзян Сю очнулся, то оказался лежащим на тёплой постели. На улице было тихо, а тёплый солнечный свет просачивался сквозь деревянное окно и светил на стол. Он понял, что сейчас должно быть уже утро следующего дня. Его спасли именно здесь. Мебель здесь оставалась прежней, даже стол тот же, а простыни имели неповторимый аромат хозяйки публичного дома. Это была комната его старой подруги.

- Ты из Цзянаня? – Дверь открылась и в комнату вошла Чжаорун вместе с управляющей.

- Да!

- Как давно ты за ним следишь?

- Меньше года!

- Его сдержанность становится всё меньше и меньше. Даже года не прошло, а он же подкатывал к тебе. Раньше он был таким придирчивым, кажется, сейчас он превратился в больную кошку и не может больше гордиться собой, поэтому пытается утешиться, как и все, - управляющая хмыкнула, окидывая парня нечитаемым взглядом.

- Нет, всё не так, - Чжаорун положила на стол тарелку с едой и опустила вниз своё красивое, немного смущённое, лицо. Если бы она не столкнулась с отчаянной ситуацией, то сделать последний шаг к Цзян Сю было бы слишком сложно, даже невозможно.

- Какая застенчивая, ты только посмотри! – Хозяйка, который годами находилась в сфере плотских развлечений была лучшей в этом деле.

- О, он проснулся.

http://tl.rulate.ru/book/14124/1144054