Готовый перевод The Strongest Quirk in My Hero Academia / Самая сильная причуда в «Моей геройской академии»: Глава 163

Вид Би Му Лина, нарисовавшего Ёсихару Синхая, всё сильнее искажал лицо Клиффда. Сегодня он воочию убедился в отвратительности Первого Святого Миядзаки.

Да, он мог бы справиться с кем угодно, но этот парень был поистине омерзителен. Причудам, основанным на силе, больше всего не нравились такие мошенники, а также те, что использовали элементы. Короче говоря, для истинного мужчины счастье в том, чтобы чувствовать плоть под своим ударом.

- Би Му Лин, ты один из самых сложных противников, с кем мне приходилось сталкиваться, - вдруг рассмеялся Клиффд, но в его тоне не было и намёка на веселье.

- То же самое могу сказать и о тебе, - ответил Би Му Лин, - ты один из самых выносливых, кого я встречал.

После колкой реплики Клиффд бросился вперёд, но его остановил трёхметровый Всемогущий, нанеся удар.

Мышцы кулаков Клиффда внезапно вздулись, его сила удвоилась, и он нанёс удар черно-белому Всемогущему. В этот момент Ёсихара Синхай, созданный Би Му Лином, внезапно возник прямо перед кулаком Клиффда.

«Нехорошо!» - вздрогнуло сердце Клиффда, но остановить свою мощь было уже поздно. Этот удар пришёлся прямо на тело фальшивого Ёсихары Синхая, и тут же Клиффд ощутил себя словно под ударом поезда. Его отбросило с ринга в одно мгновение.

- Победитель - Пэн Му Лин! - Да Му Сянь объявил результат поединка, а затем поинтересовался у Пэн Му Лина и Бафана, кто из них выйдет на следующий бой.

Пэн Му Лину требовался отдых, поэтому возможность сразиться досталась Бафану, преграждающему путь. Следующий поединок должен был состоятся между Бафаном, преграждающим путь, и Кенно Хонкуро.

Бафан был молодым человеком с бритой головой, его руки и шея, а также ноги и живот были обвязаны различными металлами. Выглядел он немного нелепо, но при этом являлся вторым мудрецом Киото, уступая лишь самому Царю Ци.

Номото Кенро был мужчиной средних лет, владеющим мечом. Его волосы поседели, и выглядел он совершенно обычным, но именно он был третьим мудрецом Канагавы.

Битва между ними была весьма захватывающей, но Кэнро Номото не мог противостоять Блокировщику Путей Бафан. Его имя, «Квирк», очень точно описывало его способности: куда бы ни двинулся противник, из какой бы стороны ни намеревался атаковать, его путь оказывался преграждён.

Однако препятствия, которые он создавал, появлялись одно за другим. Железные шипы и ограждения, покрывавшие всю арену, не давали мечу Кэнро Номото прорваться. Даже если ему удавалось преодолеть один «квирк», тут же возникал новый, окружая его со всех сторон. В конце концов, все возможности для манёвра были исчерпаны, и поединок завершился.

В этом раунде в следующий прошли Тики Лин и Кэнро Номото.

Время постепенно приближалось к полудню. Все покинули арену, чтобы пообедать в отеле «Первый Пекин», а затем подготовиться к послеполуденным поединкам.

Мисима Фэнъинси подошёл к Чи Фэну:

- Легенда Тёмной Ночи, днём ты поплатишься.

Во время дневных поединков их группа должна была сразиться с «Подземным Миром», поэтому Мисима Фэнъинси не упустил случая позлорадствовать над противником, которого, по его мнению, ждало полное поражение.

- Откуда взялся этот бродячий пёс, убирайся к чёрту! - Чи Фэн даже не взглянул в сторону Мисимы Фэнъинси, продолжив свой путь в ресторан с ругательствами.

- Чёрт возьми, недолго тебе осталось выпендриваться! Погоди у меня! - прорычал Мисима Фэнъинси вслед Чи Фэну.

Нива Хайрен подошёл и похлопал Мисиму Фэнъинси по плечу:

- Чего на него так злиться? Днём, когда он будет плакать, я сделаю так, чтобы он не смог даже о пощаде попросить.

- Хорошо, тогда пусть брат Хайрен постарается, - Мисима Фэнъинси почувствовал облегчение и вошёл в ресторан вместе с Нивой Хайреном.

Во время обеда Куросава, казалось, потерял аппетит. Чи Фэн повернулся к нему:

- Что случилось, Куросава? Еда не по вкусу?

- Нет, - вздохнул Куросава. - Мы должны сразиться со Вторым и Третьим Мудрецами. У нас нет ни единого шанса на победу.

Чи Фэн был ошеломлён. Оказывается, Курозава думал именно об этом. Он рассмеялся и сказал:

- Не беспокойся об этих двух мелких рыбёшках, я сам справлюсь, не волнуйся.

Услышав слова Чи Фэна, Курозава поперхнулся едой. Он осознал, что Чи Фэн слишком самоуверен, и даже задумался, было ли мудрым решением объединиться с ним в команду.

Однако он не жалел о принятом решении, так как не смог найти команду со схожими силами. Хотя о семи мудрецах, которые были дальше, он слышал, но знал о них мало.

Видя, что Курозава Кадзуки по-прежнему потерял аппетит, его брови нахмурились ещё сильнее. Чи Фэн не знал, что сказать. Он уже сказал, что может одолеть тех двоих, но Курозава Кадзуки ему не верил. Что ещё можно было сделать?

Ци Ван, как всегда, сидел рядом с Чи Фэном. Он сделал глоток апельсинового сока и усмехнулся:

- На ринге может случиться всё что угодно. Лучше начать действовать.

Курозава неохотно улыбнулся, взял палочки и продолжил есть, но совсем немного.

Чи Фэну было всё равно. Он всегда хотел есть, и такой мелочи, как двое его противников, определённо не помешать. Чи Фэн чувствовал, что сможет победить, даже если они будут вместе.

Обед быстро подошёл к концу. По сравнению со вчерашним ужином, некоторые люди вели себя сдержанно. Однако Нисио Таро и Тайки Рё пользовались популярностью. Сильные всегда привлекают внимание.

Клиффдор, не держа обиду, даже выпил бокал вина с Тайки Рё.

Чи Фэн и Курозава Итиро после еды вернулись в комнату, чтобы отдохнуть час. Для Курозавы этот час был немного утомительным. Он всё это время думал о том, как сразиться с Нивой Кайдзином и Мишимой Кадзе, но после долгих раздумий лишь вздохнул: "Делай что должно, и будь что будет".

В начале дневного этапа соревнований Оки с сияющим лицом вышел на сцену, взял микрофон в специально отведённом месте и объявил:

- Утренняя часть была невероятно захватывающей, так что давайте продолжим в том же духе. Первая схватка: Тай Цзулун против У Ванланя, и Владыка Будда против Цянь Тяньцзяня.

Первым на арену ступил У Ванлань. Его имя совершенно не соответствовало его внешности: многие наверняка ожидали бы, что владелец такого имени будет иметь либо чёрные, либо хотя бы синие волосы. Однако, когда У Ванлань вышел на ринг, его рыжие волосы буквально ослепляли.

Его противник, Цянь Тяньцзянь, выглядел довольно заурядно, хотя имя подходило ему идеально: Цянь Тяньцзянь казался недальновидным человеком, да и его общий вид не внушал доверия.

После того как оба заняли свои места на арене, поединок был официально объявлен.

Цянь Тяньцзянь не знал, в чём заключалась особенность У Ванланя, но, глядя на его огненно-рыжие волосы, понял, что с ним будет нелегко. Главное же различие между ними заключалось в том, что У Ванлань был третьим Святым Киото, тогда как сам Цянь Тяньцзянь – лишь пятым Святым Хоккайдо.

- Начинай, - спокойно произнёс У Ванлань. В его глазах мелькнула какая-то странная недоступность.

Цянь Тяньцзянь потёр ладони, а затем внезапно снял обувь, и ринг мгновенно наполнился едким запахом, распространившись и за его пределы.

- Неужели его причуда – это немытые ноги? – удивлённо спросил один из пяти королей в зрительном зале, прикрывая нос рукой.

Чи Фэн тоже едва сдерживался от смеха. Этот Цянь Тяньцзянь был настолько жесток, что осмелился снять обувь прямо на ринге. Чи Фэн терзали сомнения: как такой человек вообще смог стать одним из Семи Святых? Кто мог бы убедить его в обратном?

Однако, увидев на экране рейтинг Чи Фэна, он успокоился: пятое место Святого, даже если он и победит, никого не убедит в его превосходстве.

http://tl.rulate.ru/book/139821/7086047