Готовый перевод The Strongest Quirk in My Hero Academia / Самая сильная причуда в «Моей геройской академии»: Глава 162

- Мы снова встретились, - Клифф улыбнулся ещё шире, его белоснежные зубы ослепительно блеснули.

Чи Фэн взглянул на зубы Клиффдора и тотчас подумал об Ида Тенья. Надо же, у Иды Тенья теперь, должно быть, зубы как алмазы.

- Ты всё так же хорош собой, - Би Мулин улыбнулся и вытащил из-за спины чернильную кисть, примерно такой же длины, как меч.

Клиффдор на самом деле не очень хотел сражаться с Би Мулином. Причуда Би Мулина была немного странной. Этой кистью он мог нарисовать до жути ужасные вещи. По сути, он мог нарисовать всё, что захочет, но сила нарисованных объектов зависела от его личной силы.

Пэн Мулин полагался на эту причуду, чтобы удерживать титул первого мудреца на протяжении многих лет. Многие знали о его величии, и Клиффдор был одним из них.

Хотя они никогда не сражались, Клиффдор всё же немного нервничал. Он стал первым мудрецом всего лишь около двух лет назад, а Пэн Мулин обладал этим титулом не менее трёх или четырёх лет. По сравнению с Пэн Мулином, Клиффдор считался новичком.

- Ходят слухи, что твоя кисть может нарисовать что угодно, дай-ка я посмотрю, - Клиффдор мог полагаться только на свою причуду. Его причуда заключалась в увеличении силы и жёсткости мышц. В целом, причуда силовой системы была непревзойдённой в ближнем бою.

В этот момент он активировал причуду. Его первоначальный рост в 1,9 метра быстро увеличился примерно до двух метров, мышечные линии выглядели идеально, а голубые зрачки излучали уверенность.

Естественно, Пэн Мулин не мог сражаться в ближнем бою с Клиффдором. Он не был хорош в этом, поэтому он подержал кисть в воздухе и провёл ею, и тотчас же перед всеми появилась чёрно-белая человеческая фигура.

- Всемогущий!

Все были удивлены, Чи Фэн широко раскрыл глаза. Этот Мулин был так крут, он на самом деле использовал причуду, чтобы прямо нарисовать Всемогущего для битвы с противником.

Достоин звания человека, который может нарисовать всё, что угодно.

Чи Фэн окончательно убедился. Теперь он знал, что в мире есть люди с гораздо более странными причудами, чем его собственная. Причуда этого Духа Пера и Древесины казалась по-настоящему необычной.

Но Чи Фэна это ничуть не заботило: какой бы сильной ни была причуда, она должна была склониться перед ним.

Увидев, как Дух Пера и Древесины нарисовал марионетку Всемогущего, Клиффдор помрачнел. Это было явное оскорбление. Он сам был из отдела усиления силы, а тут ему прямо в лицо нарисовали Всемогущего. Кто мог сравниться по силе с Всемогущим?

Дух Пера и Древесины усмехнулся, нарисовал диван, затем сел на него, а вокруг воздвиг железную стену, оставив лишь узкую щель, сквозь которую можно было наблюдать за внешним миром.

- Слишком дёшево! - невольно вырвалось у Куродзавы. Даже такой вежливый человек, как он, не мог сдержать возмущения. Это был самый странный из всех Семи Мудрецов, которых он когда-либо видел, да ещё и вдобавок выдающийся.

Хотя тело Всемогущего было уже не таким, как прежде, он всё равно оставался сильнейшим воплощением силы в сердцах каждого. Клиффдор не желал терпеть насмешки со стороны поддельного Всемогущего и тут же атаковал.

Сперва он решил проверить этого фальшивого Всемогущего. Клиффдор нанёс удар, и черно-белый Всемогущий, нарисованный самим Духом Пера и Древесины, ответил тем же.

- Бах!

После глухого удара Кридов обнаружил, что сила этого чёрно-белого Всемогущего оказалась не такой уж и большой. Казалось, он был слабее его. Эта мысль облегчила его, ведь это была всего лишь марионетка, нарисованная Духом Пера и Древесины. Если бы марионетка оказалась сильнее его, то не было бы никакого смысла сражаться.

Клиффдор начал шквальную атаку. Черно-белый Всемогущий с трудом парировал удары и, похоже, совсем не был противником Клиффдора. Семь Мудрецов и Пять Королей, присутствовавшие на месте, явно ожидали такого исхода, но вначале, когда Дух Древесины нарисовал Всемогущего, они были по-настоящему удивлены.

Спустя полсотни раундов, чёрно-белый Всемогущий оказался повержен и не мог продолжать бой. Клиффдор выдохнул, потягиваясь, и осознал, что наконец-то одержал победу.

Би Му Лин, ухмыльнувшись, отделил от себя Железную Стену и вновь нарисовал в воздухе две человеческие фигуры.

Два чёрно-белых Всемогущих!

Лицо Клиффдора исказилось от досады. Он думал, что, покончив с этим чёрно-белым Всемогущим, бой подойдёт к концу. Но Би Му Лин нарисовал ещё двух. Очевидно, он проявил беспечность. Нужно было с самого начала сразить Би Му Лина, иначе эти чёрно-белые Всемогущие будут появляться бесконечно.

Зрители, наблюдавшие за поединком, тоже на некоторое время лишились дара речи, большинство из них сочли причуду Би Му Лина просто отвратительной.

- Только что победил одного, а на его место тут же явился ещё один. Разве это справедливо? Это издевательство! – пронеслось в толпе.

Клиффдор на этот раз действовал умнее: он обошёл двух чёрно-белых Всемогущих, прорвался сквозь Железную Стену, созданную Би Му Лином, и одним ударом кулака пробил её насквозь.

Разрушенная Железная Стена потеряла свою функцию и растеклась по земле чернилами. Би Му Лин не запаниковал, сидя на диване, он поманил пальцем. Два чёрно-белых Всемогущих быстро бросились вперёд, вступая в бой с Клиффдором.

Би Му Лин снова возвёл Железную Стену, надёжную, как неприступная гора.

На этот раз Клиффдор был несколько измотан, но мыслей о сдаче у него даже не возникло, потому что он знал: причуда Би Му Лина не могла действовать вечно. Невозможно было рисовать Всемогущих бесконечно. Какой бы ни была причуда, у неё всегда были побочные эффекты. До сих пор он не встречал ни одной причуды без таковых.

Как только причуда Би Му Лина даст сбой и станет неработоспособной, тогда победа достанется ему, Клиффдору. Хотя у него тоже была своя вспомогательная причуда, она не срабатывала мгновенно, поэтому ему оставалось только упорно продолжать бой, чтобы победить.

- Возможно, Клиффорд не знает, что двойная способность Чи Фэна не имеет побочных эффектов, а квирк не может быть использован после истощения. Если настаивать на побочных эффектах, то это просто сильная усталость, — размышлял он.

Столкнувшись с двумя Всемогущими, пусть даже поддельными, Клиффдоу всё равно ощущал давление. К счастью, его мышцы были довольно крепкими, и он не чувствовал особой боли после ударов, однако впоследствии его тело становилось крайне чувствительным.

- Вон отсюда! - рявкнул Клиффдоу и, наконец, ударом разбил одного из чёрно-белых Всемогущих, превратив его в растекшиеся по рингу чернила. Второй чёрно-белый Всемогущий был почти полностью уничтожен.

Би Му Лин убрал железную стену и поднялся с дивана. В момент, когда он встал, диван превратился в чернила. Би Му Лин взял длинную кисть и провёл ею по чернилам, вновь рисуя в воздухе образ Всемогущего. Однако этот Всемогущий был значительно крупнее предыдущего, достигая трёх метров в высоту.

Всемогущий сам по себе был двухметрового роста, а теперь его изобразили трёхметровым, что производило весьма устрашающее впечатление.

Клифф пнул ещё одного чёрно-белого Всемогущего, превратив того в чернила, и тут же обнаружил, что Пэн Му Лин создал для него ещё более крупного Всемогущего – вот чёрт!

Этому не будет конца!

Би Му Лин не остановился и снова нарисовал человека, но на этот раз это был ни Всемогущий, ни кто-либо из профессиональных героев. Однако большинство присутствующих здесь хорошо знали нарисованную фигуру.

Третий Император Токио, Ёсихара Хосикай.

Верно, Би Му Лин нарисовал третьего Императора Токио, Ёсихару Хосикая. Квирк Ёсихары Хосикая заключался в отражении урона. Что бы ни ударило его, нападающий получал такой же урон. Однако отражение урона у Ёсихары Хосикая имело и другое значение — «неэффективный урон».

Кто-то мог бы сказать: «Разве этот человек не становится непобедимым?»

— Нет, дело не в этом. Хотя причуда Ёсихары Синхая тоже весьма необычна, его собственная боевая сила практически равна нулю. Он не может победить противника, и противник, вероятно, не захочет его побеждать. Однако, если противник нападёт на него, то получит больше урона, чем сам Ёсихара. Именно поэтому он всегда оставался непобедимым.

Специально для сайта Rulate.

http://tl.rulate.ru/book/139821/7085595