Готовый перевод My Hero Academia: Sand-Sand Fruit / Моя геройская академия: Песчаный фрукт: Глава 30

Все кандидаты на тренировочной площадке Б действовали согласно указаниям Презент Мика.

Когда они видели воображаемого врага, приносящего ноль очков, они, несомненно, избегали его.

В общем, такая усердная и неблагодарная работа может привести к потере шанса на получение квалификации. Умные люди обычно так не поступают.

Су Юань улыбнулся:

- Кажется, тебе там изрядно повезло.

Что если бы Су Юань рассказал Мидории Изуку, что большая часть тренировочной площадки А была в руинах?

Он определённо был бы в состоянии сомнения.

- Да! - кивнул Мидория Изуку.

Прошёл год, и Су Юань всё больше и больше путался в сюжете оригинального аниме «Моя геройская академия».

Единственное, что он ещё помнил, это инцидент со смертью Всемогущего.

Но он не знал, вызовет ли его появление серьёзный эффект бабочки.

За кулисами тренировочной площадки.

- Воображаемого врага на ноль очков больше нельзя восстановить, - Айдзава Сёта вошёл и сказал директору, сидящему на стуле.

Директор был озадачен:

- Что? Почему его нельзя спасти? Потому что остался только один корпус?

Айдзава Сёта покачал головой и сказал:

- Нет, потому что мы не знаем точно, как глубоко он был похоронен.

- В настоящее время в радиусе десяти метров от центра воронки бункера нет тела воображаемого врага на ноль очков.

- Он всё это сделал? - спросил директор.

Айдзава Сёта кивнул:

- Ага!

- Даже если его нельзя спасти, забудь об этом. В любом случае, это просто неудача. Он похоронен под землёй. Возможно, это его последнее пристанище, - медленно произнёс директор.

Айдзава Сёта хмыкнул. На этот раз появился кто-то, кто его очень заинтересовал. По крайней мере, это не будет так скучно, как раньше.

...

...

После выполнения всех формальностей Су Юань отправился домой.

Следующая неделя ушла на ожидание уведомления.

Однако, сколько бы он ни ждал, он знал, что уже сдал экзамен, и оставалось только дождаться, пока школа завершит эти процедуры.

Вернувшись домой, Су Юань немного удивился, обнаружив родителей на месте.

Переобувшись, Су Юань направился в гостиную.

- Мам, пап, а вам не нужно в офис? - с любопытством спросил он.

Глядя на их серьёзные лица, Су Юань ощутил необъяснимое предчувствие.

- Ну как? Ты не провалил экзамен? - первой спросила мать.

- Нет, поступить в Сюнъин не проблема, - честно ответил Су Юань.

- Отлично, значит, ты нас не опозорил.

Услышав от Су Юаня, что с экзаменом всё в порядке, их лица вновь обрели обычное выражение.

- Чтобы отпраздновать твоё успешное поступление в Сюнъин, мы решили отвезти тебя на несколько дней к дедушке, - спокойно произнёс Китагава Юта.

Дедушка Су Юаня жил в небольшом городке в четырёхстах километрах отсюда.

Су Юань провёл свои начальные школьные годы именно там. Только когда он поступил в среднюю школу, Су Юань переехал сюда.

В конце концов, Су Юань не возвращался туда почти три года.

- К дедушке? А вам не нужно на работу? - с любопытством переспросил Су Юань.

- Мы заранее отпросились. Я слышал, что ты поступил в Юэй, и Миягава Камимото тоже такому событию рад, - ответил Китагава Тойота.

Су Юань невольно остолбенел и мгновенно понял, почему родители только что выглядели такими серьёзными. Оказалось, они отпросились рано утром, а если бы он не был уверен в поступлении, то, наверняка, услышал бы множество нотаций.

- Хорошо! Пора отдохнуть, - ответил Су Юань.

- Тогда быстро собирай вещи, и мы тотчас же отправимся, - сказал Китагава Тойота.

- Так срочно?

- Угу!

- Ну ладно!

- - - - - - -

- - - - - - -

В это время в тёмной съёмной комнате внезапно загорелся экран лежащего на столе мобильного телефона.

Сразу после этого он начал вибрировать, издавая звук «дин-дин-дин».

В темноте протянулась рука и взяла телефон. После соединения послышался голос:

- Алло!

Как только голос умолк, с другого конца провода послышался ответ: - Брат, это Ши Цунь!

- Ишимура? Ты вернулся?

- Да! После года тренировок вне дома я добился огромного прогресса. У меня накопились обиды, и настало время отомстить. – Густым голосом произнёс Ишимура.

- Ты имеешь в виду… того Бакуго Кацуки, который выжал из тебя все соки?

- Что ж, тот, кого зовут Бакуго Кацуки, – всего лишь закуска перед тем, как я уничтожу Офис Миягавы, – медленно проговорил Ишимура.

- Вскоре после того, как ты отправился в уединение, в новостях появился репортаж о Бакуго Кацуки.

- Правда? – Ишимура слегка заинтересовался.

- Да, если бы Всемогущий не появился, этот парень погиб бы от рук монстра из слизи.

- Разве не так? Этот парень, Бакуго Кацуки, может умереть только от моей руки. Кстати, брат, мы собираемся расширять свою силу здесь? – Спросил Ишимура.

- Нет, вскоре после того, как ты уединился, я изо всех сил старался расширить свою власть, но не ожидал, что меня предаст один парень.

- Он вступил в сговор с этими отвратительными профессиональными Героями, и я чуть не лишился жизни от его рук.

- Так что, в прошлый раз, когда я был ранен, я почти всё время тренировался.

- Проклятые профессиональные Герои! – Лицо Ишимуры внезапно стало свирепым: – Однажды я заставлю этих высокопарных профессиональных Героев заплатить по счетам!

- Ха-ха, я признаю, что эти парни довольно способные, но единственный, кто действительно заслуживает слова «Герой», это Всемогущий.

- Хотя я не имею никакого отношения ко Всемогущему, то, что он сделал, – это то, что должен делать Герой.

Ишимура полностью согласился со словами старшего брата.

- Слова брата имеют смысл. Кстати, где ты сейчас? Я приеду к тебе, – спросил Ишимура.

После того как мужчина сообщил свой адрес Ишимуре, он повесил трубку.

Наступил вечер.

Су Юань и остальные также прибыли в небольшой городок, где жил его дедушка, – город Хайюань.

[Автор чувствует себя неважно, поэтому обновление задерживается. Создавать непросто, поэтому, пожалуйста, будьте снисходительны!!!!]

http://tl.rulate.ru/book/139819/7072190