Готовый перевод Helping with Adventurer Party Management / Помощь сторонникам приключений: Глава 39

Глава 39: Как обеспечить подъём авантюристов

Я вернулся в гостиницу на закате, Сара уже ждала меня.

Взглянув на моё лицо, она вскочила с кресла и подбежала ко мне.

«Как всё прошло? Что было?»

«Ах, ты ждала меня».

«Некрасиво заставлять ждать! Если всё прошло хорошо, то хотела тебя поздравить, вот я и жду!»

«Да, всё отлично. Но я занят мыслями».

«Какими ещё мыслями? Когда я тебя позвала к нам, ты отказался! Почему?!»

Сара, похоже, намеренно шумела. Я принимаю приглашения только от первоклассных кланов, вроде отрядов Кенкибы. Но ей этого не понять.

«Почему? Что они тебе предложили?»

«Теперь я заместитель главы».

«Удивительно!»

«Не торопись только. Мы ещё не подписали документы».

«Ах... Неплохо, да? Поучительно. Так почему ты отказался?»

Сара не понимала, что я завидую.

Для обычного авантюриста, вроде Сары, вся жизнь проходит в третьем районе.

Первый район. Здесь ты не добьёшься успеха без силы и денег.

Открой небольшое дело, заведи ферму и скот, да копайся себе спокойно.

Второй район. Если тебя ранили или заболел, то готовься к бедности и трущобам. Там все живут по воле церкви.

И, наконец, третий район. Самый популярный, но я здесь умру от работы.

Даже если открыть тут дело, слишком уж велика вероятность, что через пару лет тебя обманут и уничтожат.

Не сможет тягаться любитель, начавший работать вчера, с торговцем с десятками лет опыта.

Связь авантюриста и торговца. Торговцы не хотят получить власть, они лишь работают в своём мире.

Торговцы караванов, что перевозят товары между городами – тоже авантюристы, грубо говоря. И многие люди, которых они нанимают, тоже становятся авантюристами.

Если бывшего авантюриста взяли в караван, то можно сказать, что он на дороге к успеху.

А если подумать, то и людям в караванах нужна обувь.

Они ведь ходят не меньше авантюристов.

Сара всё ещё смотрела на меня.

«Ну, может займёмся, наконец, делом?» – спросила она с тревогой.

http://tl.rulate.ru/book/13981/279025