Готовый перевод Echoterra: Rise of the Verdant King / Эхотерра: Восхождение Зелёного Короля: Глава 47

Клейтон, шатаясь, пробирался сквозь Забытые просторы Атланты, каждый шаг давался ему с трудом, вопреки нестерпимой боли, пронзающей тело.

Плазменные ожоги покрыли его бедро и плечо, кора его доспехов превратилась в пепел, а Сердцевинный Росток мерцал, словно догорающий уголёк.

Форма Владыки Виридана спасла его от Горнила Пустоты Командира Дрейса, но она истощила его до предела. Корни обвивались вокруг его ног, нежно, пульс Просторов, словно наставник, тянул его на восток.

Загадочное послание Сети Вириданского Перемирия — «Ищи Пульс Внизу. Зов Земляного Ядра» — горело в его разуме, словно спасательный круг в мире, желавшем его смерти.

- Земляное Ядро, значит? - пробормотал он, сплёвывая кровь, его мрачное чувство юмора было лишь тонким щитом. - Надеюсь, это не очередной чёртов многоножка.

Что-то подсказывало ему, что Сеть Вириданского Перемирия была ещё одним аспектом системы. Он не доверял системе, но как бы ему ни хотелось признаваться, он знал, что именно благодаря системе он выжил в Эхотерре.

Система была наковальней, где кандидаты в испытании превращались в мечи.

Именно поэтому Клейтон следовал этим путём.

Регалия Вириданского Стража слабо пульсировала в его руке, приняв форму копья, а перчатка Микоглифа синхронизировалась с корнями Просторов.

Его Цветущая Регенерация слишком медленно залечивала раны, Родовые Угли почти иссякли. Ему срочно требовалось топливо.

«Железная Кровь» не успокоится долго. Серые глаза Дрейса, клинок Нулевой Короны — они снова будут охотиться на него, и он будет проклят, если встретит их сломленным.

Воздух сгущался, становился тяжёлым от плотности Углей, когда он приблизился к затонувшему провалу, чья растрескавшаяся плитка была покрыта биолюминесцентным мхом.

В центре стоял разрушенный фонтан, его чаша была заполнена светящимися корнями, похожими на его собственные вены. Сигнал Земляного Ядра пульсировал здесь, глубокий гул под землёй, зовя к его Территориальной Чувствительности.

Это оно — Корневища, или начало их.

Место, чтобы закрепить свою Вириданскую Тиранию, чтобы восстановить то, что он потерял в Эхотерре.

Но Просторы не дарили подарков. Они требовали крови.

Воздух прорезал вой, не звериный, но какой-то неправильный, звуковая волна, от которой застучали зубы Клейтона, а бортик фонтана лопнул. Его "Чувство Дрожи" вспыхнуло, корни вычерчивали три быстрых и скоординированных силуэта, кружащих по площади.

[ДИИНЬ!]

– – – – –

[Обнаружены Бегеморфы: Звуковые Охотники]

[Ранг Зарождения: Инициирующий Уголь]

[Тип Короны: Воющая Корона]

[Опасность: СРЕДНЯЯ]

– – – – –

– Отлично, – прорычал Клейтон, крепче сжимая своё копьё. – Воющие псы. То, что мне нужно.

В Эхотерре он к такому привык. Но это же должна была быть Земля! Мир так сильно изменился, что Земля уже мало чем отличалась от Эхотерры. Клейтон почувствовал, как в нём закипает раздражение.

– Наверное, нет покоя грешникам, – подумал он.

Охотники выскользнули из теней, худые и волчьи, с кожей, покрытой пульсирующими венами, которые колыхались, точно живые динамики. Их глаза светились белым, а пасти были усеяны вибрирующими клыками. Бегеморфы Воющей Короны, хищники-падальщики, правившие звуком и страхом, а не огнём или шипами. Сопротивление Огню Клейтона было здесь бесполезно, но его Корневая Паутина гудела, готовая противостоять их скорости.

Все Эволюции и способности, приобретённые им в Эхотерре, остались, пульсируя в его теле как инстинкты, узлы, к которым он мог получить доступ для обретения силы. Он получил доступ ко всему этому после слияния со своей формой Изумрудного Владыки, некоторые даже усилились силой его Аспекта.

Они не медлили. Первый Охотник бросился вперёд, его вой был сфокусированным взрывом, который разбил плитку и пошатнул Клейтона. Он откатился, Доминион Корневой Плети усилился, и изверглись лианы, чтобы опутать ему ноги. Чудовище извивалось, звуковые вены пульсировали, освобождаясь с визгом, от которого у него пошла кровь из ушей. Вторые и третьи обошли его с флангов, их вопли накладывались друг на друга, создавая дезориентирующую волну, которая затуманила его зрение.

Клейтон не дрогнул. Он сражался и с худшим в жестоком крещении Эхотерры. Он вонзил копьё в землю, вызвав Зов Шипов.

Шипастые лианы взметнулись вверх, настигая второго Преследователя в прыжке, и шипы вонзились в его шкуру. Существо вскрикнуло, его звуковые жилы лопнули, и Клейтон простым, но жестоким движением пронзил копьём его череп.

[Бегеморф уничтожен: Звуковой Преследователь]

[Получено Эмберс Зарождения: 4]

[Тип Короны: Воющая Корона]

Эмберс хлынули в его Сердцевину, разливая тепло, затягивая ожоги. Его Суверенное Цветение усилилось, регенерация ускорилась.

- Один готов, - выдохнул он, кровь капала из ушей.

Оставшиеся Преследователи не мешкали. Их вой синхронизировался, создавая звуковой импульс, который расколол его покрытую корой броню и отбросил его в сторону.

Боль вспыхнула, его Порог Зарождения подскочил.

ДИНЬ!

[Порог Зарождения: 80%]

[Напряжение Аспекта: Умеренное]

Клейтон стиснул зубы, его Регалия превратилась в лук. Он выпустил стрелу, пропитанную ядом, с соком Шипоцветной Крови на наконечнике.

Выстрел задел бок третьего Преследователя, и корни, расцветая, замедлили его движение.

Он запрыгнул на фонтан, лианы обвились вокруг его основания, а Фитопиявка вытягивала остаточную биомассу из мёртвого Преследователя, чтобы подпитывать его следующий ход.

Первый Преследователь бросился в атаку, обнажив звуковые клыки.

Клейтон активировал Основную Глотку, и корни вокруг его груди рванулись вперёд, шипы поглотили импульс атаки. Он ударил вверх, и сок Кровавого Шипа хлынул в вены существа.

Оно рухнуло, корчась в конвульсиях, и умерло.

[Бегеморф уничтожен: Звуковой Преследователь]

[Получено Эмберс Зарождения: 4]

[Тип Короны: Воющая Корона]

Последний Преследователь сбежал, его вой затих вдали.

Клейтон не стал преследовать.

Он опустился на одно колено, Эмберс затягивали его раны, но его сердцевина всё ещё болела.

Место Корней было близко, Сигнал Земного Сердца стал сильнее, чем когда-либо, корни направляли его к затопленной камере под фонтаном, которая пульсировала Микоглифами.

- Я заберу это, я построю свою власть, - подумал он, - Я стану королём.

Но Раздолье с ним ещё не закончило.

Новое давление души обрушилось на него, не Бегеморф, а человеческое; острое, зелёное, как его собственное.

- Хм? - Клейтон вскинул голову. Чувстводрожь просигнализировало о появлении фигуры, примостившейся на руинах небоскрёба. Призрак был окутан в истлевшие зелёные лохмотья, а вокруг него извивались, словно живые шрамы, жуткие лианы.

Он нахмурился.

- Только не это снова! Да это же клише какое-то!

Новый противник: его глаза сияли, но не технологическим огнём, а Изначальной Сущностью – зеркальным отражением силы самого Клейтона, только извращённым, ложным.

Вердант-Отступник.

Тот, кто прошёл испытания Эхотерры и пал, отвергнув Вердантское Перемирие. Как и Железнокровные Отголоски, он почувствовал пробуждение Клейтона, когда его форма Вердантского Владыки сотрясла Пространство. И этот Отступник наблюдал.

Рукоять Регалии напряглась в руке Клейтона, кровь стыла в жилах.

- Кто, чёрт возьми, ты такой? - прошептал он, и голос его растворился в порывах ветра.

Отступник наклонил голову, лианы вокруг него изогнулись, и он растворился в руинах, оставив за собой лишь шёпот корней и злую волю.

Клейтон выругался.

...

Тем временем в Бастионе-7.

Командир Вренна стояла перед голографической картой Пространства, на которой красными маркерами отслеживалось последнее известное местоположение Клейтона.

Дрейс, чьё лицо было перевязано, а энергетическое ядро стабилизировано, опирался на плазменную кузницу. Его серые глаза горели злобой и жаждой мести. Рея, с рукой на перевязи, молча стояла рядом, и смерть Джорена тяжёлым бременем лежала в её взгляде.

Торв проверял ЭМИ-дроны, а Сайлас загружал данные "Сигмы-4".

- Мы снова недооценили его, - произнесла Вренна, и её механическая рука щёлкнула.

- Он не просто корневой отпрыск. Он — сигнал. Ядро Земли пробуждается.

Голос Дрейса был ледяным.

- Ячейки Дельта и Эпсилон готовы. "Нуль-Копьё" заряжено. Он снова не сбежит.

Сайлас замялся, его очки отражали карту.

- Если он захватит Корневое Место, то закрепит Пространство. Мы можем потерять Эфирное Ядро Дистрикта.

- Тогда мы сожжём всё дотла! - прорычал Торв, с грохотом швыряя дрон на стол.

Глаза Вренны сузились.

- Готовьтесь к охоте. Пощады не будет.

Рвение Железнокровного не угасало, но молчание Реи говорило громче слов.

Пространство пробуждалось, и Клейтон Хант был его сердцем.

http://tl.rulate.ru/book/139708/7058304