Готовый перевод The immortal doctor in modern city / Древний лекарь в современном городе: Глава 397. Кто вам разрешил уходитьʔ

Класс 5-2 был уникальным явлением во всей школе, не говоря уже о том, что целая толпа учениц в окружении одного мужчины пришла на баскетбольную площадку.

Это мгновенно привлекло внимание бесчисленного множества людей со всей школы. Все начали сходиться, желая посмотреть, что происходит.

Держа баскетбольный мяч в руке, Лян Чжицзе демонстративно покрутил его на кончике пальца и презрительно сказал:

- Говори, как будем соревноваться.

- Как хочешь, - ответил Е Буфань. - Предлагай сам, лишь бы потом признал поражение.

- Чушь, как я могу проиграть…

Лян Чжицзе хотел было продолжить, но тут зазвонил его мобильный телефон в кармане.

Взглянув на определившийся номер, он тут же оживился.

- Капитан Хао, здравствуйте, это Лян Чжицзе… Что? Вы уже в нашей школе и хотите меня протестировать? Отлично, отлично, я как раз на баскетбольной площадке…

Повесив трубку, он взволнованно повернулся к Е Буфаню:

- Давай отложим наше дело. Капитан баскетбольной команды провинции Цзяннань, Хао, сейчас лично приедет меня тестировать. Если они увидят, что я соревнуюсь с таким ничтожеством, как ты, это сразу же испортит впечатление обо мне.

Услышав это, присутствующие ученики тут же зашумели.

- Боже, босс Лян такой крутой! К нему на просмотр приехала даже команда провинции…

- По-моему, просмотр - это просто формальность. С талантом босса Ляна его точно возьмут в команду провинции, а в будущем он может попасть и в сборную…

- Откуда этот парень взялся? Совсем не знает своего места, ещё и осмелился бросить вызов боссу Ляну в баскетболе. Это всё равно что учить рыбу плавать…

Узнав эту новость, все выразили безграничное восхищение Лян Чжицзе и полное презрение к Е Буфаню.

Юй Ваньлу и остальные девушки, наоборот, вздохнули с облегчением. Такой исход был для них наилучшим, ведь это избавляло учителя Е от публичного позора.

Именно в этот момент у ворот школы появились пять фигур, которые направились к баскетбольной площадке.

Появление пятерых мужчин немедленно привлекло всеобщее внимание, ведь они были невероятно высокими. Рост самого высокого из них был около двух метров двадцати сантиметров, а самый низкий был не ниже двух метров.

- Смотрите, это же капитан команды провинции Хао Даюн!

- А тот - тяжёлый форвард Фан Шицзян, он мой кумир…

- Боже мой, они же все члены сборной! Раньше я видел их только по телевизору, а сегодня увидел вживую!

Хао Даюн был капитаном баскетбольной команды провинции Цзяннань, а также членом национальной сборной - настоящий игрок национального уровня.

Остальные четверо тоже были основными игроками команды провинции. Их появление вызвало в школе настоящий фурор.

- О боже, Хао Даюн пришёл! Он мой кумир, надо будет обязательно взять у него автограф! - воскликнула Ай Мэйли.

Её главными увлечениями были макияж и погоня за знаменитостями, причём не только певцами и актёрами, но и звёздами баскетбола, и Хао Даюн был одним из них.

Как только эти люди появились, Лян Чжицзе тут же подбежал к ним и вежливо сказал:

- Капитан Хао, вы наконец-то приехали.

- Вообще-то, ты не стоишь того, чтобы мы специально ради тебя приезжали, - высокомерно заявил Хао Даюн. - Но мы как раз приехали в Цзяннань на отдых, так что решили заехать и проверить тебя. Надеюсь, ты нас не разочаруешь.

Лян Чжицзе нисколько не обиделся. По его мнению, такая гордость была вполне оправданной, ведь перед ним стоял игрок национальной сборной Китая.

Он поспешно закивал:

- Капитан Хао, будьте уверены, я вас не разочарую!

- Ладно, наше время дорого, давай начнём, - сказал Хао Даюн, обращаясь к стоявшему рядом Фану Шицзяну. - Проверь его, сыграйте один на один.

Затем он повернулся к Лян Чжицзе:

- Если сможешь забить четыре мяча, считай, что прошёл. Я найду возможность взять тебя в команду провинции. Если не забьёшь и четырёх, то можешь катиться куда подальше.

- Хорошо, спасибо, капитан Хао, за предоставленную возможность.

Уверенный в себе Лян Чжицзе вышел на баскетбольную площадку вместе с Фаном Шицзяном под взглядами толпы.

Фан Шицзян был тяжёлым форвардом ростом чуть более двух метров, и его вид был ещё надменнее, чем у Хао Даюна.

- Начинай ты. Надеюсь, сможешь набрать хоть одно очко против меня, - сказав это, парень бросил баскетбольный мяч Лян Чжицзе, после чего встал в защитную стойку.

Мастера видно по одному движению. Хоть этот парень и был высокомерен, у него определённо были на то основания.

Как только он вошёл в игровой режим, он словно преобразился: стойка была идеальной, а защита - непробиваемой.

Лян Чжицзе глубоко вздохнул, чтобы успокоить волнение, и начал игру.

Он вёл мяч, не сводя глаз с Фана Шицзяна, ища возможность для прорыва.

- Слишком медленно!

Не успел он найти подходящий момент, как Фан Шицзян внезапно протянул свою огромную руку и молниеносно выхватил мяч.

Не останавливаясь ни на секунду, прежде чем Лян Чжицзе успел среагировать, он развернулся и совершил бросок в прыжке с отклонением. Мяч со свистом пролетел сквозь сетку.

1:0.

Вокруг площадки раздались радостные возгласы - все наконец-то увидели мастерство игрока сборной вживую.

Раньше Лян Чжицзе громил всех в школе, но перед Фаном Шицзяном оказался абсолютно беспомощным.

- Теперь я атакую, ты защищаешься!

В глазах Фана Шицзяна промелькнуло презрение. Он сделал обманное движение, обманув Лян Чжицзе, а затем совершил бросок в прыжке из-за трёхочковой линии.

- Смотри, что такое настоящий трёхочковый!

Ш-ш-ш!

Мяч снова оказался в корзине. Счёт на табло стал 2:0.

Игра продолжилась.

- Слишком медленно!

Лян Чжицзе попытался прорваться с мячом, но Фан Шицзян опередил его на шаг, заблокировал позицию и выбил мяч из рук. Счёт снова изменился - 3:0.

Затем атаковал Фан Шицзян. Его бросок не достиг цели, и мяч, ударившись о щит, отскочил назад.

- Плохое чутьё на подбор, слабая прыгучесть!

Фан Шицзян первым занял позицию, подпрыгнул в воздух, снова завладел мячом и с силой вколотил его в корзину.

4:0.

5:0.

6:0.

Побледневший Лян Чжицзе был совершенно разбит и растерян. Он всегда гордился своей игрой в баскетбол, но не ожидал, что перед настоящим профессионалом окажется настолько беспомощным.

Стиснув зубы, он снова взял мяч и пошёл в атаку.

Наконец, найдя возможность, он подпрыгнул для броска, но Фан Шицзян, взлетев в воздух, мощным блоком отбил мяч назад. Тот со стуком ударил его прямо по лицу.

Удар был сильным и пришёлся точно по переносице. Кровь тут же хлынула ручьём.

Окружающие ученики ахнули, но, не обращая на это внимания, Фан Шицзян схватил мяч, с лёгкостью забросил его в корзину и с презрением бросил:

- Бездарь, настоящий бездарь!

- С таким уровнем ещё и пытаться попасть в команду провинции! Какая пустая трата нашего времени, зря только приехали! - высокомерно заявил Хао Даюн, покачав головой и подходя к Лян Чжицзе.

Стоявшие за ним игроки тоже смотрели с презрением и наперебой комментировали:

- И впрямь не знает своего места. С таким уровнем как он может рассчитывать на место в нашей команде?

- Ладно, пойдёмте отсюда! - сказав это, Хао Даюн развернулся, чтобы уйти вместе со своей командой, но тут за его спиной раздался холодный голос:

- Постойте. Кто вам разрешил уходить?

http://tl.rulate.ru/book/139701/7047945