Готовый перевод My Blood Legacy: Reincarnated as a Vampire / Моё Кровавое Наследие: Перерождение в Вампира: Глава 43.2 Церемония Открытия

Жанна внезапно расхохоталась, напугав правителей и учителей.

«Прости меня, маленький Данте», — ответила она.

Юноша вздрогнул. «Маленький Данте»... Так называла его лишь Моргана.

«Вы знаете меня?» — спросил он, но ответом ему была лишь загадочная улыбка.

Внезапно раздался громоподобный шум, похожий на радиопомехи. Небо над залом начало трескаться, словно стекло.

— Сара... — Данте схватил девушку за руку. Его лицо исказилось в пугающем оскале от уха до уха. — Держись крепче. Кажется, с небес падает метеор.

— Она прибыла, — прошептал Влад. Титания, Королева Фей, тяжело вздохнула:

— Ненавижу бессмертие... Видеть эту женщину целую вечность — повод захотеть покоя в бездне.

Потолок зала разлетелся вдребезги. В лучах света возникла женщина с огненно-красными волосами и глазами цвета рубина. В облегающем кожаном наряде она выглядела одновременно божественно и демонически.

«Она явно прихорашивалась для свидания», — подумал Влад.

«Я не видела его несколько дней!» — вопила Валентина внутри себя.

— Добро пожаловать, Валентина Скарлет, — поклонился директор.

— Тина! Рада видеть тебя! — Акеми в облике лисицы запрыгнула ей на плечи. — М-м-м, как вкусно пахнет! Ты была в нашем тайном месте?

— Да, там лучшие цветы, — улыбнулась Валентина.

Атмосфера на сцене стала непринужденной, хотя Титания едва сдерживала желание атаковать Валентину, зная при этом, что такая битва станет для неё последней. Валентина была стихией. В бою один на один она могла сокрушить любого, кроме Влада (из-за его власти прародителя) и Алисы Аркано (из-за её антимагии).

Валентина повернулась к Гаспару:

— Привет, старик. Присматриваешь за этой школой для избалованных детишек? Сочувствую.

Слыша ропот возмущения среди учеников, она лишь хихикнула.

— У них хватает дерзости роптать? — заметила Лириана Вортекс. — Моя дочь, по крайней мере, воспитана лучше.

— Это твоя мать? — шепнула Сара, толкая Данте.

— Да. И моя жена тоже, — холодно отозвался он.

— Ого, какая горячая женщина... — донеслось шепотом из рядов учеников. Данте затрясся от ярости.

— Успокойся... они не знают правды, — Сара крепко сжала его ладонь, удерживая от желания немедленно выпотрошить наглецов.

Валентина почувствовала гнев мужа и одарила его суровым взглядом.

«Ты труп, если не успокоишься!» — проревела она в его разуме.

«Это ты будешь наказана! Позволяешь этим щенкам так говорить о себе?» — парировал Данте в мыслях.

На сцене Валентина продолжила:

— О, малышка Сара уже сравнялась ростом с Данте? Где же она?

Узнав, что они стоят рядом, Валентина прищурилась.

— Почему они вместе? — в её голосе зазвучала сталь.

— Похоже, они сблизились, — ответила Лириана. Её тоже тревожило, что её дочь стоит рядом с «монстром» Валентины без должной подготовки.

— Вчера они устроили знатный погром на арене, — подал голос Мусаси.

— Да, их бой был весьма... страстным, — добавил Сасаки.

— Директор, если ты что-то скрываешь, лучше начни говорить, иначе я превращу тебя в барбекю, — Валентина улыбнулась, и её волосы вспыхнули призрачным огнем.

— Он вырвал руки ученику за то, что тот назвал принцессу Сару шлюхой, — вытирая пот со лба, признался Гаспар.

Глаза Валентины и Лирианы превратились в две бездонные бездны.

— Кто из нас прикончит его первым? — спросила Валентина.

— Можем сначала разделить его пополам, — предложила Лириана.

— Эй-эй! Остыньте! — Алиса Аркано бросилась разнимать подруг.

— Хорошо, что я не сказал, что они живут в одной комнате, — едва слышно пробормотал Гаспар. Но суперслух Валентины сработал безупречно.

Она повернула голову к директору, точно неисправный механизм.

— Гаспар... Повтори-ка еще раз?

Сасаки попытался разрядить обстановку:

— Комнат не хватило, они опоздали. Вчерашний бой был из-за этого... хотя в какой-то момент это больше напоминало ссору влюбленных.

Валентина тяжело вздохнула, шагнув вперед к краю сцены.

— Я пыталась быть доброй. Дала ему имя, дом, попросила Влада о помощи... И какова награда? Мой единственный в жизни муж предает меня при первой же возможности! — она обернулась к притихшим правителям. Те были в шоке. — Что смотрите? Да, я замужем за своим приемным сыном. Мы — вампиры, у нас это в порядке вещей!

Алиса Аркано отступила, ловя на себе недоуменные взгляды.

— И на этом поприще мой муж не одинок — ведь его второй женой стала эта «ведьма» Моргана!

Затем Валентина обратилась к притихшему залу:

— Слушайте внимательно, лентяи! Мой муж в этой академии.

Данте и Сара замерли.

«ЗАЧЕМ ТЫ ЭТО ГОВОРИШЬ?!» — вопил Данте внутри себя.

— В течение этих трех лет он лишен моей поддержки. Делайте с ним что хотите. Убьете его — мне плевать, мстить не стану! — Валентина ослепительно улыбнулась.

Ученики начали источать жажду крови. Данте, осознав её план, внезапно расхохотался.

— Похоже, она всерьез разозлилась на нас, — шепнул он Саре, игнорируя десятки враждебных взглядов.

— Пламя зажжено, — удовлетворенно кивнула Валентина. Правители поняли её замысел — она плеснула масла в огонь, чтобы закалить своего мужа в горниле войны наследников.

— Ты замужем за человеком? — все еще не верила Титания.

— Он был человеком, но он — мой сын. И муж. Кровных уз нет, так что оставьте свое чистоплюйство, — Валентина призвала Гунгнир. — В вас есть задатки, детишки, но вам не хватает одного...

Её аура взорвалась, накрывая весь стадион невыносимым давлением.

— Урок первый: будьте дерзкими! Урок второй: познайте, что такое истинная власть!

Валентина обратилась в исполинского Огненного Феникса, застлавшего небо. Тьма окутала мир. Следом за ней в небо взмыл еще один Феникс — угольно-черный. Это была Моргана. Две птицы кружили в небе, точно живой фейерверк.

— Мои жены любят покрасоваться, — улыбнулся Данте.

— Эта фраза всё еще режет мне слух, — призналась Сара. Знать, что две опаснейшие женщины мира — твои «соперницы», было непросто.

— Привыкнешь.

Сара почувствовала на себе полные ненависти взгляды других учениц.

— Глядите на принцессу с такими глазами? Видимо, вас не учили манерам. Склонитесь! — её аура буквально вдавила обидчиков в землю. Жанна д’Арк лишь вздохнула: её ученица быстро усваивала уроки силы.

Данте смотрел на полыхающее небо и элиту Академии. Его сердце билось в предвкушении.

«Надеюсь, вы меня развлечете...» — это были его последние мысли перед тем, как официально вступить в битву за вершину этого мира.

http://tl.rulate.ru/book/139607/9487148