Готовый перевод Fairy Tail: Money Can Make You Stronger / Fairy Tail: Деньги могут сделать тебя сильнее: Глава 42

779 год обещал быть необычным. С тех пор как Чэн Фэн стал магом S-класса, прозвище «Безумец квестов» в гильдии «Хвост Феи» наконец-то распространилось среди других гильдий. И все сразу поняли, насколько ценно это прозвище!

Обычные задания могли распределяться по регионам и поручаться различным магическим гильдиям. Но большинство заданий S-уровня были крайне опасны. Они не только предназначались для волшебников S-класса, но и часто делились между несколькими гильдиями из-за своей сложности.

Вскоре многие магические гильдии заметили, что их задания S-уровня тают на глазах. Некоторые маги S-класса едва успевали выполнить одно такое задание, как возвращались и обнаруживали, что семь-восемь других уже выполнены.

Чэн Фэн своей невероятной скоростью выполнения заданий заставил все гильдии запаниковать. Они с ужасом осознали, что если не ускорятся и будут медлить с заданиями S-уровня, Чэн Фэн просто заберёт их все себе!

Поэтому Магический Совет был вынужден вмешаться. Они послали Ядзиму, который хорошо ладил с Макаровым, чтобы тот поговорил с ним.

Ядзима был только рад. Он прибыл в гильдию «Хвост Феи», чтобы разделить выпивку с Макаровым.

– Разве не нужно поговорить? – сказал он. – Так нормально же, если разговор затянется на пару дней?

Ядзима «рыбачил» открыто. Два дня он пил с Макаровым, а потом наконец заговорил о цели своего визита.

– За полгода выполнено сорок шесть заданий S-уровня, побеждён тридцать один монстр, уничтожено четыре тёмные гильдии и одиннадцать тёмных групп, включая бандитов и культы.

Ядзима отпил вина, посмотрел на Макарова и сказал:

— Маленький Ма, Сяо Чэн Фэн сейчас под слишком большим давлением. Пусть немного отдохнёт. Даже если дело в деньгах, эти задания плюс его аптечный бизнес... Его состояние, наверное, уже перевалило за миллиард? Не стоит так усердно трудиться.

— Я ему то же самое говорил, — горько усмехнулся Макаров. — Но он не так богат, как ты думаешь. Его магия призыва и героические души отличаются от обычной магии призыва. Обычная магия призыва — это победить монстра и призвать его.

Ядзима выглядел шокированным.

— Да, ты всё правильно понял. Хотя этот вид магии призыва очень безопасен, он чрезвычайно дорог, поэтому Чэн Фэн постоянно зарабатывает деньги.

— Но ведь он уже достаточно силён, верно? И всё равно так вкалывает? — Ядзима тоже потерял дар речи. Он подумал о себе: хоть он и не так силён, но живёт очень хорошо. Почему этот парнишка не умеет наслаждаться жизнью?

— У каждого свои стремления, — Макаров поднял бокал за Ядзиму. — Но мы с Чэн Фэном всё это прошли. Думаю, если он ещё какое-то время будет занят, то ему действительно понадобится отдых.

Ядзима горько улыбнулся.

Это разве отдых?

Это значит, что, за исключением тех хлопотных столетних заданий, текущие задания S-ранга почти все выполнены!

Но ладно, раз уж все так говорят, он может возвращаться.

С этой новостью Ядзима вернулся в Магический Совет.

Что касается Чэн Фэна, Ядзима мыслил так же. Общие задания S-ранга были в основном выполнены, а некоторые прочно удерживались другими гильдиями. Даже если их нельзя было завершить, он сначала брал их все, а потом уже разбирался.

Это в итоге привело к тому, что Чэн Фэн наконец смог расслабиться.

— Наконец-то, дождался, — Чэн Фэн лежал на кровати на мансарде, глядя на игровое окно. С последним розыгрышем карт и выбором последней фиолетовой карты его колода была полностью собрана.

Глоссарий:

Карты:

Синий Куст (青) - ЗЕЛЁНАЯ карта (низший ранг), для удобства использования в тексте перевод заменим на ЗЕЛЁНАЯ

Синяя карта (蓝) - СИНЯЯ карта (второй ранг)

Красная карта (红) - КРАСНАЯ карта (высший ранг)

Золотая карта (金) - ЗОЛОТАЯ карта (высший ранг)

Фиолетовая карта (紫) - ФИОЛЕТОВАЯ карта (средний ранг)

J - валюта

Колоды:

Melee deck - Колода ближнего боя

Swordsmanship deck - Колода мастеров меча

Ranged deck - Колода дальнего боя

Healing deck - Колода целителей

Имена:

Cheng Feng - Чэн Фэн

Jiro - Дзиро

Escanor - Эсканор

Son Goku - Сон Гоку

Saitama - Сайтама

Namikaze Minato - Намикадзе Минато

Edward - Эдвард

Zoro - Зоро

Inuyasha - Инуяша

Artoria - Артория

Kenpachi - Кенпачи

Kenshin - Кеншин

Kanzaki Kaori - Кандзаки Каори

Misaka Mikoto - Мисака Микото

Megumin - Мегумин

Tatsumaki - Тацумаки

Enel - Энель

Uchiha Madara - Учиха Мадара

Shirai Kuroko - Ширай Куроко

Elizabeth - Элизабет

Tsunade - Цунаде

Law - Ло

Inoue Orihime - Иноуэ Орихиме

Giorno Giovanna - Джорно Джованна

Higashikata Josuke - Хигашиката Джосуке

King of Kai - Кайо-сама

Предметы:

Hyōrinmaru - Хёринмару

Philosopher's Stone - Философский Камень

Spirit Stone - Камень Души

Прочее:

Receive magic - Поглощение магии

---

Колода ближнего боя: Дзиро (красная), Эсканор (красная), Сон Гоку (красная), Сайтама (красная), Намикадзе Минато (золотая), Эдвард (золотая).

Колода мастеров меча: Зоро (золотая), Инуяша (золотая), Артория (красная), Кенпачи (золотая), Кеншин (красная), Кандзаки Каори (красная).

Колода дальнего боя: Мисака Микото (красная), Мегумин (фиолетовая), Тацумаки (красная), Энель (золотая), Учиха Мадара (красная), Ширай Куроко (фиолетовая).

Колода целителей: Элизабет (фиолетовая), Цунаде (золотая), Ло (золотая), Иноуэ Орихиме (фиолетовая), Джорно Джованна (золотая), Хигашиката Джосуке (золотая).

Таков набор колод, которые Чэн Фэн собрал к настоящему моменту. Конечно, у него было множество альтернативных карт, например, Кайо-сама, который чуть не стал частью финала. В случае необходимости Чэн Фэн мог мгновенно заменить любую карту, не теряя ни секунды.

Чтобы собрать эти карты, Чэн Фэн потратил в общей сложности 3,6 миллиарда. Если бы не солидные гонорары за S-уровень, превышающие миллион за каждый, а также огромное количество тёмных гильдий и культов, зачищенных им в одиночку, Чэн Фэну не удалось бы сколотить такую сумму и так быстро собрать эти колоды.

Однако теперь все деньги, что были у Чэн Фэна, полностью иссякли. Если бы не доход от аптечного бизнеса, Чэн Фэн чувствовал, что в ближайшее время ему пришлось бы тщательно обдумывать даже стоимость проезда, прежде чем отправиться на задание.

Имя: Чэн Фэн (зелёный) +

Уровень: 30 (Максимум)

Телосложение: 163+ (677)

Сила: 164+ (701)

Ловкость: 164+ (697)

Навык: Поглощение магии

Снаряжение: Хёринмару, Философский Камень

Слоты карт: Дзиро (красная), Эсканор (красная), Сон Гоку (красная), Сайтама (красная), Намикадзе Минато (золотая), Эдвард (золотая).

- Для второго переноса необходимо тысяча синих карт и три тысячи Камней Души.

Чэн Фэн взглянул на оставшиеся карты, пересчитал их, а затем объединил все зелёные карты в синие, получив более тысячи трёхсот штук.

В следующее мгновение Чэн Фэн вновь насладился приятным ощущением повышения. После этого он взглянул на свои характеристики.

Имя: Чэн Фэн (синий)

Уровень: 30

Телосложение: 363+ (677)

Сила: 364+ (701)

Чувствительность: 364+ (697)

В этот момент Чэн Фэн, даже без использования силы карт, мог бы одолеть Нацу и Грея, полагаясь лишь на свою физическую мощь!

Но Чэн Фэн прекрасно понимал, что его текущее состояние ещё не настолько совершенно. Оно лишь на уровне Эрзы в начале сюжета.

Чтобы обеспечить стабильное боевое состояние, он мог бы сразиться с Макаровым, разделив силы примерно как четыре к шести: четыре его и шесть Макарова.

В состоянии полного высвобождения сил он мог бы сокрушить даже Десять Святых, но это длилось бы не более десяти секунд. Это было его козырем, который нельзя было раскрывать без крайней нужды.

Недостаточно!

Если бы он не знал о разрушительной силе мира Хвоста Феи, такая жизнь вполне могла бы его удовлетворить.

Однако сейчас ни Зереф, ни Черный Дракон Акнология не были враждебны Чэн Фэну.

Чтобы чувствовать себя уверенно, он должен превзойти их!

Поэтому он должен был продолжать становиться сильнее!

http://tl.rulate.ru/book/139206/6940944