Готовый перевод Douluo: Legacy of the World / Боевой Континент: наследие всего мира: Глава 26

В голове Тан Иня тут же возникло знание о белом камне.

Это был глаз мифического зверя Сечжи.

Сечжи мог быть размером с быка или маленьким — как овца. Он напоминал единорога: тело покрыто густой темной шерстью, глаза яркие и живые, а на лбу обычно располагался один рог.

По легенде, Сечжи обладал великой мудростью, понимал человеческую речь и природу. Открыв глаза в гневе, он мог отличить правду от лжи, добро от зла, верность от предательства. Если встречался с коварным чиновником, Сечжи низвергал его своим рогом, а затем пожирал. Способность судить по справедливости делала его символом храбрости, правосудия и добродетели, олицетворяя «честность», «принцип справедливости» и «ясный мир» в судебной системе.

Этот глаз Сечжи сохранил часть величия мифического зверя. Он позволял видеть сквозь все иллюзии мира и означал истинную справедливость. Но более того, он наполнил могучей духовной силой истощенное сознание Тан Иня.

Мрачная аура, окружавшая Тан Иня, мгновенно рассеялась. Его левый глаз стал ослепительно белым, и в сочетании с ещё не высохшими кровавыми слезами на щеках выглядело это жутко.

Стрела Судьбы, заряженная силой Сечжи, вылетела из его руки. Она рассекала странный туман, словно тот был сделан из бумаги, и стремительно летела к окруженной женщине в фиолетовом.

– Бум! – Стрела Судьбы пронзила самое большое облако тумана прямо перед лицом женщины, пригвоздив его к земле. Раздался громкий звук, и остальные части тумана вокруг женщины стали взрываться одна за другой, подобно ярким цветам.

Когда таинственный туман рассеялся, женщина в фиолетовом вдруг ослабила руки, которыми поддерживала себя, а похожие на паучьи лапы отростки за её спиной втянулись обратно в тело. Она рухнула на землю.

Удивительно, но женщина, оказавшаяся в эпицентре взрыва, ничуть не пострадала. Казалось, взрыв тумана не оказал на неё никакого воздействия. Единственное, что пострадало, — это её пурпурное платье.

Зрачки Се Чжи Тан Иня, словно прожекторы, осматривали тёмное пространство. В этот момент ему были видны большие участки белоснежной кожи под юбкой женщины в пурпурном платье.

Ранее, из-за плотного тумана, Тан Инь не мог рассмотреть фигуру женщины. Только сейчас он осознал, что её идеальное тело — словно сокровище, выточенное самим Богом. Её кожа была нежной, как нефрит, а тонкая талия — в самый раз. Ещё более удивительны были стройные нефритовые ноги под юбкой, наполненные женской мягкостью и очарованием. Плавный изгиб ног резко обрывался у лодыжки, но это было идеально. Пурпурные туфли на высоком каблуках скрывали последнюю тайну.

Будучи девственником, который был одинок одиннадцать лет и шесть месяцев, Тан Инь никогда прежде не видел такой сцены. Тан Инь, израсходовавший слишком много сил, выглядел бледным, но теперь на его лице появился румянец.

Разум подсказывал Тан Иню, что так поступать нехорошо, но его глаза невольно скользили с остатков одежды на белоснежную кожу…

Сделав глубокий вдох, Тан Инь с трудом подавил внутреннее волнение и направился к женщине.

Глава 47: Попытка спасения

- А'Инь, не волнуйся. Расскажи мне медленно, что произошло, – утешал Тан Хао А'Инь.

Тан Сань, которого до этого не замечала А'Инь, в следующий миг был шокирован известием, что с его братом что-то случилось!

Обладая воспоминаниями, он всегда был олицетворением благоразумия. Как старший брат, Тан Сань был очень терпим к своему младшему брату, который с детства был немного озорным и беспокойным. Братья были разлучены из-за культивации в возрасте шести лет. Хотя отношения немного ослабли, кровные узы всё ещё существовали. Тан Сань немного запаниковал, узнав о том, что случилось с Тан Инем.

Когда Чжу Чжуюнь услышала о случившемся с Тан Инь, её охватила паника. Она вцепилась обеими руками в подол своей одежды, и костяшки пальцев побелели от напряжения.

Чжу Чжукцин, стоявшая рядом, казалось, видела тревогу в сердце своей сестры, но не знала, как её утешить. Тогда она ещё не понимала, что значит любить кого-то.

Она осторожно положила свою маленькую ручку на сжатый кулачок Чжу Чжуюнь и сделала то, что могла.

А Инь попыталась успокоиться и начала описывать сцену перед исчезновением Тан Инь.

- Мы пересекли большую реку в диких землях далёкого Запада и увидели лес в конце пустоши, — начала А Инь. — Сяо Инь тогда показалось, что что-то не так, и он попросил меня выйти, чтобы убедиться. Я ничего подозрительного не нашла, но всё же, ради безопасности Сяо Инь, мы решили как можно скорее уходить.

А Инь замолчала, словно переживая этот момент снова, затем продолжила с едва сдерживаемым отчаянием:

- Как только Сяо Инь сделал шаг назад, всё его тело стало иллюзорным и в тот же миг исчезло прямо у меня на глазах. Связь между нами оборвалась. Странный лес тоже исчез сразу после Сяо Инь, осталось лишь бездонное чёрное ущелье.

А Инь была невероятно раздосадована. Она ненавидела собственное бессилие. Её ребёнок исчез прямо на глазах, судьба его была неизвестна, а она могла лишь беспомощно наблюдать, не в силах ничего предпринять.

Тан Хао прижал к себе дрожащую А Инь, его мощная и надёжная грудь дарила ей столь необходимое чувство защищённости.

- А Инь, не тревожься, — проговорил Тан Хао, поглаживая её по волосам. — Где бы ни был Сяо Инь, я найду его. Я обязательно его найду.

Тан Хао пообещал, а затем принялся анализировать причину исчезновения Тан Инь:

- Я действительно бывал в том месте, о котором ты говоришь. В дальних землях Запада на самом деле существует нечто особенное, и это ущелье находится неподалёку. Если Сяо Инь случайно попал туда, то при его нынешней силе, если он будет достаточно осторожен, он сможет выжить до моего прихода. Но если Сяо Инь не там, то я…

Тан Хао замолчал, его слова повисли в воздухе невысказанным вопросом.

— Нет! Ни за что! — возразила А Инь. — Даже если Сяо Инь не там, где ты говоришь, ничего не случится!

— А Инь, Сяо Инь обязательно будет в порядке.

Тан Хао крепче обнял А Инь, чье тело дрожало от волнения.

Настроение А Инь постепенно стабилизировалось. Она вдруг оттолкнула Тан Хао и быстро, но спокойно произнесла:

— Что мы тут до сих пор делаем? Если мы опоздаем хоть на шаг, Малыш Инь окажется в опасности.

Увидев, как быстро А Инь пришла в себя, Тан Хао на мгновение остолбенел, явно не привыкший к столь стремительным переменам в ней. Он также понимал, что спасение Тан Иня сейчас очень важно, и было не до пустяков.

Тан Хао обратился к Тан Саню:

— Сяо Сань, прости, твой брат в опасности. В это время тебе придется практиковаться одному.

Затем он сказал двум сестрам, Чжу Чжуюнь и Чжу Чжуцин:

— Чжуюнь и Чжуцин, вы вдвоем пока останетесь в городе Ноттинг. Мне нужно найти Сяоиня.

Тан Хао торопливо перечислил все, что ему нужно было уладить, а затем они с А Инь превратились в потоки света и полетели на юг.

На горе позади Академии душевных мастеров Ноттинга остались лишь обеспокоенная девушка, девушка с любопытным лицом и ничем не примечательный Тан Сань.

***

Обширная пустыня на крайнем западе, та самая пустыня, где исчез Тан Инь.

Когда Тан Хао и А Инь снова прибыли сюда, Лазурно-Серебряная Трава, которая возродилась, за последние несколько дней опять зачахла, ничем не отличаясь от обычной дикой травы.

Тан Хао был хорошо знаком с этим местом. Он знал, что неподалеку располагалась особая тюрьма, называемая Городом Бойни. Именно в Городе Бойни он некогда получил титул восьмого Бога Бойни за последнюю тысячу лет.

— А Инь, подожди меня здесь. Я проверю, там ли Сяо Инь.

— Хорошо, возвращайся поскорее и будь осторожен, — А Инь беспокоилась о Тан Ине, но не забыла попросить Тан Хао позаботиться и о собственной безопасности.

Тан Хао спустился в небольшой городок. Он, казалось, прекрасно знал этот город и привычно вошел в таверну.

Интерьер таверны был отделан черным цветом, и днем она выглядела немного жутковато. В это время в таверне сидели несколько человек, разбившись на пары и тройки. Их лиц было не разглядеть. Увидев входящего Тан Хао, все они замерли и обратили на него свои взгляды.

Тан Хао не стал терять времени. В его руке появился огромный черный Молот Чистого Неба. Девять колец души — желтые, желтые, пурпурные, пурпурные, черные, черные и красное — одно за другим поднялись вокруг него. Высвободил область Бога Смерти и направился прямиком к барной стойке.

Все присутствующие были шокированы, но никто не осмелился действовать опрометчиво, увидев титульного Доуло с полем бойни. Были и те, кто считал себя задирами. Они настолько испугались, что обмочились на месте и, непрерывно дергаясь, упали на пол.

Подойдя к бару, Тан Хао увидел бледного бармена, сидевшего за стойкой. Его руки, всё ещё вытирающие чашку, дрожали, и он даже слегка неуверенно держал маленький бокал.

Тан Хао не обратил на него внимания и ударом молота разнес барную стойку прямо перед собой. Появилась небольшая темная дыра, из которой непрерывно дул холодный ветер. Это был вход в Город Резни. Тан Хао, не впервые входивший в Город Резни, прекрасно знал, насколько опасен этот вход.

Одним прыжком Тан Хао скрылся в пещере.

В Городе Резни группа ужасающих рыцарей, охранявших перекресток, внезапно почувствовала, будто столкнулась с грозным врагом. Все они указывали на перекресток в темноте, который соединялся с внешним миром.

Тан Хао медленно вышел из темноты. Он не стал сразу приступать к действиям. С грохотом опустив свой Дух Боевых Искусств, Небесный Молот, на землю, он произнес:

– Пусть Король Бойни выйдет ко мне.

В Городе Бойни кольца духов у всех запечатывались особыми ограничениями, но для Тан Хао, обладающего Полем Убийства, это правило не действовало. Девять колец духа ритмично переливались, создавая невероятное давление на окружающих рыцарей.

Рыцарь-капитан, возглавлявший отряд, шагнул вперед, дрожащим голосом произнося:

– Ваше Величество, Ваше Величество Бог Смерти, по какой причине вы пожаловали сюда? Я непременно вам помогу.

– Я сказал: пусть Король Бойни выйдет ко мне, – повторил Тан Хао, и в тот же миг вырвалось ужасающее намерение убийства, отбросив рыцаря-капитана вместе с конем на несколько шагов назад. Его едва удержал рядом стоящий рыцарь.

Капитан быстро обратился к телохранителю:

– Иди и доложи Королю Бойни, что Бог Смерти снова здесь.

Эти рыцари так боялись Тан Хао именно потому, что он был одним из немногих, кто мог нанести неизмеримый ущерб Городу Бойни. Даже сам Король Бойни вынужден был считаться с требованиями Бога Смерти.

Вскоре подошел мужчина в темно-красных кровавых доспехах, с белыми волосами и маской, скрывавшей его лицо. За его спиной расправились огромные летучие мышиные крылья, а от тела исходила сильная аура крови и зла.

Это был Король Города Бойни, чья истинная личность была тесно связана с Тан Хао, Богом Смерти.

– Интересно, почему Бог Смерти вернулся в старые владения? – спросил Король Бойни.

Тан Хао ответил:

– Десять дней назад сюда случайно не заходил мальчик лет одиннадцати с духом боевых искусств в виде цветасто-коричневого копья?

Король Резни задумался, потом покачал головой и сказал:

– Нет, я каждый день смотрю на всех, кто сюда попадает. И нет такого юноши, как вы описываете.

– Разве здесь нет больше ни одного такого же жуткого места? Как мог живой человек вот так просто исчезнуть? – повысил голос Тан Хао. Он всё ещё надеялся, что Тан Инь просто случайно забрёл в Город Резни. Неизвестность всегда пугает больше всего.

Видя, что Тан Хао расстроился, Король Резни поспешил успокоить его:

– Вы же тоже знаете Бога Резни. У нас здесь только один вход, так что заблудиться сюда невозможно. Может быть, тот, кого вы ищете, здесь и не появлялся.

***

Глава 48. Тревога

Тан Хао, не найдя никаких зацепок в Городе Резни, вернулся ни с чем.

Он понимал, что Королю Резни нет смысла обманывать его. Провоцировать его означало бы лишь навлечь большие неприятности на Город Резни.

Вернувшись на пустошь к А Инь, Тан Хао лишь покачал головой, глядя в её полные надежды глаза.

– Сяо Инь там нет. Значит, у того странного леса должно быть другое объяснение.

Глаза А Инь, в которых только что затеплилась искорка надежды, снова потускнели. Она сидела на пустоши, подтянув колени к груди, обхватив их руками, и безучастно глядела в бездну перед собой.

Тан Хао тоже был расстроен. Внезапное исчезновение Тан Иня тревожило его, но он не мог этого показывать. Он был главой семьи и опорой для А Инь. Во что бы то ни стало, он не мог, да и не позволял себе, проявлять ни малейшего признака страха.

А Инь, долго смотревшая в расщелину, нарушила тишину.

– Я буду ждать Сяо Иня здесь.

Её голос прозвучал твёрдо, с материнским упрямством.

Тан Хао хотел сказать А Инь, что такое ожидание не выход, но следующие слова А Инь заставили его проглотить все слова отговорок, которые он собирался произнести.

– Я подарил жизнь Сяоиню, а Сяоинь подарил новую жизнь мне. Без Сяоиня я бы до сих пор спал в темной пещере. Если бы я не дождался, пока Сяоинь выйдет живым, я бы просто вернулся в прежнее состояние, – Тан Хао медленно присел рядом с А Инь и положил ее голову себе на плечо. – Давайте подождем вместе, пока вернется Сяоинь.

Здесь была связь, которую Тан Хао не мог разорвать. Как он мог уйти один и чувствовать себя спокойно?

***

Наконец настала кромешная тьма, и луна, повисшая высоко в небе, достигла своей наивысшей точки. Уже было двенадцать часов ночи.

Как небольшой пограничный город, Нотинг-Сити имел мало ночных развлечений. Город был в полной тишине, и даже в павильоне Духов, самом великолепном здании в городе, горело немного света.

Младшая Академия Духов-Мастеров Нотинга, задняя гора. Тан Сан лежал в одиночестве на траве, глядя на яркую луну над головой. Рядом с ним была девушка в розовом платье.

У девушки длинные, шелковистые черные волосы, заплетенные в аккуратные косы, доходящие до икр. На ней было розовое платье, которое плотно облегало ее уже формирующуюся фигуру. Изящная талия, не стесненная одеждой. Ее потрясающе красивое лицо, светлое и выразительное, с особенно умными глазами.

Это Сяо У, названа сестра Тан Сана, трансформировавшийся стотысячелетний Духовный зверь из Леса Звездного Доу и телокроличьего Духа Гибкости.

Голос Сяо У был очень живым и приятным:

– Сяо Сан, тебя что-то беспокоит? Я заметила, что ты немного подавлен в последние дни.

– Действительно? – Тан Сан был немного смущен. Было неловко, когда его мысли были на виду.

– Почему бы и нет! – возбужденно сказала Сяо У. – Ты не возился с каким-либо скрытым оружием в эти дни. Учитель Ю постоянно отвлекается, когда учит тебя, и ты совсем не в норме.

– Неужели это так заметно? – горько улыбнулся Тан Сан, а потом поделился своими мыслями. – Сяо У, я говорил тебе, что у меня есть младший брат, и вот с ним кое-что произошло.

Сяо У вздрогнула:

– Это то, о чем ты так переживаешь?

– Не совсем, – ответил Тан Сан. – Когда мы были совсем маленькими, отец был не очень добр к нам с братом. Его отношение к нам изменилось, когда брату было полтора года, и он куда-то ушел. В тот день я впервые узнал, что отец – не просто кузнец. Вечером отец вернулся вместе с братом. С того дня он словно стал другим человеком для нас – настоящим отцом. Брат рассказал мне, что наша мама живет внутри него.

Сяо У снова была потрясена, услышав это:

– Твоя мама?!

Сяо У никогда раньше не слышала, чтобы Тан Сан упоминал свою мать, и она знала, что его отец был тем самым титулованным Доуло, который приходил в Юношескую академию мастеров духа Нотин.

– Да, моя мама, кажется, тяжело ранена. Есть ли у моего брата какое-то сокровище, которое может помочь ей оправиться от ран? – объяснив вопросы Сяо У, Тан Сан продолжил свой рассказ.

http://tl.rulate.ru/book/139114/6971672