Готовый перевод Douluo: Legacy of the World / Боевой Континент: наследие всего мира: Глава 24

В ярком золотом сиянии перед всеми появился человек.

Взгляд Тан Иня также устремился на него.

Прибывший был одет в наряд бесполого покроя, по которому было невозможно определить его возраст и пол. Однако по голосу Тан Инь заключил, что это должен быть тот, кого называют человеком-женщиной.

На нём алело ярко-красное одеяние, которое могли носить только титулованные Доуло. Красная мантия была расшита золотыми и серебряными узорами, а на груди сиял золотой драгоценный камень размером с кулак младенца, излучающий настоящую роскошь.

Девять колец души — два жёлтых, одно пурпурное и шесть чёрных — медленно вращались под его телом, и Тан Инь невольно втянул воздух, увидев их. Перед ним стоял титулованный Доуло, могущество которого было ужасающим.

— По приказу Папы обе стороны немедленно прекращают боевые действия и восстанавливают довоенный порядок.

Его голос был негромким, но отчётливо доносился до ушей каждого присутствующего.

Командиры королевств Барак и Гадриан вздохнули с облегчением. Теперь только Дворец Духов мог остановить эту войну.

Хотя командующие армиями Тяньдоу и Синло были недовольны, но увидев прибывшего в ярко-красной мантии, уникальной для титулованных Доуло, они смогли лишь отбросить негодование, какое бы сильное оно ни было. Что тут поделать, если они сами не были титулованными Доуло.

Прибывшим был не кто иной, как старейшина Дворца Духов, Титулованный Доуло Цзюй, чья сила души достигала девяносто пятого уровня и носил титул «Хризантема».

Дворец Духов находился слишком близко к двум королевствам, поэтому они не хотели сражаться. Дворец Духов раньше не желал вмешиваться в мелкие конфликты, но на этот раз они отправили титулованного Доуло, чтобы подавить крупномасштабную войну, которая только что разразилась. Начало этой решающей битвы между двумя правителями также означало, что Дворец Духов вмешается для посредничества.

Разрешение на это вызовет конфликты между двумя империями и Дворцом Духов, зато принесёт огромные выгоды этим королевствам.

Под давлением титулованных Дуло глупые солдаты отступили каждый в свою сторону. Они лишь сверлили взглядом противника, убившего их товарищей. Никто не осмеливался снова напасть, ибо никто не желал лицом к лицу столкнуться с гневной мощью титулованного Дуло.

Тан Инь и заместитель командующего армией Звёздной Долины обменялись взглядами. Тан Инь не испытывал симпатии к этому командиру, устроившему резню, и направился прямиком к Небесному Доу.

Его боевой дух был уже убран. Сейчас он не хотел демонстрировать свои способности перед титулованным Дуло из Зала Духов. Информация о нём неизбежно разойдётся, поэтому лучше было подождать, пока Зал Духов сам начнёт собирать данные.

Заместитель командующего Звёздной Долины с глубоким страхом взглянул вслед Тан Иня.

Благодаря вмешательству Цзюя Дуло из Зала Духов эта нелепая война закончилась.

Ни одна из сторон не получила выгоды, погибли лишь ничтожные мирные жители. Беженцы из обоих государств, потерявшие свои дома из-за этой войны, всё ещё ожидали помощи от Зала Духов.

***

**Глава 43. Перемены**

Война закончилась, и цель Тан Иня на этот раз была достигнута.

Участие в этой битве стало самым большим достижением за более чем год его странствий. Это было даже значительнее, чем пятьдесят тысяч золотых монет и пространственный проводник духа, полученные им при исследовании древних руин два месяца назад.

За прошедший год Тан Инь накопил почти сто тысяч золотых монет, а также бесчисленное множество необычных драгоценных камней, редких металлов и ценных духовных трав и эликсиров. Пространственный проводник духа, найденный им в руинах, имел форму маленькой алхимической печи. В четырёх направлениях были инкрустированы четыре ромбовидных камня. Когда крышка печи наверху открывалась, она могла вмещать двадцать кубических метров предметов. Сейчас она была забита до отказа.

Из ста тысяч золотых монет, за исключением неожиданной прибыли, полученной два месяца назад, Тан Инь заработал все своим трудом – в основном, истребляя преступников.

Имущество убитых им аристократов, уличенных в злодеяниях, Тан Инь полностью передавал во Дворец Духов. С коррупцией он, увы, бороться не мог: если бы он отдавал деньги местным жителям напрямую, это принесло бы им только вред.

Основную же часть денег Тан Инь получал от местных головорезов. Всегда находились недальновидные люди, которые, видя его необыкновенную внешность, пытались продать Тан Иня в услужение какой-нибудь знатной даме в качестве фаворита. Разумеется, Тан Инь не мог церемониться с такими "богами богатства", которые сами несли ему деньги.

Увидев возвращение Тан Иня, Гэ Ян тут же спешился, чтобы поприветствовать его. Он раскинул руки и громко воскликнул:

– Наш маленький герой вернулся!

Гэ Ян обнял Тан Иня, затем приобнял его за плечи, и они вместе взобрались на лошадь, чтобы начать отводить войска.

– Братишка, твой удар меня прямо-таки потряс. Даже сильному Императору Духа будет трудно в одиночку одолеть армию центрального легиона Звёздной Империи этим одним ударом.

– На самом деле, этот удар не так силен, как ты думаешь. Просто на поле боя он получил дополнительные усиления, – объяснил Тан Инь.

Гэ Ян махнул рукой:

– Братишка, нет нужды скромничать. Ты в этой битве внёс первостепенный вклад. Когда я вернусь в военный лагерь, я обязательно доложу об этом Главнокомандующему. Он наверняка заметил твои действия и точно не поскупится на награду.

– Нет, если это титул или что-то в этом роде, я не приму. Я не хочу становиться аристократом ни одной из стран. Если это деньги, то, пожалуйста, попроси генерала Гэ передать их беженцам от моего имени в качестве награды за мою помощь.

Тан Ину совсем не хотелось тратить время на светские беседы. С местной знатью империи Тяндоу ему и поговорить было не о чем. Ге Яну он помог не из-за славы его рода, а потому что тот был хорошим человеком. Тан Ин понятия не имел, каким влиянием обладает семья Ге в армии империи Тяндоу.

– Это... – Ге Ян вздохнул, вспомнив, как Тан Ин пренебрежительно отзывался о знати. – Эх, ладно. Знаю, что мой младший брат очень талантлив и наверняка станет легендой этих земель, потому не стану его заставлять.

– Кстати, ещё кое-что, – Ге Ян обеспокоенно посмотрел на Тан Ина. – Мы сохраним твой духовный навык в тайне?

– Нет, мне не страшно, если узнают, кто я, – спокойно ответил Тан Ин. – Тем более, его уже видели люди из Звёздного Леса. Скрывать это бессмысленно. Если кто-то спросит, отвечай честно. Я не вернусь в лагерь с вами. Ваш командир, возможно, просто ждёт меня. Давай попрощаемся здесь.

– Хорошо, – без лишних церемоний согласился Ге Ян. – Младший брат, столько дней прошло, а я до сих пор не знаю твоего имени! Скажи мне, пожалуйста. Через год меня переведут обратно в город Тяндоу. Когда приедешь, я угощу тебя выпивкой.

Эта поездка Ге Яна в Королевство Балак для охраны границы была лишь способом получить повышение. Поскольку это место находилось по соседству с Залом Духов, даже война со Звёздной Империей не была бы слишком жестокой. Это сражение стало лучшим тому подтверждением.

– Меня зовут Тан Ин, брат Ге, до встречи, – Тан Ин сложил кулаки и попрощался с Ге Яном.

Активировав четвёртый духовный навык, Тан Ин быстро исчез вдали.

Ге Ян смотрел вслед Тан Ину, тихо повторяя его имя:

– Тан Ин, мы ещё обязательно встретимся.

Больше года Тан Инь путешествовал по востоку континента Доуло. Он успел познакомиться с самобытными северными обычаями империи Тяньдоу, побродил по горным хребтам, переживая приключения с наёмниками.

Теперь путь Тан Иня лежал на юго-запад. Ему хотелось исследовать бескрайние западные пустоши империи Синлуо.

Этот край был анклавом внутри империи Синлуо, где смешались самые разные народы. Лишь в нескольких небольших городках царил порядок, установленный армией империи и Залом Духов.

Можно сказать, это был рай для преступников и место, где процветала торговля на чёрном рынке. Здесь решала только сила, и никакое положение не могло принести удобства.

От границы Королевства Балак Тан Инь шёл два месяца, пересекая большую часть империи Синлуо, прежде чем добрался до Дикого Запада.

Перейдя через широкую реку, он увидел лишь запустение. Вся равнина была укрыта жухлой травой, и под тусклым солнцем не было ни следа жизни.

Тан Инь продолжил свой путь. Миновав пустошь, он наконец увидел лес. Хоть лес и был полон зелени, Тан Инь не ощущал его живым, подобно лесу Звёздного Доу, где всё боролось за выживание. Наоборот, лес казался зловещим.

– Странно, – пробормотал Тан Инь.

Он чувствовал, что что-то не так, но не мог понять, что именно. Нахмурившись, он задумался.

Если не можешь понять сам, конечно, можно спросить мать. Тан Инь был её сокровищем.

– Мама, мне всё время кажется, что этот лес какой-то странный, но я не могу понять, что именно не так? Ты можешь заметить?

А Инь оставалась в теле Тан Иня, восстанавливая силы и оберегая его душу, готовая прийти на помощь в опасный момент. Это было главной причиной, по которой Тан Хао спокойно отпустил сына в путешествие.

Из ниоткуда возник силуэт, и в воздухе показалась прекрасная А-Инь. Десять лет пролетели, но её лицо оставалось таким же нежным и красивым, как в день воскрешения. Для обычных женщин время — безжалостный скульптор, оставляющий свои следы, но А-Инь не подвластна ему. Лишь слегка приподнялись уголки её губ, выдавая лёгкую задумчивость.

А-Инь встала рядом с Тан Инем, и взглянула в том направлении, куда смотрел он. Легким движением своих нефритовых пальцев она указала вперёд. Увядшие травы мгновенно ожили, а пышная сине-серебряная трава наполнила воздух своей мощной жизненной энергией.

Будучи императрицей клана сине-серебряной травы, А-Инь обладала безграничной властью над всеми её сородичами. Ни одна травинка не смела ослушаться её приказа. Сине-серебряная трава, пробуждённая А-Инь, могла стремительно превратиться в духовного зверя. Даже владелец боевого духа сине-серебряной травы, удостоившийся прикосновения А-Инь во время пробуждения своего духа, обретал духовную силу и шанс на развитие. Вот какой силой обладала А-Инь.

Дорога, полная жизненной силы сине-серебряной травы, растянулась в направлении, указанном А-Инь, соединяясь с далёким лесом.

А-Инь закрыла глаза и сосредоточилась, вслушиваясь в колебания жизненной энергии. Наконец, спустя долгое время, она покачала головой и обратилась к Тан Иню:

– Я ничего необычного не чувствую. Я ощущаю жизненную силу леса и дыхание сине-серебряной травы в нём. Сяо-Инь, если ты всё же думаешь, что есть проблема, давай уйдём. Безопасность превыше всего.

Тан Инь, поразмыслив, решил согласиться:

– Хорошо, мама. Пойдём.

Едва Тан Инь сделал шаг назад, как вокруг его тела появились волны, и искажённый свет исчез на глазах А-Инь.

А Инь в неверии смотрела на происходящее. Её сын исчез так внезапно, прямо у неё на глазах, отчего она растерялась. Она тут же активировала метку, связанную с Тан Инь, желая вернуться в его тело. Но обнаружила, что способ, который прежде всегда работал, независимо от расстояния, впервые подвёл.

Глаза А Инь тут же покраснели, но, как мать, она держалась изо всех сил. Сейчас нельзя было паниковать. Сперва она посмотрела на лес вдалеке…

На том месте, где раньше был лес, теперь, в конце тропинки из Синей серебряной травы, виднелся бездонный разлом.

– Мне нужно успокоиться, успокоиться, – А Инь старалась взять себя в руки, лихорадочно придумывая, как исправить положение.

Теперь она могла долго существовать вне Тан Иня. С приближением к 70-му уровню, когда Тан Инь сможет формировать её тело, время её независимого существования будет увеличиваться. В ближайшее время А Инь не нужно было беспокоиться о своём состоянии. Даже в самом худшем случае, о котором А Инь даже помыслить боялась, она просто превратится обратно в Императора Синей серебряной травы и погрузится в глубокий сон.

– Нервничать здесь бессмысленно. Мне нужно найти брата Хао. Он, должно быть, был здесь раньше.

А Инь не стала слепо бросаться на спасение Тан Иня в одиночку. Подобный способ бесшумного похищения Тан Иня, скрывающий все его следы, был не под силу ей, Духовному Мудрецу. А Инь решила сначала найти Тан Хао, а потом уже думать, что делать дальше.

Глава 44. Несколько слов о Нуотине

Империя Тяньдоу, Провинция Фаснуо, Город Нуотин, Младшая Академия Духовных Мастеров Нуотин, Задняя Гора.

Очень немногие люди обычно приходили на Заднюю Гору. Благодаря дружбе Юй Сяогана с деканом Академии Нуотина это место стало исключительным тренировочным полигоном для Тан Саня.

В это время на задней горе Тан Хао наставлял Тан Саня в его культивации.

Одиннадцатилетний Тан Сань достиг двадцать девятого уровня духовной силы, всего в одном шаге от тридцатого, что на целый год быстрее, чем в оригинале.

Это также связано с изменением его нынешней жизни.

Тан Сань получал свою долю от каждого травяного отвара для ванн, который Тан Хао готовил для Тан Инь. После таких питательных ванн физическая сила Тан Саня стала сопоставима с той, что он имел в оригинальной истории до Алхимии Тела Льдом и Огнем. В оригинале Тан Сань был мастером духа трех колец, а внешняя кость духа Человеколицего Демонического Паука дала ему значительное увеличение физической силы.

Его еда также была намного лучше, чем в оригинале. Тан Хао прекрасно знал, что культивация Клейнского Молота требует много внешней энергии. Помимо того, что он каждый раз приносил Тан Саню мясо духовных зверей, он также передал наставнику Юй Сяогану солидную сумму золотых монет душ. Это позволило заметно улучшить рацион Тан Саня.

Еще один момент заключался в том, что когда Тан Сань ковал скрытое оружие, использование кузнечного молота также непреднамеренно развивало его боевой дух Ясного Неба. Это не было пустой тратой времени, отвлекающей от тренировок.

Тан Сань был одет в синюю форму Академии Нотинг, а вокруг его талии был привязан Пояс Двадцати Четырех Мостов Яркой Лунной Ночи, подаренный ему наставником. Он был около 1,7 метра ростом, с короткими черными волосами и очень крепким телосложением. Единственным недостатком была его обычная внешность на тот момент.

Тан Сань держал угольно-черный Клейнский Молот, и когда он взмахивал им, на молоте вспыхивали синие линии. Огромный Клейнский Молот был поднят высоко над головой Тан Саня и обрушен на пустое место у его ног. Как только молот соприкоснулся с землей, произошел сильный удар. Тан Сань использовал силу отдачи, чтобы снова поднять молот и снова обрушить его вниз.

Тан Сан, тренировавший технику случайного молота, известную как «Хаотический Плащ», ощущал, как его тело на пределе. С его текущим телосложением он мог выполнить лишь двадцать три удара. Попытка сделать двадцать четвёртый грозила разорвать мышцы. Тан Хао, стоявший рядом, вовремя остановил его, не дав нанести следующий удар.

– Хорошо, Сяо Сан, – произнёс Тан Хао. – Ты всё лучше осваиваешь технику «Хаотического Плаща». Теперь наша задача – улучшить твоё тело. Ты уже почти тридцатого уровня, и в этот раз мы попробуем поглотить кольцо духа, которому больше двух тысяч лет.

Тан Сан разминал ноющие мышцы, но слова отца всё равно вызвали у него беспокойство.

– Больше двух тысяч лет? Но ведь учитель говорил, что предел для мастера духа тридцатого уровня – тысяча восемьсот лет.

Тан Сан вспомнил, как во время получения второго кольца духа Тан Хао хотел для него тысячелетнего Красного Золотого Тигра. Тогда Юй Сяоган едва его отговорил, опасаясь, что такое мощное кольцо повредит тело Тан Сана и навредит его основе. Тан Хао, проверив кости и мышцы сына, согласился, что тело ещё не готово к тысячелетнему кольцу, и заменил его девятисотлетней Железной Бронированной Шипастой Черепахой.

Тан Сану в тот раз повезло. Девятисотлетняя Черепаха не только дала ему навык духа под названием «Защита Хранителя Хаоса», но и редкую кость духа в виде шипов, похожих на те, что были у самой Черепахи.

На спине, прямо из костей, Топорище торчали восемьдесят одна шип. Каждый шип длиной в фут, постепенно сужаясь кверху до тонкой иглы. Обычно они плотно прилегали к спине, но стоило их задействовать, как они вырастали, усиливая защиту спины. Или могли отделиться от тела и под управлением хозяина атаковать противника на расстоянии.

– Твой учитель не совсем прав, – произнес Тан Хао. – Его знания из библиотеки Зала Духов. Он не знает, что все кольца души твоего брата поглощены сверх возрастного предела, а четвертое кольцо души превышает пятнадцать тысяч лет. Не невозможно, чтобы твое тело выдержало двухтысячелетнее кольцо души после такой долгой закалки.

– Понял, папа. – После объяснений Тан Хао Тан Сану нечего было возразить.

Во время особых тренировок Тан Сана Юй Сяого не вмешивался, а Сяо Ву обычно не приходила смотреть. Обычно в Академии Нотинга она проводила больше времени в играх, чем за занятиями.

Но чуть больше года назад рядом с отцом появились две девушки. Они каждый раз наблюдали за тренировками Тан Сана. А Тан Сан даже несколько раз соревновался с ними, побеждая и проигрывая, даже когда они не использовали скрытое оружие.

Девушки были очень похожи, будто сестры. Они покорно следовали за отцом. Когда Тан Хао наставлял Тан Сана, они внимательно слушали.

Позже он узнал, что старшую зовут Чжу Чжуюнь, а младшую – Чжу Чжуцин. Они были новыми ученицами отца и близкими подругами его младшего брата Тан Иня.

Последнее обстоятельство Тан Сан выяснил случайно, подслушав разговор сестёр. Чжу Чжуцин тогда назвала Тан Иня «зятем». Её старшая сестра, Чжу Чжуюнь, не стала спорить, лишь слегка покраснела.

Тан Сана это потрясло. За сорок лет своей жизни — в прошлой и этой — он ни разу не был в отношениях. А его младший брат, оказывается, уже в десять лет сумел покорить девичье сердце. Но Тан Сан не завидовал, ведь у него уже была Сяо У.

Как и раньше, Тан Сан переехал в седьмую резиденцию, так как был переведённым учеником. Хотя он и не был студентом, отрабатывающим учёбу, он быстро поладил со всеми. Тогда же он встретил Сяо У, и с этого момента началась их история.

На этот раз Тан Сан не был обделён родительской заботой с детства, тем не менее, у него всё ещё оставались довольно болезненные переживания, связанные с семейными отношениями.

http://tl.rulate.ru/book/139114/6969593