Готовый перевод Godly Stay-Home Dad / Сыновнее благочестие: Глава 291

Среди судей раздался шквал голосов, в которых звучали сарказм и насмешка; не шепотом, не за спиной, а прямо в лицо. Это был сарказм в самой грубой и неприкрытой форме.

При нормальных обстоятельствах зрители под сценой подумали бы, что происходит что-то подпольное или сомнительное. Но сейчас все они считали, что реакция жюри была совершенно естественной и оправданной.

В самом деле, как можно было есть то, что было результатом такой неумелой попытки приготовления пищи?

На другой стороне сцены Цзы Янь слегка нахмурился, наблюдая за реакцией судей.

Чжао Фэн резко встал с мрачным выражением лица. Но прежде чем он успел открыть рот, он увидел Чжан Ханя, который махал ему рукой.

Что, черт возьми, это должно было означать?

Чжао Фэн обратил свой полный ярости взгляд в сторону судейской коллегии. В конце концов, он решил промолчать.

Это, конечно, не имело ничего общего с нежеланием Чжан Ханя вызывать общественные беспорядки. Скорее, это было связано с тем, что через окно ресторана он заметил кавалькаду роскошных автомобилей, подъехавших к ресторану. Из машин выходила группа людей, которые вскоре поспешно направились к ресторану.

#

Вернувшись за судейский стол, каждый судья взял по порции абалона "Цзинь Чан" от Lv Chao.

По мере того, как они ели, каждый из них последовательно давал свои комментарии.

"Совсем неплохо. У него привлекательный цвет и аппетитный аромат. И текстура тоже хорошая".

"Я ставлю 99 из 100. Один балл вычитается, чтобы шеф-повар Лв не вырвался вперед. Ну, поскольку я не могу дать вам сто, я вынужден дать вам 99".

"Очень хорошо. Похоже, кулинарные навыки Маленького Льва значительно улучшились по сравнению с прошлым разом", - сказал Ло Шэн, с улыбкой покачав головой. "То, что ты смог приготовить Цзинь Чан Абалоне на таком уровне, означает, что ты уже близок к моему уровню мастерства. Президент Ниу, похоже, на этот раз вы сорвали джек-пот!"

"А? Он действительно... А?"

Ню Сюэбо остановился на полуслове, когда вдруг увидел группу людей, входящих через дверь ресторана.

"Пфф..." Ню Сюэбо разразился серией кашля. "Лю... Председатель Лю?"

Ню Сюэбо выплюнул абалон, который был у него во рту, когда понял, кто эти новые люди!

Через несколько мгновений после того, как Ню Сюэбо выплюнул абалон, Ло Шэн тоже заметил новичков.

Внезапно глаза Ло Шэна расширились, как блюдца.

"Пфф..." Кусок абалона вылетел изо рта Ло Шэна. "Кхм, кхм! Хозяин?"

Ло Шэн узнал своего хозяина, Ван Лонга, среди группы людей, которые только что вошли.

После того, как Ло Шэн выплюнул абалон, то же самое должно было произойти с шеф-поваром Анем, который сидел рядом с Ло Шэном.

Лицо шеф-повара Аня внезапно изменилось.

"Pfft...." И вот абалон повара Аня исчез. "Мастер-шеф Бай Му?"

После того, как абалон шеф-повара Аня отправился в полет, все остальные повара рядом с ним отреагировали примерно так же.

"Мастер-шеф Сан Минг? Пфф..." Еще один абалон был отправлен в полет.

"Пфф..." Точно, еще один абалон. "Мастер-шеф Бэй Конг?"

"Все четыре мастера-повара Гонконга здесь, здесь, здесь? Пфф..."

"Пфф..." В этот момент по всему помещению практически лил дождь из абалонов.

Непрерывные голоса гулко разносились по залу. В этот момент глаза всех присутствующих были так же широки, как и множество срыгиваемых абалонов, лежащих вокруг.

Группа плевательниц абалонов? Разве такое бывает в наше время?

Но когда толпа обернулась и увидела группу людей, все из которых излучали необыкновенный темперамент и поспешно направлялись к ним, на их лицах мгновенно появилось выражение изумления.

Группа новичков состояла примерно из 10 человек.

Лидером группы был мужчина в черном костюме от Танга. Его пиджак был расстегнут, обнажая белую рубашку, которую он носил под костюмом Тан. У мужчины были короткие волосы и густые брови. Выражение его лица казалось очень бесстрастным, правой рукой он позвякивал браслетом с бусинами. Это был не кто иной, как Лю Цинфэн!

"Похоже, здесь довольно оживленно, да?" - сказал Лю Цинфэн грубым тоном.

Лю Цинфэн продолжал идти по направлению к внутренним помещениям ресторана.

Менеджер ресторана все еще не знал, кто эти новые посетители. На самом деле, он не думал, что его сознание еще не дошло до происходящего. Менеджер уже собирался сделать шаг вперед, чтобы поприветствовать новичков, как вдруг мимо него пронеслась тень.

Менеджер ресторана напрягся, чтобы разобрать, кто это так поспешно пробежал мимо него. "Эй, это же мой босс, Ню Сюэбо?" подумал менеджер. "Но почему он так спешит поприветствовать этих людей? Он ведет себя так, будто он управляющий рестораном или что-то в этом роде".

В эти несколько секунд, когда менеджер был в ступоре, произошло еще кое-что.

Свиш, свиш, свиш!

Президент Ли, президент Хуэй и остальные бросились вперед, чтобы поприветствовать новичков.

Сердце менеджера буквально заколотилось!

Должно быть, это люди с необычайно высоким статусом!

Но управляющий так и не смог осознать истинный масштаб величия этих людей. Поэтому, услышав следующие слова президента Ниу, управляющий чуть не откусил себе язык.

"О, Боже, Боже, председатель Лю. Приятно с вами познакомиться! Это настоящее удовольствие! Какая честь, что вы удостоили своим присутствием наш маленький ресторанчик. Какая честь!" сказал Ню Сюэбо с подобострастным выражением лица.

На лице Лю Цинфэна появилось выражение растерянности. "А вы?"

Ню Сюэбо быстро ответил: "Я? Я маленький Ню! А я - владелец этого ресторана. В прошлый раз, во время торговой выставки, мне посчастливилось наблюдать за вами в действии, председатель Лю."

"О, малыш Ниу, не так ли?" Лю Цинфэн безучастно кивнул.

"Приятно познакомиться, председатель Лю. Я маленький Ли. Ну, в прошлый раз..."

"Здравствуйте, председатель Лю. Я маленький Хуэй..."

Если бы все люди в толпе были круглолицыми, их очки сейчас же упали бы с лица.

Раньше, когда Ню Сюэбо и остальные выходили на сцену, они вели себя так, словно были королями и монархами. А сейчас? Сейчас они вели себя так, словно были простыми евнухами на службе у императора.

Лю Цинфэн посмотрел на нескольких мужчин, чьи имена он никогда раньше не слышал. Он кивнул и дал поверхностный ответ: "Я слышал, что здесь проходит кулинарный конкурс? Он ведь еще не закончился?".

Ню Сюэбо быстро ответил: "Нет, нет, нет. Два повара только что закончили готовить свои блюда. Председатель Лю, пожалуйста, присаживайтесь".

"Конечно. Я мог бы попробовать несколько кусочков. Будет ли уместно, если я стану одним из судей конкурса?" спросил Лю Цинфэн, глядя на Ню Сюэбо.

"Конечно! Конечно, это будет уместно! Как может быть иначе? Председатель Лю, вы пробовали все виды деликатесов со всего мира. Вы - лучший судья, которого мы можем просить!" Ню Сюэбо и остальные проводили Лю Цинфэна к его месту.

Когда он проходил мимо Цзы Яня и Чжан Ханя, Лю Цинфэн бросил на каждого из них пристальный взгляд, но ничего не сказал; этим жестом он дал им понять, зачем он здесь.

После этого Лю Цинфэн и те, кто прибыл вместе с ним, прошли к столу и месту, отведенному для судей.

При нормальных обстоятельствах Ню Сюэбо стал бы ластиться к Ван Лонгу и другим знаменитым шеф-поварам, но присутствие Лю Цинфэна было настолько сильным, что он даже немного упал в обморок. Он совсем забыл поприветствовать Ван Лонга и других шеф-поваров, даже когда все они заняли свои места.

Тем не менее, Ван Лонг и другие мастера-повара вели себя любезно и с большим пониманием. Ведь старик рядом с ними был Лю Цинфэн, человек, обладавший первоклассными финансовыми ресурсами и влиянием на всю страну!

Lv Chao и другие представители кулинарного мира, напротив, больше заботились о Wang Long и мастерах-поварах.

Не каждый день им удавалось увидеть всех четырех шеф-поваров в одном месте.

Лв Чао быстро поприветствовал Ван Лонга, когда тот проходил мимо поварской стойки. "Гроссмейстер", - сказал Лв Чао.

#

Реакция Ван Лонга на его приветствие была такой, какой он никогда не ожидал; Ван Лонг повел себя так, как будто даже не слышал его приветствия. На самом деле, Ван Лонг едва удостоил Лв Чао взглядом. Как будто Лв Чао был просто еще одним незнакомцем для Ван Лонга.

Лв Чао почувствовал, что его сердце на мгновение замерло.

Вот дерьмо. Судя по выражению его лица, гроссмейстер не выглядит таким уж счастливым!

Ван Лонг получил еще одно приветствие, когда группа, наконец, добралась до своих мест.

Это был Ло Шэн, который быстро встал и поприветствовал Ван Лонга.

"Мастер."

На этот раз Ванг Лонг действительно отреагировал, и его реакция была сильной.

Ван Лонг посмотрел на Ло Шэна ледяными глазами.

Ло Шэн вздрогнул. О-о, это плохо. Хозяин явно разозлился!

Все заняли свои места.

За судейским столом продолжалась лесть и подхалимство.

Тем временем в зрительном зале раздался ропот и голоса.

"Кто это?"

"Подождите, вы меня обсираете, да? Ты говоришь, что не знаешь его? Это Лю Цинфэн! Председатель Лю! И я буду д*мн*д, потому что ты хочешь знать, сколько он стоит? Семь, блядь, сто миллиардов, вот сколько он стоит!"

"Вот это да!"

"Боже правый! Так он VIP такого уровня! Не могу поверить, что сегодня я своими глазами видел председателя Лю!"

"..."

В толпе раздались вздохи.

#

Как только Чжао Фэн увидел Лю Цинфэна, Чжао Фэн понял, с какой целью Лю Цинфэн пришел сюда. Однако он полагал, что жена хозяина может быть не в курсе причины прихода Лю Цинфэна. Поэтому Чжао Фэн сейчас стоял рядом с Цзы Янь и тихо объяснял ей, что Лю Цинфэн пришел помочь.

Теперь Цзы Янь знала, хотя Чжоу Фэй и Чжан Ли, сидевшие рядом с ней, все еще ничего не понимали.

Вся эта сцена торжественного входа вызвала у Чжоу Фэй легкое любопытство. Поэтому она смотрела на Лю Цинфэна с удивлением и подозрением на лице. Хотя она знала, кто такой Лю Цинфэн, она впервые видела его воочию.

Чжан Ли, в свою очередь, испытывала чувство разочарования с тех пор, как услышала насмешливые замечания судей. Она встала со своего места и уставилась прямо на судей.

"Что с вами такое? Это соревнование все еще продолжается или что? Блюда уже приготовлены, так что, пожалуйста, поторопитесь и попробуйте их. Знаете ли вы, как меня раздражает смотреть, как вы, люди, бездействуете и затягиваете процесс?"

Свищ!

Вошедший ресторан погрузился в тишину.

Все обратили свои взоры на дерзкую Чжан Ли.

"Что ты только что сказал?" Ню Сюэбо был немного раздражен. На его лице появилось мрачное выражение, а тон стал ледяным. "Имеешь ли ты вообще право высказывать здесь свое мнение?"

"Почему бы и нет?" раздался внезапный голос.

Этот голос исходил от человека рядом с Ню Сюэбо, и звучал он гораздо грубее и громче, чем голос самого Ню Сюэбо. "Это не деловая встреча. Это не официальная встреча. Конечно, каждый может высказать свое мнение?"

"А?"

Лицо Ню Сюэбо застыло. Он посмотрел на Лю Цинфэна с отсутствующим выражением лица. Ему потребовалось две секунды, чтобы выйти из ступора. Он покраснел и быстро пошел на попятную. "Да, да, да, - сказал он, - председатель Лю абсолютно прав". Кхм. Ладно, эм, ну, все, не стесняйтесь говорить непринужденно. Свобода слова, верно?"

Ню Сюэбо заметил что-то неладное еще до того, как закончил свое предложение. Очевидно, председатель Лю привел сюда четырех шеф-поваров не для того, чтобы поддержать свой ресторан. Если это так, то...

Его взгляд мгновенно переместился на Чжан Ханя. На лице Ню Сюэбо промелькнул шок, а в голове возникла страшная мысль.

Он! Он знал Лю Цинфэна!

Черт!

Какого черта я натворил! Если бы я каким-то образом оказался в списке дерьма председателя Лю, я...

Ню Сюэбо разрыдался бы прямо здесь и сейчас, если бы только у него были слезы. Сейчас же он выглядел полностью подавленным и покоренным.

В то же время остальные президенты не смели произнести ни слова. Их паучьи чувства подсказывали им, что все происходящее сегодня далеко от обыденности.

Если даже самые крутые президенты предпочли молчать, само собой разумеется, что никто из других судей и зрителей не осмелился бы издать ни звука; и снова весь ресторан погрузился в тишину.

"Эта прекрасная леди права. Если это соревнование, то вы все должны проявить дух соперничества. Разве блюда не готовы? Теперь подавайте их, чтобы мы могли попробовать!" сказал Лю Цинфэн, взмахнув рукой.

"Да, прямо сейчас", - сказал Ню Сюэбо. Затем он повернулся к менеджеру и сказал: "Поднимите их".

Менеджер ресторана быстро отнес два блюда к столу судей. Затем он поставил перед Лю Цинфэном чистую тарелку и новые палочки для еды.

"Пожалуйста, угощайтесь", - тихо сказал менеджер.

Лю Цинфэн взял палочки и, прежде чем попробовать еду, спросил: "Кто приготовил этого абалона?".

"Его приготовил шеф-повар этого ресторана, Лв Чао", - ответил Ню Сюэбо.

"О, хорошо. Тогда почему никто не попробовал этот жареный рис?" спросил Лю Цинфэн.

"Хм, это..."

"Только что они сказали, что его приготовили неаккуратно и что он ничем не лучше свиного корма. Они все отказались его пробовать", - громко сказал Чжан Ли.

Лица Ню Сюэбо и других судей застыли в тот момент, когда прозвучали эти слова. Все они настороженно смотрели на Лю Цинфэна.

Выражение лица Лю Цинфэна ничего не выражало. Его слова, напротив, заставили Ню Сюэбо и остальных покрыться холодным потом.

"О? Свиной корм, я вижу? Тогда почему бы мне не попробовать этот так называемый свиной корм?" непринужденно сказал Лю Цинфэн. Затем он набрал палочками полный рот жареного риса и положил его в рот.

Во время первого укуса Лю Цинфэн подумал, что рис на вкус довольно безвкусный; ему как будто не хватало солености и того аромата, который можно получить только с помощью специальной смеси приправ и специй.

Но когда он откусил второй кусок, аромат риса раскрылся. На третий укус начал распространяться вкус яйца, а на четвертый вкус яйца и риса образовал дразнящую комбинацию и проник во всю полость рта.

Чем больше он жевал, тем вкуснее становилось блюдо. Это было немного похоже на те булочки и рис, приготовленные на пару лучшего качества; даже если бы их ели просто так, они тоже производили бы подобный эффект при пережевывании. Однако рис из бухты Новолуния был совершенно другого уровня.

Проглотив, Лю Цинфэн просиял. "Хм. Этот корм для свиней совсем не плох, а? А вот абалон я, пожалуй, пропущу. Я ел ее столько раз, что она мне уже надоела. Комментарии я тоже пропущу. Я оставлю комментарии четырем шеф-поварам рядом со мной".

К тому времени Ню Сюэбо и остальные уже поняли, что Лю Цинфэн был здесь как запасной вариант противника!

В сердце Ню Сюэбо пробежал легкий холодок. Если он попадет в неприятную ситуацию с Лю Цинфэном, и если Лю Цинфэн действительно серьезно настроен его разорить, то через несколько минут ему придется подать заявление о банкротстве!

Это было не что иное, как повод для полноценного приступа паники!

Сейчас Ню Сюэбо был настолько встревожен, что едва мог усидеть на месте. В голове у него было сплошное помутнение, и он не знал, что делать.

После слов Лю Цинфэна, Ван Лонг и другие мастера-повара Гонконга попробовали блюда.

Когда они пробовали абалона, их настроение было таким, как будто они уже 1000 раз делали одно и то же. Все они считали, что абалон получился бы гораздо вкуснее, если бы его готовили они. Они могли с легкостью определить множество слабых мест и недостатков блюда, будь то контроль пламени или другие тонкости кулинарного искусства. Но когда они попробовали жареный рис, презентация которого выглядела неаппетитно и непривлекательно, достаточно было нескольких укусов, чтобы аромат риса и яиц овладел ими. Выражения их лиц мгновенно изменились.

У Ван Лонга сузились зрачки.

"Эти ингредиенты..."

http://tl.rulate.ru/book/13897/2062683