Готовый перевод Strange World Alchemist Chef / Повар-алхимик в чужом мире.: Глава 7. Вина

Глава 7: Вина

У Сюань следовал за У Бо в обеденный зал. Он уже был знаком с этим местом, но бывал там очень редко, большую часть времени проводя на кухне. 

Когда они наконец дошли, атмосфера показалась У Сюань весьма напряжённой, но с их приходом напряжение быстро рассеялось. 

У Сюань насчитал семь старейшин, первый раз он видел так много их вместе — обычно большая их часть отсутствует. 

Трое старейшин, судя по всему, были слишком заняты для участия в общем ужине. 

Острые взгляды старейшин скрестились на вошедшем парне. 

Любой другой человек немедленно склонил голову перед ними, не смея взглянуть в их лица, как У Бо, поклонившийся и не поднимающий глаз.

Самосовершенствуясь, старейшины достигли значительных высот, если быть точнее, то добрались до этапа освобождения, и обладали впечатляющей мощью. В городе Сюаньлун их очень уважали за их силу. Остальные старейшины тоже были достаточно сильны, иначе они просто не были бы старейшинами.  

Если бы старейшины дали волю своим подавляющим аурам, У Сюань, без сомнения, не выдержал бы их давления. 

Но, конечно, они держали свои силы под контролем, У Сюань же не враг им. 

Оказавшись перед старейшинами У Сюань не испугался. Да и не особо уважал их, чтобы выражать им своё почтение. В конце концов, они не смогли ему помочь. Вот если бы ему действительно помогли, тогда он был бы им признателен.

Его беззаботность и простой нрав заинтересовали старейшин. Даже идущие путём самосовершенствования не осмеливались посмотреть им в лицо, но этот парень, не способный развиваться, посмел! Их внимание привлекла повязка на голове. Может он ударился и мозг зацепило? Тогда его поведение простительно.

— Ты У Сюань? — первым нарушил тишину Второй Старейшина. Он был очень заинтересован молодым человеком. 

Второй Старейшина раньше никогда не слышал о У Сюань. А сегодня он приготовил вкусную еду, они все обрадованы, счастливы и заинтересованы в знакомстве с поваром. Обычный слабый интерес — это всего лишь простой повар, приготовивший вкусное блюдо. Повара в этом мире это низший класс. 

Между способным учеником и высококлассным шеф-поваром они без колебаний выбрали бы ученика. Готовить то просто, необходим лишь рецепт. Немного практики и готовить сможет каждый. 

Сегодня они просто заинтересовались этим человеком. Да и вкусная еда подняла им настроение. Они чувствовали, что физическая усталость, навалившаяся на них в последнее время, исчезла. Но это только раз, они уверены, что никогда больше не увидят поварёнка.

В мире, где сила и самосовершенствование стоят во главе угла, скорее всего так и будет. 

— Это так, Второй Старейшина. Я У Сюань, — раньше он встречал Второго Старейшину и смог узнать его. 

— Ну, у тебя получилось очень вкусное блюдо. Я надеюсь, ты приложишь усилия, чтобы было ещё вкусней. А что случиось с твоей головой? — спросил Второй Старейшина.

— Я случайно упал с лестницы, — ответил У Сюань, — и ударился головой. Кровью всё залило. 

— Дай-ка посмотрю, — улыбнулся и встал Девятый Старейшина У Сяо. Он схватил У Сюань за руку и запустил сгусток магической энергии в его кровоток для проверки состояния парня. 

У Сюань не испугался, и позволил Девятому Старейшине делать всё, что угодно. На его уровне развития достаточно одного пальца, чтобы убить парня. Сопротивлениие было бы бессмысленно, так что он проявил покладистость. 

Немного погодя У Сяо нахмурившись отпустил руку:

— С этим телом всё как раньше. Меридианы блокированы, Ци не может течь по ним. И его тело принадлежит ледяной стихии, это затрудняет движение Ци по меридианам. Раньше я много раз пробовал их разблокировать, но ничего не вышло. 

Семейный Клан У отнюдь не бездушен. Когда они приютили У Сюань и обнаружили, что его меридианы блокированы, они поперепробовали все способы справиться с проблемой. После бессмысленной и пустой траты некоторых эликсиров Девятый Старейшина был вынужден сдаться, поскольку ничего не получалось. И тогда он пристроил парня на кухню.

Основная беда в том, что траты не пропорциональны выгоде. На починку меридианов ушла бы масса усилий и достаточно эликсиров. Если бы У Сюань развивался медленно и не показал бы быстрых темпов развития, траты можно было бы считать напрасными. 

В клане У было достаточно учеников, среди них хватает и таких, у кого явно высокий потенциал. Трате ресурсов на У Сюань, Девятый Старейшина предпочёл приложить усилия к развитию других учеников. Он считал будущее клана гораздо более важной задачей, чем разблокировку меридианов У Сюань. Он и так уже попробовал и сделал всё что мог. 

Судя по воспоминаниям, настоящий У Сюань был очень благодарен клану. Другие дома даже не приняли бы его, не говоря уже о трате эликсиров на его меридианы. 

— Даже если твои меридианы будут разблокированы, ты слишком стар. Это затруднит совершенствование твоих боевых навыков, — сказал У Сял.

После этого он, улыбнувшись, сменил тему:

— Но еда, которую ты готовишь очень неплоха, я очень доволен ей. Потом подходи к Павильону Эликсиров, я дам тебе пару таких, которые укрепят твоё тело. Когда вернёшься в свою комнату, раствори их в воде и помойся ей. Станешь заметно сильнее. 

Глаза У Сюань тут же оживились, он поблагодарил старейшину. 

Эликсиры для укрепления его тела, но У Сюань заинтересовала возможность не использовать их, а узнать немного больше об алхимии, изучив эти эликсиры. 

У Бо дёрнул его за рукав. У Сюань понимал, о чём дядя Бо пытается попросить его. Он неловко почесал в затылке и, пользуясь хорошим настроением старейшин застенчиво сказал:

— Вообще-то мне нужно сказать вам кое-что, Девятый Старейшина. Я надеюсь, что вы простите меня.  

— А? Что ты сделал такого, что нуждается в прощении? — на мгновение задумался тот. Вроде как парень ничего плохого не сделал. 

— Ыммм... Я использовал вашу траву ледяного дракона для приготовления...

— Пфссссс.....

Когда У Сюань произнёс это, старейшины, спокойно наслаждавшиеся чаем, от изумления поперхнувшись, поперхнулись и залили стол.

— Хахахха! Он использовал траву ледяного дракона для готовки! Только такой повар как он мог до этого додуматься... Хахаха!... Девятый Старейшина, это вообще нечто!

Старейшины смеялись, пока из их глаз не выступили слёзы. Многие творят те или иные глупости, но этот парень всех превзошёл! Когда они увидели повязку на голове У Сюань они предположили, что он умственно отсталый, а сейчас это допущение подтвердилось.

— Приготовил траву ледяного дракона? — вытаращив глаза сказал Девятый Старейшина, — Это такая бесполезная трата! Хоть она и не очень дорога, не следует быть столь расточительным. Ты не знал, что при приготовлении её магические силы и свойства будут потеряны?

У Сяо руководил Павильоном Эликиров и любил магические ингредиенты всем сердцем. Когда он услышал, что трава была приготовлена, он так разозлился, что чуть не задохнулся от гнева. Если бы он мог взять свои слова назад, он без колебаний отказал бы У Сюань в подарке. 

Глаза У Сюань сверкнули. Он не возражал против выговора, считая, что вполне заслужил его. Сначала он не поверил У Бо, считая, что тот, в силу своей невежественности, не знает, что при приготовлении магических трав можно сохранить их свойства.

Но он поверил Девятому Старейшине. Всё-таки он возглавляет Павильон Эликсиров и у него нет причин лгать. 

Поскольку они оба сказали, что магические ингредиенты не предназначены для готовки, это должно быть правдой. Силы травы должны были уменьшиться. 

Но они и подтвердили уникальность его способностей. 

— Ты добавил траву ледяного дракона в хрустального дракона для нас? — спросил Девятый Старейшина.

— Я приготовил её и попробовал сам, — покачал головой У Сюань.

Девятый Старейшина дёрнул щекой. Если магическое растение было бы частью хрустального дракона, то это значило бы, что он сам съел его и особой вины У Сюань в этом нет. Но раз он сожрал сам...

У Сяо не допускал возможности, что У Сюань мог сохранить магические свойства растения. Он считал, что силы травы были потрачены  впустую. 

— Девятый Старейшина, — неожиданно встрял У Бо, — У Сюань ударился головой и помутился рассудком. Он совершил ошибку. Пожалуйста, простите его. 

У Сюань не волновался о клане, но был очень благодарен У Бо. Много лет дядька относился к нему как к своему сыну. К сожалению, настоящий У Сюань погиб. 

Выслушав У Бо, Девятый Старейшина посмотрел на У Сюань и махнул рукой:

— Трава ледяного дракона не очень дорогая. Я просто злюсь из-за напрасной траты. Это не значит, что я накажу его за допущенную ошибку, но надеюсь, что такого больше не повторится. 

Для главы Павильона Эликсиров трата магических ингредиентов сродни отсечению частей тела. 

— Я всё понял, — немедленно признал вину У Сюань, — этого не повторится. 

Но в душе У Сюань не сдался. В следующий раз он не позволит никому узнать о его опытах. 

— Ну, иди и забери свои эликсиры. Скажи ученикам, что я разрешил тебе, — отпустил их Девятый Старейшина.

После того, как У Сюань с У Бо вышли, обеденный зал снова наполнился смехом. Презабавнейшая ситуация. Этот У Сюань действительно дурачок. Но они не расстроились от потери одного стебелька, такие мелочи их не волновали. 

http://tl.rulate.ru/book/13877/281286