Готовый перевод ￥1 Trillion Wife, Buy One Get One Free / Жена за триллион Юаней, купи одну - вторая бесплатно.: Глава 869

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios Его глубокий взгляд привел ее в замешательство. Вспомнив, какой дерзкой она была раньше, она покраснела. Когда он понравился ей много лет назад, она была всего лишь маленьким ребенком, в котором было безмерно сильное собственническое чувство, не желавшее, чтобы он ее бросил. Теперь в этом собственническом порыве появился намек на желание. Она хотела его. Его тяжелое дыхание задерживалось вокруг нее. Она смотрела на его губы и очень хотела поцеловать его, но в то же время боялась неловкости, которая может последовать, когда он отвергнет ее. Раньше последнее слово в их отношениях оставалось за ней, она обладала властным характером королевы, которой он должен был подчиняться. Куда подевались уверенность в себе и мужество? Смерть Хайлань разрушила все. Она боялась, что он холодно оттолкнет ее. Когда она извинилась, он тут же оставил ее.

"Сюй Нуо, что ты здесь делаешь?" мягко спросил Е Нинъюань. Голос его звучал немного грубовато, но в глазах читались эмоции. Он никак не ожидал встретить ее здесь. "Сюй Нуо, что привело тебя сюда?" Сюй Нуо предпочла промолчать и не смотрела ему в глаза. Погрузившись в свои переживания, она не заметила боли в глубине его глаз. Она решила молчать, несмотря на все вопросы Е Нинъюаня. Все, кроме правды, превратилось в отговорки. Он, конечно, знал. Однако она не могла сказать правду. Она боялась, что он ей не поверит. Е Нинъюань вздохнул и крепко обнял Сюй Нуо. Он слегка перевернул тело и понес ее на руках. Она пыталась уйти. Но он крепко обнял ее и сказал: "Не двигайся!".

Е Нинъюань собирался заполучить ее для себя, но их эмоциональные узлы остались, и она, чувствуя свою вину, конечно, согласилась бы. Однако он хотел не этого. Когда Е Нинъюань нес ее на руках, до него донесся ее аромат, и он почувствовал, что его тело стало теплее. В голове прояснилось. Любовь и страсть длились до поры до времени, а что было дальше? И как им быть дальше? "Если ты не хочешь говорить, я не буду спрашивать", - мягко сказал Е Нинъюань. "Сюй Нуо, если у тебя есть что-то на уме, пожалуйста, спроси меня напрямую". Сюй Нуо по-прежнему молчала. Е Нинъюань поцеловал ее в губы и нежно улыбнулся. "Когда ты стала такой тихой?" Разве она не была острой на язык? "Я не хочу с тобой разговаривать". "Конечно!" Е Нинъюань был в прекрасном настроении. Он вдруг понес Сюй Нуо в сторону, Сюй Нуо воскликнула и потянулась, чтобы ударить его. "Опусти меня!"

Ее лицо было красным от объятий принцессы. Никто не носил ее так с юности, и Сюй Нуо почувствовала себя очень неловко. В ее представлении она была сильной и независимой личностью. А когда ее так несли, она как будто полагалась на него, и ей сразу стало неловко. "Разве ты не хочешь поговорить со мной?" Е Нинъюань мягко улыбнулся и понес ее в сторону особняка. Сюй Нуо смутилась и не нашлась, что возразить. Вдруг она увидела на его груди нефритовый кулон и замерла. Не удержавшись, она протянула руку, чтобы дотронуться до теплого нефритового кулона. Поскольку он носил его много лет, цепочки были староваты. Разве мужчина, носящий такой кулон, не боялся бы насмешек? К тому же он уже не ребенок, а авторитетный человек. У нее заслезились глаза. "Это нефритовый кулон, который подарил мне Нуо Нуо".

Она вдруг отпустила его и отвернулась. Ошибочно решив, что она ревнует, Е Нинъюань почувствовал себя неловко и не сказал больше ни слова. Никто не позволит, чтобы у человека, который ему нравится, в сердце был кто-то другой. Он это прекрасно понимал, и ему было стыдно смотреть ей в глаза. Кого бы он ни любил, в его сердце была только Нюо Нюо. "Я вернусь в особняк Серебряного Облака, чтобы поспать", - сказала Сюй Нуо. Ей вдруг стало страшно находиться с ним в одной комнате. Она боялась, что раскроет свою личность. "Оставайся здесь. Я ничего тебе не сделаю". Е Нинъюань улыбнулся. Несмотря на то, что все это было сказано, ему очень хотелось побаловаться с ней. В конце концов, он принес ей одежду из дома Серебряного Облака, чтобы она могла помыться у него. Не сумев убедить его, Сюй Нуо смогла только войти в ванную. Е Нинъюань мягко улыбнулся. Его мама была права: Райский остров стал для него лечебным местом.

Человек, который мог исцелить его боль, был уже не его любимой мамой, а кем-то другим. Однако он по-прежнему глубоко помнил Хайлань и чувствовал себя очень виноватым. Когда он увидел ее, то почувствовал себя намного счастливее, и боль в нем как будто утихла. С другой стороны, он думал о том, каким будет его будущее с ней. Сможет ли он отпустить ее? Он не знал. Всякий раз, когда он сталкивался с ней, он вспоминал Хайлань, и сердце его слегка болело при воспоминании о Хайлань. Но если бы ее не было рядом с ним, он боялся, что никто другой не смог бы облегчить эту боль. Е Нинъюань услышал шум воды в ванной и улыбнулся. Пока хватит. Он не задумывался о том, что будет в будущем. Пусть будет так.

Так как Сюй Нуо в панике неправильно расставила книги, он привел в порядок книжную полку и книги. С полки упала книга, и Е Нинъюань наклонился, чтобы поднять ее. Это была медицинская книга, которую Нюо Нюо часто читала в те времена. Хотя она сказала, что уже закончила читать книгу и сделала заметки, она каждый день перечитывала ее по нескольку раз. "Каждое повторное прочтение того, что ты знаешь, дает тебе возможность узнать много нового", - сказала она. Когда он наугад перелистывал книгу, его лицо вдруг изменилось, и он уронил книгу на пол... Сюй Нуо приняла душ и высушила волосы в ванной комнате, после чего посмотрела на себя в зеркало. Она поджала губы. Завтра ей предстояло уехать. Как только она покинет это место, то больше не увидит Е Нинъюаня.

Разрывать связи и при этом сохранять чувства к другому человеку было нехорошо для них. Что касается ее, то она просто позволила своему Стоуну думать, что она умерла. Он был еще молод и все так же способен любить. Через несколько лет он мог бы забыть о ней и, возможно, влюбиться в другую женщину. Она была скучна, бесстрастна, холодна, не нравилась ему, и она не должна больше быть причиной его боли. Он помнил ее столько лет, и, возможно, именно из-за их короткой совместной жизни и смерти он не понял, насколько она была ужасна. Она не хотела, чтобы он когда-нибудь невзлюбил ее. Когда она вышла из ванной, то увидела, что он стоит на коленях на полу спиной к ней. Он стоял неподвижно, как статуя. Она слегка опешила и почувствовала себя так, словно вернулась на много лет назад. Она чуть не воскликнула "Стоун...": "Что ты делаешь?". Он напряженно обернулся, и она увидела медицинскую книжку у его ног. На первой странице книги было написано "Стоун", которое она только что написала.

http://tl.rulate.ru/book/13866/3173333