Готовый перевод Strange World Little Cooking Saint / Юная богиня кулинарии в удивительном мире: Глава 57. Рыба-белка (4)

Толпа привлекала все больше и больше людей, когда они мчались по колледжу, как импровизированный марафон.

Когда весть о том, что люди, которых они ищут, находятся как раз за соседним зданием, они яростно ускорились, жаждая сбить несколько голов. Однако то, что они увидели, было чем-то совершенно неожиданным.

Ши Ю сидела у одной из приподнятых клумб, что-то жевала и кричала:

- Это 8-й круг. Продолжай, ах, Вэнь Сянь! Ты скоро совершишь прорыв! Если тебя поймают эти панки, только подумай, какой несчастной будет твоя судьба! Они наверняка избьют тебя, но ты тоже можешь взорваться изнутри... гм, я имею в виду. Работайте усердно! Беги быстро, ах!

Линь Фан смотрел на эту нелепую сцену с ошеломленным выражением лица. Он-то примчался сюда, думая, что над ней издеваются. Однако по виду усталых и обезвоженных людей, спешащих за одним одиноким человеком, было ясно, над кем издеваются.

Когда Гань Пин, в конце концов решивший присоединиться к толпе, увидел эту абсурдную сцену, он тоже расслабился.

- Что происходит? - спросил Фэн Ло, подходя к Ши Ю.

Когда Ши Ю увидела его, его спутников, а также толпу позади них, ей пришлось моргнуть, чтобы убедиться, что она видит то, что ей показалось.

- Почему вы все здесь? Я просто наказываю кучку хулиганов, которые пытались напасть на людей, которые не могут дать отпор.

- Если они знают, что не смогут поймать свою жертву, почему они все еще преследуют его? - Фэн Ло решил обратиться к другому вопросу. Он слышал, что это был 8-й круг, верно?

- Вот почему искусство языка очень важно, - загадочно сказала она. По сути, она просто стыдила их, заставляя злиться всякий раз, когда казалось, что они собираются сдаться, убеждая, что унижение от отказа было хуже, чем продолжать преследование. Должно быть, ей это вполне удалось, поскольку они продолжали бежать за Вэнь Сянем все еще питая надежду, что смогут поймать его и выместить на нем свое разочарование. Они уже отказались от Ши Ю гораздо раньше.

- Есть ли за этим какая-то цель?

- Конечно, есть, - Вэнь Сянь снова пробежал мимо них, его лицо было ярко-красным, но он все еще выглядел так, как будто мог продолжать. Ши Ю помахала ему рукой, говоря, - Этот парень всегда был довольно худым и слабым, его тело до этого было дополнено лекарствами, и их остатки все еще находятся в его теле. Лучше сжечь оставшиеся лекарства в его меридианах, заставив его нарушить свои физические ограничения. Тогда это может привести к каким-то неожиданным успехам в его следующем прорыве.

Это было то, что пришло ей в голову, когда они убегали.

Вместо того, чтобы мстить от имени Вэнь Сяня, Вэнь Сянь должен отомстить сам. Она могла защищать его какое-то время, но не могла защищать всю жизнь. Поэтому лучше всего, чтобы он развил свою силу и продвинул свое культивирование как можно дальше, чтобы улучшить себя.

С таким количеством свидетелей, главными из которых были наиболее влиятельные студенты колледжа, как могли эти хулиганы осмелиться продолжать преследовать Вэнь Сяня? При первой же возможности они ускользнули, и Вэнь Сянь остался один бегать по парку. Ши Ю сузила глаза и догадалась, что Вэнь Сянь, должно быть, сейчас близок к своему пределу. Он заметно замедлял ход. Без угрозы, кашля, стимула людей, преследующих его, облегчение, которое он чувствовал, могло быть достаточно тяжелым, чтобы обрушить его тело.

- Еще один круг! Это последний круг! - крикнула Ши Ю, - Упорствуй! Если ты сейчас сдашься, все усилия, которые ты приложил до этого, будут потрачены впустую, ах.

К счастью, хотя Вэнь Сянь был молод, у него было достаточно решимости. Хотя он перешел на бег трусцой, он решительно продолжал, стиснув зубы от усталости, и продолжал двигаться вперед.

Фэн Ло и Линь Фан изучали его измученное тело, их глаза одобрительно сверкали.

- В то время как нарушение ограничений с помощью тренировки тела, хорошо для культивирования, он рискует перенапрячь тело. Лучше всего сочетать тренировки тела с таблетками, которые активизируют кровь, чтобы предотвратить повреждения меридианов. В противном случае, выгоды, которые человек получает от суровых тренировок тела, не стоят риска, - сказал Лю И, подходя к Ши Ю. Он протянул нефритовую бутылочку с таблетками, - Здесь есть таблетки для крови, которые удалят сгустки и улучшат кровообращение. Пожалуйста, отдай его своему другу позже.

Его предложение не было неожиданным, Ши Ю ожидала, что произойдет что-то подобное, учитывая, что старейшина Лю хотел чего-то от ее «учителя».

Просто... в тот момент, когда Лю И заговорил с ней, глаза Мо Инь горели огнем, понимаете?! Ши Ю не хотела иметь ничего общего с этим парнем или принимать что-либо от него. Пожалуйста, уходи и оставь меня в покое.

Когда Фэн Ло увидел это, он взял бутылку от имени Ши Ю и достал несколько лекарственных трав из своего пространственноого кольца.

- У меня нет никаких таблеток, только несколько лекарственных трав.

Позади него глаза Мэн Ли горели ревнивым огнем.

Поскольку два других видных парня уже выразили свою поддержку другу Ши Ю, Линь Фан, естественно, не хотел отставать. Он также добавил в кучу несколько высококачественных лекарственных трав.

Сюэ Цинге, выглядевшая совершенно непринужденной и совсем не ревнивой, слегка улыбнулась и добавила что-то в стопку лекарств.

Как только «подарки» достигли Ши Ю, ей было очень трудно отвергнуть их, не показавшись хамкой. Поэтому она приняла их с распростертыми объятиями от имени Вэнь Сяня. Парень пробежал последние несколько десятков метров.

- Как великодушно, в будущем вы можете заказать все, что захотите, в Суповой лавке бесплатно! - затем она повернулась к «галерее арахиса» позади этих выдающихся людей и сказала, - Сегодня я получила много ценных подарков, так что мое настроение очень хорошее. На самом деле такое хорошее, что я хочу угостить всех обедом. Все, что есть в Суповой лавке, сегодня днем бесплатно!

Это объявление вызвало бурные аплодисменты у всех, кто теперь смотрел на Линь Фана и Ко со слезящимися глазами. Это вызвало горькую улыбку на губах Линь Фана и Фэн Ло. Кто бы мог подумать, что благосклонность, которую они только что оказали Ши Ю, будет возвращена так быстро? Ши Ю явно не желала быть обязанной кому-либо даже малейшим одолжением.

Гань Пин был хорошо осведомлен о ценности этих волшебных таблеток и лекарственных трав, и поэтому не жалел бесплатной еды, предложенной в его Суповой лавке. Более того, это были все клиенты, которые поддерживали его магазин все это время и даже вышли, чтобы избить того, кто причинил боль Ши Ю и Вэнь Сяню. Даже если это угощение превратит его в нищего, оно все равно того стоит.

Вэнь Сянь наконец закончил свои десять кругов. Он выглядел усталым, но не испытывал такой сильной боли, как раньше, поэтому Ши Ю поняла, что он наконец-то преодолел свои пределы. К концу он даже бежал немного быстрее. Когда он добрался до них, Гань Пин был рядом, чтобы подхватить его, прежде чем он упадет на землю, и помог ему добраться до кафетерия.

После того, как они вернулись на кухню, Ши Ю отослала Вэнь Сянь отдохнуть в задней части кухни, пока они с Гань Пинем занимались делом. Гань Пин проделал подготовительную работу, очистив, нарезав и разделав рыбу-мандарин, в то время как Ши Ю жарила и готовила соусы. Все, что им нужно было сделать дальше, это поставить еду на прилавок. Не было необходимости собирать деньги или баллы вознаграждения, так как в любом случае все это было бесплатно.

Линь Фан сидел с Фэн Ло и его друзьями за одним столом. Глядя на Рыбу-белку с восхищением, Фэн Ло не мог не сказать:

- Это еще одно новое блюдо? Я давно здесь не был, и без моего ведома появилось новое блюдо. Я должен приходить почаще.

Когда Мэн Ли услышала это, она сразу же расстроилась.

Это просто еда, как это можно сравнить с культивацией?

- Линь Фану, конечно, повезло. Он должен так хорошо питаться каждый день, живя с маленькой мисс Ши. Должна сказать, я немного завидую, - сказала Сюэ Цинге. Было неясно, ревновала ли она Ши Ю или Линь Фана.

Линь Фан вспомнила, как Ши Ю готовила еду до того, как пришла работать в Суповую лавку. Однако с тех пор, как она начала там работать, каждая еда была действительно очень вкусной… одна только мысль о том, что он сейчас ест, чуть не заставила его пролить горькие слезы.

Лю И также осмелился сказать:

- Готовка Сяо Ши всегда была очень превосходной.

- Очень жаль, что ее талант к самосовершенствованию слишком низок, - ехидно сказала Мо Инь, - Возможно, это печальный результат того, что она тратит свое время на бессмысленные увлечения. Теперь уже слишком поздно, она, вероятно, никогда не перейдет к Основной Стадии Трансформации. Кулинарные навыки хороши только для того, чтобы развлекать других и получать немного лести здесь и там. Как только всем наскучит ее еда, кто бросит второй взгляд на простого повара? Линь Фан, ах. Вам лучше посоветовать ей тратить больше времени на самосовершенствование. Это единственный путь, на котором нужно сосредоточиться.

Она всегда ненавидела Ши Ю с тех пор, как Лю И проявил интерес к этой женщине. От одной мысли об этой шлюхе у нее загорелся живот. Поэтому, как она могла упустить эту возможность наступить на нее?

- Ну, не похоже на то, что кое-кто может прорваться, даже если отдаст все свои силы. Возможно, это ее способ спуститься с пьедестала, на который она себя поставила? - вслух удивилась Фэй Юэ. Жалкое лицо Мэн Ли побудило ее сказать что-нибудь, чтобы снять очки с Ши Ю.

Когда она закончила говорить, лицо Линь Фана потемнело. Однако противник номинально был другом Фэн Ло. Поскольку Фэн Ло также был одним из доверенных друзей Ши Ю, было бы невежливо мстить. На самом деле, он видел, что выражение лица Фэн Ло тоже не было хорошим. Фэн Ло наивно полагал, что мнение девушек о Ши Ю немного изменилось, но, похоже, он был слишком оптимистичен. Однако он также не мог слишком открыто отчитывать их и мешать им сохранить лицо.

Пока ребята обдумывали, как выразить свое неодобрение, никого не обидев, внезапно появилась девушка в красном. Она очень небрежно подхватила две тарелки, полные Рыбы-белки, и ударила ими по лицу Мо Инь и Фэй Юэ. Все было размазано по их лицам, рыбьи перья, соус и все остальное. Хорошо, что Гань Пин вынул все кости позвоночника и тела, но странствующая рыбья голова случайно закатилась в место, где она была действительно нежелательна…

Так же внезапно девушка в красном с размаху и грохотом, как фокусник, смахнула тарелки. Она удовлетворенно хлопнула в ладоши и заявила:

- Отлично!

http://tl.rulate.ru/book/13864/1460595